JAPAN5 / Où dormir / Yokohama

Cette page contient de la publicité (liens affiliés) (Politique éditoriale et publicitaire)

Hôtels à Yokohama, Minato Mirai et Chinatown : 5 parmi 193

Mis à jour 2026-11-07Prochaine vérification 2027-01-27
Hôtels à Yokohama, Minato Mirai et Chinatown : 5 parmi 193
Photo : Agoda
  • Où loger à Yokohama : du Bay Sheraton à la gare au Hyatt Regency près du parc Yamashita
  • Piscine ouverte toute l’année au Bay Hotel Tokyu ; cuisine dans les chambres Studio Executive du Citadines
  • L’InterContinental Pier 8 est bâti sur une jetée du port de Minato Mirai

Les cinq

Pour qui Où réserver Note En semaine (par personne) Samedi
Sur le port, à une minute de la station Minatomirai — si vous n’arrivez pas à choisir Yokohama Bay Hotel Tokyu
Voir le prix
86/100 ¥17,000–33,000 ¥31,000–60,000
Juste au-dessus de la station Nihon-odori, avec cuisine pour les longs séjours Citadines Harbour Front Yokohama
Voir le prix
79/100 ¥10,000–20,000 ¥22,000–27,000
Ouvert en 2020, à deux pas du parc Yamashita et de Chinatown Hyatt Regency Yokohama
Voir le prix
77/100 ¥17,000–22,000 ¥27,000–52,000
Un hôtel sur une jetée, au milieu de l’eau à Minato Mirai InterContinental Yokohama Pier 8
Voir le prix
76/100 ¥24,000–29,000 ¥47,000–71,000
Relié à la gare de Yokohama, à une minute des portiques Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers
Voir le prix
76/100 ¥21,000–59,000 ¥33,000–75,000

Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-10-28 – 2026-12-19, pour 2 adultes dans une chambre (relevé le 2026-10-18). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.

Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.

Sur le port, à une minute de la station Minatomirai

Yokohama Bay Hotel Tokyu

Avis : Rakuten Travel 4.64/5 (10 858) · Agoda 9.2/10 (6 312) · 17 170 au total

横浜ベイホテル東急
Photo : Agoda
  • Au cœur du front de mer, avec tout le port de Yokohama devant l’hôtel
  • Moyenne maintenue à 4,64 malgré l’échantillon d’avis le plus large
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Environ une minute de la station Minatomirai.
  • Vue sur le port de Yokohama.
  • Une piscine ouverte toute l’année et un club de fitness.
  • 4,64 sur 10 858 avis — le plus grand nombre de ce guide.

Y aller : Environ une minute à pied de la station Minatomirai (ligne Minatomirai) ; dix minutes de Sakuragicho (JR et métro municipal).

Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel parlent un peu anglais, chinois et coréen. Visa, Mastercard, JCB, American Express et Diners Club sont indiquées. Une caution — en espèces ou par empreinte de carte — est demandée à l’arrivée. Les règles sur les tatouages à la piscine ne sont pas publiées : demandez à la réservation.

  • Pour vous si: Vous voulez loger au milieu de Minato Mirai, le port sous la fenêtre.
  • Pas pour vous si: La gare de Yokohama et Chinatown sont à un trajet de train, pas à pied.
Détail de la note — 86/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★★☆ Chambre, bain et dîner : 4.65 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★☆ ¥17 000–33 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 89 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; environ une minute de la station Minatomirai ; un resort urbain face au port de Yokohama ; piscine ouverte toute l’année et club de fitness ; chambres pour personnes en fauteuil roulant.
Fiabilité ★★★★☆ 4.64 sur 10 858 avis (Rakuten Travel 10 858)
Seulement ici ★★★★☆ Vue sur le port de Yokohama, et ses 10 858 avis sont le plus grand nombre de tous les hôtels retenus.

Juste au-dessus de la station Nihon-odori, avec cuisine pour les longs séjours

Citadines Harbour Front Yokohama

Avis : Rakuten Travel 4.56/5 (327) · Agoda 9.3/10 (1 996) · 2 323 au total

シタディーンハーバーフロント横浜
Photo : Agoda
  • Hôtel-appartement construit au-dessus de la station
  • Accès à la ligne Minatomirai sans sortir à l’extérieur
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Relié directement à la station Nihon-odori.
  • Cuisine dans les chambres Studio Executive et au-dessus.
  • Laverie à pièces dans le bâtiment.
  • Dès 10 000 yens environ par personne un soir de semaine — le moins cher des cinq.

Y aller : Relié directement à la station Nihon-odori (ligne Minatomirai). Le parc Yamashita et Chinatown sont dans le même ancien quartier du port.

Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel parlent un peu anglais. Visa, Mastercard, JCB, American Express et Diners Club sont indiquées. Pas de bain commun, donc la question des tatouages ne se pose pas.

  • Pour vous si: Vous restez plusieurs nuits et voulez cuisiner et faire votre lessive vous-même.

  • Pas pour vous si: La liste des équipements sur Rakuten n’indique aucun restaurant : vérifiez où est servi le petit-déjeuner en réservant.

  • Bon à savoir: Seules les chambres Studio Executive et au-dessus ont une cuisine. Un enfant de moins de sept ans peut partager un lit gratuitement.

Détail de la note — 79/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★☆☆☆ Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.48 de moyenne
Rapport qualité-prix ★★★★★ ¥10 000–20 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 50 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; relié directement à la station Nihon-odori ; cuisine dans les chambres Studio Executive et au-dessus ; laverie à pièces ; un chien jusqu’à 15 kg accepté avec les formules animaux.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.56 sur 327 avis (Rakuten Travel 327)
Seulement ici ★★★★☆ Chambres avec cuisine et laverie à pièces : c’est celui des longs séjours et des familles.

Ouvert en 2020, à deux pas du parc Yamashita et de Chinatown

Hyatt Regency Yokohama

Avis : Rakuten Travel 4.57/5 (1 210) · Agoda 9.2/10 (1 928) · 3 138 au total

ハイアットリージェンシー横浜
Photo : Agoda
  • Sur Nihon-odori, parmi les rues historiques de l’ancien quartier du port
  • Chambres communicantes : utile aux familles
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Ouvert en 2020.
  • Trois minutes de la station Nihon-odori, cinq de Motomachi-Chukagai.
  • Quelques pas jusqu’au parc Yamashita et à Chinatown.
  • Chambres communicantes possibles pour certaines chambres, sur demande.

Y aller : Environ trois minutes à pied de la station Nihon-odori et cinq de Motomachi-Chukagai (toutes deux ligne Minatomirai) ; une quinzaine de minutes de la gare JR de Kannai.

Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel parlent un peu anglais. Visa, Mastercard, JCB, American Express et Diners Club sont indiquées. Toutes les chambres sont non-fumeurs. Pas de bain commun, donc la question des tatouages ne se pose pas.

  • Pour vous si: Un hôtel neuf, avec le parc Yamashita et Chinatown au pied de la porte.

  • Pas pour vous si: Ni bain commun ni piscine, et la gare JR de Kannai est à quinze minutes à pied.

  • Bon à savoir: Les réservations via Rakuten Travel ne rapportent pas de points World of Hyatt et ne comptent pas comme nuits qualifiantes.

Détail de la note — 77/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.58 de moyenne
Rapport qualité-prix ★★★★☆ ¥17 000–22 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 90 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; environ trois minutes de la station Nihon-odori et cinq de Motomachi-Chukagai ; quelques pas jusqu’au parc Yamashita et à Chinatown ; quelques chambres communicantes sur demande.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.57 sur 1 210 avis (Rakuten Travel 1 210)
Seulement ici ★★★☆☆ Un hôtel neuf, ouvert en 2020, parmi les rues historiques de Nihon-odori et tout près du parc Yamashita.

Un hôtel sur une jetée, au milieu de l’eau à Minato Mirai

InterContinental Yokohama Pier 8

Avis : Rakuten Travel 4.70/5 (352) · Agoda 9.4/10 (812) · 1 164 au total

インターコンチネンタル横浜Pier 8 by IHG
Photo : Agoda
  • Entouré par le port au lieu de simplement le regarder
  • Le compromis d’être sur l’eau : la marche jusqu’aux stations
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Bâti sur une jetée du port de Minato Mirai.
  • 4,70 sur Rakuten ; dîner noté 4,92.
  • Départ à 12 h 00.
  • Dix minutes de la station Bashamichi.

Y aller : Environ dix minutes à pied de la sortie 4 de la station Bashamichi, douze de la station Minatomirai (toutes deux ligne Minatomirai).

Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel parlent un peu anglais. Visa, Mastercard, JCB, American Express et Diners Club sont indiquées. Pas de bain commun, donc la question des tatouages ne se pose pas.

  • Pour vous si: Une nuit à part, avec de l’eau de tous les côtés.

  • Pas pour vous si: Plus de dix minutes de toute gare, et seulement 173 chambres.

  • Bon à savoir: Les réservations via Rakuten Travel ne rapportent ni points IHG One Rewards ni avantages membres.

Détail de la note — 76/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★★☆ Chambre, bain et dîner : 4.79 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★☆☆☆ ¥24 000–29 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 128 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 12 h 00 ; un hôtel posé sur l’eau à Minato Mirai ; environ dix minutes de la sortie 4 de la station Bashamichi.
Fiabilité ★★★★☆ 4.7 sur 352 avis (Rakuten Travel 352)
Seulement ici ★★★★☆ La fiche Rakuten le décrit comme flottant sur la mer à Minato Mirai — aucun autre hôtel ici n’est sur une jetée.

Relié à la gare de Yokohama, à une minute des portiques

Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers

Avis : Rakuten Travel 4.62/5 (2 204) · Agoda 8.7/10 (401) · 2 605 au total

横浜ベイシェラトンホテル&タワーズ
Photo : Agoda
  • Côté ouest de la gare de Yokohama, à une minute des portiques
  • Le plus simple des cinq pour arriver et repartir
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Une minute de la gare de Yokohama, en liaison directe.
  • Bus limousine de Haneda à YCAT en 30 minutes.
  • La plupart du personnel parle un anglais courant, selon la fiche Rakuten.
  • Gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans partageant un lit. Départ à 12 h 00.

Y aller : Une minute à pied de la gare de Yokohama (JR et lignes privées), en liaison directe. 11 minutes en métro depuis Shin-Yokohama, 20 minutes en JR depuis Shinagawa ; bus limousine de Haneda à YCAT en 30 minutes.

Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, la plupart du personnel se débrouille en anglais courant, et quelques-uns en chinois et en coréen courants. Visa, Mastercard, JCB, American Express et Diners Club figurent parmi les cartes indiquées. Une empreinte de carte ou une caution en espèces est demandée à l’arrivée. Le club de fitness coûte 2 200 yens par visite pour les clients et est réservé aux plus de 18 ans, ou aux plus de 13 ans accompagnés d’un adulte. Les règles sur les tatouages à la piscine ne sont pas publiées : renseignez-vous.

  • Pour vous si: Vous arrivez de l’aéroport ou de Tokyo avec des bagages et ne voulez pas chercher l’hôtel.
  • Pas pour vous si: Le port et Chinatown sont à un trajet de train. La fourchette de prix en semaine la plus large des cinq.
Détail de la note — 76/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★★☆ Chambre, bain et dîner : 4.71 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★☆☆☆ ¥21 000–59 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 111 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 12 h 00 ; une minute de la gare de Yokohama (JR et lignes privées), en liaison directe ; bus limousine de Haneda à YCAT en 30 minutes ; la plupart du personnel parle un anglais courant ; gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans partageant un lit.
Fiabilité ★★★★☆ 4.62 sur 2 204 avis (Rakuten Travel 2 204)
Seulement ici ★★★★☆ Le seul hôtel retenu relié directement à la gare de Yokohama, à 30 minutes de Haneda en limousine jusqu’à YCAT.

À savoir avant de réserver

  • La gare de Yokohama est le nœud du réseau : JR, Tokyu, Keikyu, Sotetsu et le métro municipal s’y croisent. La ligne Minatomirai y commence aussi et longe le port jusqu’à Motomachi-Chukagai, la station de Chinatown.
  • Tous les hôtels du port de ce guide sont sur la ligne Minatomirai — Shin-Takashima, Minatomirai, Bashamichi, Nihon-odori et Motomachi-Chukagai —, si bien qu’un pass journée pour cette seule ligne couvre l’essentiel des visites.
  • Depuis Haneda, des bus limousine rejoignent YCAT, le terminal de bus à côté de la sortie est de la gare de Yokohama, et Keikyu propose des trains directs jusqu’à la gare de Yokohama. Un des hôtels indique 30 minutes entre Haneda et YCAT.
  • Le Shinkansen ne s’arrête pas à la gare de Yokohama mais à Shin-Yokohama, un quartier distinct, à l’intérieur des terres. De là, le métro met environ onze minutes jusqu’à la gare de Yokohama.
  • Minato Mirai est le front de mer moderne : des tours, la grande roue de Cosmo World et les entrepôts de briques rouges. Kannai, Nihon-odori et le parc Yamashita forment l’ancien quartier du port ; Chinatown et Motomachi sont à son extrémité sud.
  • Les prix indiqués sont par personne, petit-déjeuner compris, pour deux personnes partageant une chambre. Ici, le samedi coûte souvent le double d’un soir de semaine, et davantage encore dans les meilleurs hôtels.
Notre méthode : thème, conditions, notation

Comment nous avons choisi

  • Candidats : tous les établissements de Yokohama référencés par Rakuten Travel — 193
  • Ont passé le filtre des avis (nombre et moyenne sur Rakuten Travel, le seul site qui référence tous les établissements du secteur) : 89
  • Remplissaient chacune des conditions ci-dessous : 15
  • Gardés : cinq, chacun le meilleur sur un point différent

D’où viennent les informations

  • Faits : informations de l’établissement sur Rakuten Travel (dans certains articles, aussi son propre site)
  • Prix : disponibilités en direct sur Rakuten Travel, mercredis et samedis sur huit semaines
  • Avis : nombre et moyenne sur Rakuten Travel, comme indiqué dans la ligne « Fiabilité » de chaque établissement. Les avis Agoda figurent sous le nom de chaque établissement à titre indicatif et ne comptent pas dans la note

Conditions (toutes, pas la plupart)

  1. Dans le secteur Rakuten Travel de Yokohama
  2. Au moins 100 avis sur Rakuten Travel, avec une moyenne de 4,0 ou plus
  3. Le tarif le moins cher se situe entre 8 000 et 30 000 yens par personne et par nuit
  4. À distance de marche d’une gare — la fiche d’accès indique le nombre de minutes à pied

Notation

Cinq critères, de une à cinq étoiles chacun, pondérés sur cent points. Chaque étoile dit d’où vient le chiffre.

  • Qualité20 pts
    • La moyenne des notes publiées par Rakuten Travel pour la chambre, le bain et les repas.
  • Rapport qualité-prix25 pts
    • Le tarif le moins cher avec petit-déjeuner, comparé à la médiane des hôtels étudiés.
  • Facile à vivre30 pts
    • Les minutes depuis la gare, un bain commun et l’heure de départ.
  • Fiabilité20 pts
    • Nombre d’avis et moyennes publiés par Rakuten Travel.
  • Seulement ici5 pts
    • Ce que cet hôtel a et que les quatorze autres n’ont pas.

Ce que nous avons écarté

Établissement Verdict Pourquoi
Yokohama Minatomirai Manyo Club Juste derrière (76/100) Noté 76, à égalité avec l’InterContinental Pier 8 et le Bay Sheraton ; l’égalité s’est jouée sur la moyenne des avis, où son 4,24 est le plus bas des trois. Ses notes chambre, bain et dîner (moyenne 4,30) ont aussi pesé sur la qualité.
Hotel New Grand Juste derrière (74/100) Noté 74, deux points derrière la cinquième place. Sa moyenne chambre, bain et dîner de 4,49 ne lui a valu que deux étoiles en qualité, et à 100 % de la médiane, son prix en semaine n’a pas comblé l’écart.
The Kahala Hotel & Resort Yokohama Juste derrière (71/100) Noté 71, cinq points derrière la cinquième place. Le prix a tranché : 34 000 à 41 000 yens par personne un soir de semaine, 177 % de la médiane, et jusqu’à 135 000 yens un samedi.
Mitsui Garden Hotel Yokohama Minatomirai Premier Hors thème 4,72 sur 932 avis, mais son tarif le plus bas était sous le plancher de 8 000 yens de la gamme intermédiaire couverte par ce guide.
Courtyard by Marriott Shin-Yokohama Station Hors thème 4,64 sur 1 731 avis et juste au-dessus de la station Shin-Yokohama, mais Rakuten n’a renvoyé aucun tarif, et Shin-Yokohama est le quartier du Shinkansen, pas celui du port.
Shin-Yokohama Prince Hotel Hors thème Il remplissait toutes les conditions, avec 11 963 avis à 4,16 et deux minutes de la station Shin-Yokohama, mais il est dans le quartier du Shinkansen et non à la gare de Yokohama, à Minato Mirai, à Kannai ou à Chinatown.
104 hôtels Sous le seuil Moins de 100 avis, ou une moyenne inférieure à 4,0.

Les questions que l’on nous pose

J’arrive à Haneda. Quel hôtel est le plus simple à rejoindre ?

Le Yokohama Bay Sheraton Hotel & Towers. Il est relié directement à la gare de Yokohama, et sa fiche indique 30 minutes en bus limousine de Haneda à YCAT, à côté de la sortie est de la gare. Keikyu propose aussi des trains directs de Haneda à la gare de Yokohama. Pour les hôtels du port, changez pour la ligne Minatomirai à Yokohama.

J’arrive en Shinkansen. Shin-Yokohama, est-ce la gare de Yokohama ?

Non. Shin-Yokohama est l’arrêt du Shinkansen, un quartier distinct à l’intérieur des terres ; la gare de Yokohama est la gare principale de la ville, près du port. Le métro entre les deux met environ onze minutes. Aucun des cinq n’est à Shin-Yokohama — le Bay Sheraton, au-dessus de la gare de Yokohama, offre la correspondance la plus courte.

Lequel est le mieux placé pour Chinatown ?

Le Hyatt Regency Yokohama est à cinq minutes de la station Motomachi-Chukagai et à quelques pas de Chinatown et du parc Yamashita. Le Citadines Harbour Front est sur la station Nihon-odori, à un arrêt. L’Hotel New Grand, écarté de justesse, est à une minute de Chinatown même.

Y a-t-il un onsen à Yokohama ?

Le Manyo Club de Minato Mirai, écarté de justesse ici, propose une eau de source chaude (onsen) acheminée chaque jour d’Atami et de Yugawara, avec un bain en plein air. Les bains sont communs et se prennent nu, les tatouages doivent être couverts par les pansements de l’hôtel, et les ressortissants étrangers doivent présenter leur passeport. Le Kahala, autre écarté, a un grand bain et un sauna, mais pas d’eau de source chaude.

Combien coûtent-ils, et quand les prix ont-ils été relevés ?

Nous avons interrogé les disponibilités de Rakuten Travel le 18 octobre 2026 pour les mercredis et samedis entre le 28 octobre et le 19 décembre 2026, en retenant la chambre la moins chère avec petit-déjeuner pour deux, ramenée par personne, taxes comprises. En semaine, comptez dès 10 000 yens environ par personne au Citadines, et dès 17 000 yens environ au Yokohama Bay Hotel Tokyu et au Hyatt Regency. Le samedi coûte bien plus. Les prix changent chaque jour : vérifiez la page de l’hôtel avant de réserver.

Lequel réserveriez-vous ?

Le Yokohama Bay Hotel Tokyu : à une minute de la station Minatomirai, sur le port, et 4,64 sur 10 858 avis. Il a obtenu 86, la meilleure note des cinq. Si le budget compte davantage, le Citadines Harbour Front démarre à 10 000 yens environ par personne et se trouve directement sur une station.

Modifications

  • 2026-10-29 Première publication. Noté à partir de 193 candidats.

Tous les guides Où dormir→

Si vous hésitezYokohama Bay Hotel Tokyu

Voir le prix