JAPAN5 / Où dormir / Hakone

Cette page contient de la publicité (liens affiliés) (Politique éditoriale et publicitaire)

Hakone en solo : 5 ryokans avec onsen qui acceptent une personne

Mis à jour 2026-11-07Prochaine vérification 2027-01-27
山あいの湯治場に湯けむりが立ちのぼる風景
  • Hakone onsen voyage solo : cinq ryokans avec un tarif pour une personne, dîner compris
  • Fujiya Hotel : plus de cinquante tarifs individuels à chacune de nos trois dates test
  • Cozy Inn : six chambres, deux bains privatifs ; Mizu no Oto : chambres pensées pour une personne

Les cinq

Pour qui Où réserver Note En semaine (par personne) Samedi
Pour avoir une source chaude rien qu’à vous — si vous n’arrivez pas à choisir Cozy Inn Hakone no Yama
Voir le prix
94/100 ¥19,000–20,000 ¥20,000–23,000
Pour une journée passée dans l’hôtel Fujiya Hotel
Voir le prix
66/100 ¥72,000–92,000 ¥103,000–239,000
Pour une chambre vraiment conçue pour une personne Mizu no Oto
Voir le prix
62/100 ¥27,000–60,000 ¥44,000
Pour l’eau laiteuse d’Owakudani et un dîner français Hotel Marroad Hakone
Voir le prix
62/100 ¥28,000–37,000 ¥34,000–56,000
Si vous préférez ne pas dîner en salle Odakyu Hotel de Yama
Voir le prix
57/100 ¥30,000–49,000 ¥37,000–55,000

Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-11-04 – 2026-12-26, pour 1 adultes dans une chambre (relevé le 2026-10-25). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.

Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.

Pour avoir une source chaude rien qu’à vous

Cozy Inn Hakone no Yama

Avis : Rakuten Travel 4.98/5 (332) · Google Maps 4.90/5 (246) · Tripadvisor 4.90/5 (385) · 963 au total

  • Pension sur les hauteurs de Gora
  • 4,98 sur 332 avis Rakuten, de loin le meilleur chiffre de ce guide
  • Dîner : menu occidental fait maison, servi en salle
Voir les prix sur Rakuten Travel→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Six chambres ; deux bains en plein air privatifs alimentés en eau de source à écoulement continu
  • Le « bain de la pierre volante », taillé dans un rocher de 18 tonnes, avec vue
  • Environ cinq minutes de montée depuis la station de funiculaire Kami-Gora
  • De 19 000 à 20 000 yens pour une personne avec dîner et petit-déjeuner en semaine : le moins cher des cinq

Y aller : Environ cinq minutes à pied, en montée, depuis la station Kami-Gora du funiculaire de Hakone.

Langue et paiement : Un bain privatif réservé pour soi est la forme la plus simple du bain japonais : personne d’autre dedans, et les tatouages ne posent pas de question. Lisez la restriction ci-dessous avant de prévoir quoi que ce soit.

  • Pour vous si: Pour avoir une source chaude à écoulement continu pour vous seul, pour environ 20 000 yens.

  • Pas pour vous si: Pas pour un homme voyageant seul : le tarif individuel est ici réservé aux femmes.

  • Bon à savoir: Le tarif individuel est réservé aux femmes ; nous n’avons pas pu confirmer de tarif individuel avec repas pour les hommes. Pas de télévision, beaucoup d’escaliers et de marches en pierre. Les clients seuls ne peuvent pas utiliser le parking.

Détail de la note — 94/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★★★ Chambre, bain et dîner : 4.93 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★★ ¥19 000–20 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 68 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★☆☆ Bains en plein air privatifs à écoulement continu utilisés seul, six chambres
Fiabilité ★★★★★ 4.93 sur 963 avis (Rakuten Travel 332, Google Maps 246, Tripadvisor 385)
Seulement ici ★★★★★ Un bain privatif taillé dans un rocher de 18 tonnes, et un tarif individuel permanent pour les femmes

Pour une journée passée dans l’hôtel

Fujiya Hotel

Avis : Rakuten Travel 4.75/5 (2 271) · Ikyu 4.70/5 (494) · Jalan 4.70/5 (1 881) · Google Maps 4.50/5 (3 118) · Tripadvisor 4.10/5 (1 091) · Booking.com 4.60/5 (1 994) · Agoda 9.2/10 (1 284) · 12 133 au total

富士屋ホテル
Photo : Agoda
  • Ouvert depuis 1878 ; 2 271 avis Rakuten, moyenne 4,75
  • Plus de cinquante tarifs individuels à chacune de nos trois dates test
  • Bâtiment, sculptures et salle à manger valent à eux seuls un après-midi
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • 120 chambres ; eau de source chaude dans les salles de bain des chambres comme dans le bain commun
  • Sept minutes à pied de la gare de Miyanoshita
  • Salon de thé, bar et boulangerie : de quoi rester toute la journée
  • Tarifs individuels avec repas disponibles aux trois dates testées

Y aller : Environ sept minutes à pied de la gare de Miyanoshita sur le train Hakone Tozan.

Langue et paiement : Ouvert aux clients étrangers depuis le XIXe siècle, c’est le plus rodé des cinq en anglais. L’eau de source dans votre propre bain vous dispense du bain commun.

  • Pour vous si: Pour ceux qui sont seuls et veulent un hôtel où rester sans se sentir remarqués.

  • Pas pour vous si: De 72 000 à 92 000 yens pour une personne avec repas en semaine : de loin le plus cher des cinq.

  • Bon à savoir: Le samedi coûte bien plus : notre recherche du samedi a donné de 103 000 à 239 000 yens pour une personne.

Détail de la note — 66/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★★☆ Chambre, bain et dîner : 4.70 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★☆☆☆☆ ¥72 000–92 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 263 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ 11 h 00, sept minutes de la gare, salon, bar et boulangerie, beaucoup de disponibilités individuelles
Fiabilité ★★★☆☆ 4.57 sur 10 849 avis (Rakuten Travel 2 271, Ikyu 494, Jalan 1 881, Google Maps 3 118, Tripadvisor 1 091, Booking.com 1 994)
Seulement ici ★★★★★ Le premier véritable hôtel de villégiature du Japon, de 1878, avec l’eau de source de Miyanoshita dans les salles de bain des chambres

Pour une chambre vraiment conçue pour une personne

Mizu no Oto

Avis : Rakuten Travel 4.48/5 (2 369) · Ikyu 4.30/5 (69) · Jalan 4.40/5 (6 572) · Google Maps 4.10/5 (1 720) · Tripadvisor 4.00/5 (431) · Booking.com 4.55/5 (985) · Agoda 9.0/10 (2 319) · 14 465 au total

水の音(共立リゾート)
Photo : Agoda
  • Hôtel thermal de Kowakidani, du groupe Kyoritsu Resort
  • Chambres prévues pour un client seul, pas une double vendue au rabais
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Chambres occidentales semi-doubles de 18 m², à la taille d’une personne
  • Deux sources et treize bassins en tout, dont des bains communs en plein air et des bains privatifs
  • Nouilles gratuites tard le soir et glace après le bain ; café et thé dans le hall 24 h/24
  • Transfert gratuit depuis la gare de Kowakidani, environ cinq minutes

Y aller : Environ cinq minutes en transfert gratuit depuis la gare de Kowakidani sur le train Hakone Tozan.

Langue et paiement : Les bains privatifs parmi les treize bassins permettent de se baigner seul. Les nouilles gratuites du soir sont une habitude du groupe Kyoritsu, et vraiment agréables quand on voyage seul.

  • Pour vous si: Une chambre au prix et à la taille d’une personne, avec beaucoup de bains et des extras gratuits.

  • Pas pour vous si: La semi-double a une cabine de douche sans baignoire, et le dîner se fait en deux services.

  • Bon à savoir: Les tarifs individuels n’apparaissent pas tous les jours : l’une de nos trois dates test n’en avait aucun.

Détail de la note — 62/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.54 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★☆☆ ¥27 000–60 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 100 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ 11 h 00, transfert gratuit depuis la gare, chambres à la taille d’une personne, nouilles gratuites le soir
Fiabilité ★★☆☆☆ 4.37 sur 12 146 avis (Rakuten Travel 2 369, Ikyu 69, Jalan 6 572, Google Maps 1 720, Tripadvisor 431, Booking.com 985)
Seulement ici ★★★☆☆ Des chambres semi-doubles conçues pour les clients seuls, avec deux sources et treize bassins à essayer

Pour l’eau laiteuse d’Owakudani et un dîner français

Hotel Marroad Hakone

Avis : Rakuten Travel 4.47/5 (1 060) · Jalan 4.50/5 (1 423) · Google Maps 4.00/5 (502) · Tripadvisor 3.60/5 (158) · Booking.com 4.10/5 (299) · Agoda 8.1/10 (740) · 4 182 au total

強羅温泉 ホテルマロウド箱根
Photo : Agoda
  • Sur les hauteurs de Gora
  • L’une des adresses les plus faciles à réserver seul
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • 43 chambres ; eau laiteuse d’Owakudani dans le bain commun, le bain en plein air et le sauna
  • Un menu français complet à base de produits locaux le soir, un petit-déjeuner occidental face au mont Myojogatake
  • Tarifs individuels avec repas aux trois dates testées
  • De 28 000 à 37 000 yens pour une personne avec dîner et petit-déjeuner en semaine

Y aller : Environ cinq minutes en voiture depuis la gare de Gora sur le train Hakone Tozan, avec une navette gratuite entre 9 h 00 et 18 h 00.

Langue et paiement : L’anglais et le paiement par carte ne sont pas précisés : demandez à la réservation. Le bain est collectif : Rakuten indique un bain commun, un bain en plein air et un sauna, mais pas de bain privatif.

  • Pour vous si: Pour l’eau laiteuse typique de Hakone et un vrai dîner, seul, à partir de 28 000 yens en semaine.
  • Pas pour vous si: Pas pour qui veut manger japonais (le dîner est uniquement occidental) ou compte venir à pied de la gare en dehors des horaires de la navette.
Détail de la note — 62/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.57 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★☆☆ ¥28 000–37 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 100 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ 11 h 00, navette gratuite depuis la gare de Gora (9 h 00–18 h 00), tarifs individuels aux trois dates, salon de thé et bar
Fiabilité ★★☆☆☆ 4.34 sur 3 442 avis (Rakuten Travel 1 060, Jalan 1 423, Google Maps 502, Tripadvisor 158, Booking.com 299)
Seulement ici ★★★☆☆ L’eau blanche et laiteuse d’Owakudani dans un bain commun avec partie en plein air, et un menu français complet le soir

Si vous préférez ne pas dîner en salle

Odakyu Hotel de Yama

Avis : Rakuten Travel 4.49/5 (1 328) · Agoda 8.9/10 (837) · 2 165 au total

小田急 山のホテル
Photo : Agoda
  • Ancien hôtel de villégiature, dans des jardins au bord du lac Ashi
  • Dîner japonais en chambre vers sept heures du soir, pour qui est mal à l’aise seul en salle
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Un tarif room service : dîner japonais livré en chambre, minibar compris
  • 89 chambres ; bain commun d’onsen avec partie en plein air
  • Jardins au bord du lac pour se promener, plus un salon de thé et un bar
  • De 30 000 à 49 000 yens pour une personne avec dîner et petit-déjeuner en semaine

Y aller : Environ 40 minutes en bus local depuis la gare de Hakone-Yumoto, descente à l’embarcadère de Moto-Hakone.

Langue et paiement : Le dîner en chambre efface toute la gêne de manger seul au Japon, y compris la question de savoir quoi faire de ses mains. Cela vaut le supplément si c’est ce qui vous a éloigné des ryokans.

  • Pour vous si: Pour manger là où personne ne vous regarde.

  • Pas pour vous si: Quarante minutes de bus depuis Hakone-Yumoto : plus excentré que les autres.

  • Bon à savoir: Au tarif room service, le petit-déjeuner est une boîte du matin plutôt qu’un repas servi.

Détail de la note — 57/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★☆☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.47 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★☆☆☆ ¥30 000–49 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 110 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ 11 h 00, dîner et petit-déjeuner livrés en chambre, jardins au bord du lac, salon de thé et bar
Fiabilité ★★★☆☆ 4.49 sur 1 328 avis (Rakuten Travel 1 328)
Seulement ici ★★★★☆ Un tarif pensé pour ceux qui préfèrent éviter la salle à manger, avec le dîner apporté à la porte

À savoir avant de réserver

  • Autour de la gare de Hakone-Yumoto, il y a des boutiques et des restaurants : une soirée seul après le dîner a où aller.
  • Gora et Miyanoshita sont les correspondances entre le train de montagne et le funiculaire, et les bases les plus simples pour le musée en plein air et Owakudani.
  • L’embarcadère de Moto-Hakone sur le lac Ashi est à une quarantaine de minutes de bus de Hakone-Yumoto, et les bus de fin d’après-midi sont bondés.
  • Le Romancecar d’Odakyu part directement de Shinjuku, et le Hakone Free Pass couvre le train de montagne et les bateaux du lac.
  • Les hortensias bordent la voie ferrée de fin juin à juillet ; les érables rougissent en novembre. Les week-ends de ces deux saisons partent en premier.
  • Les tarifs individuels avec dîner apparaissent surtout en semaine. Si vous voulez un samedi, partez des dates disponibles plutôt que de l’auberge.
Notre méthode : thème, conditions, notation

Comment nous avons choisi

  • Candidats : tous les établissements de Hakone référencés par Rakuten Travel — 209
  • Ont passé le filtre des avis (nombre et moyenne sur Rakuten Travel, le seul site qui référence tous les établissements du secteur) : 20
  • Remplissaient chacune des conditions ci-dessous : 20
  • Gardés : cinq, chacun le meilleur sur un point différent

D’où viennent les informations

  • Faits : informations de l’établissement sur Rakuten Travel (dans certains articles, aussi son propre site)
  • Prix : disponibilités en direct sur Rakuten Travel, mercredis et samedis sur huit semaines
  • Avis : nombres et moyennes de Rakuten Travel, Jalan, Ikyu, Google Maps, Tripadvisor et Booking.com, additionnés dans la ligne « Fiabilité » de chaque établissement. Les avis Agoda figurent sous le nom de chaque établissement à titre indicatif et ne comptent pas dans la note

Conditions (toutes, pas la plupart)

  1. Un tarif pour un adulte avec dîner et petit-déjeuner réservable sur Rakuten Travel, vérifié sur trois dates en octobre et novembre 2026
  2. Un bain commun, un bain en plein air ou un bain privatif d’onsen, source chaude naturelle
  3. Des avis solides : 100 ou plus avec une moyenne de 3,8 ou plus sur Rakuten Travel, ou, pour les auberges de 30 chambres ou moins, 30 ou plus avec une moyenne de 4,5. Les auberges retenues ont ensuite été vérifiées sur Jalan, Ikyu, Google Maps, TripAdvisor et Booking.com ; la ligne « Fiabilité » donne le détail.

Notation

Cinq critères, de une à cinq étoiles chacun, pondérés sur cent points. Chaque étoile dit d’où vient le chiffre.

  • Qualité30 pts
    • La moyenne des notes chambre, bain et repas laissées par les clients sur Rakuten Travel. 4,80 et plus : cinq étoiles ; 4,65 : quatre ; 4,50 : trois.
  • Rapport qualité-prix25 pts
    • Le prix comparé à la médiane de tout ce que nous avons comparé. 80 % ou moins : cinq étoiles ; 95 % : quatre ; 110 % : trois ; 130 % : deux.
  • Facile à vivre15 pts
    • On part d’une étoile. Un point pour un départ à 11 h 00 ou plus tard, une navette, le dîner en chambre, un endroit où passer la soirée seul, et tout ce qui facilite ce voyage-là.
  • Fiabilité20 pts
    • Nombre d’avis et moyennes cumulés sur les sites de réservation, pondérés par le nombre d’avis de chaque site.
  • Seulement ici10 pts
    • Ce qu’on ne trouve qu’ici. Notre jugement, avec la raison.

Ce que nous avons écarté

Établissement Verdict Pourquoi
Yumoto Fujiya Hotel Juste derrière (56/100) 56 points, un de moins que l’Odakyu Hotel de Yama. Chambre, bain et repas font 4,34 de moyenne, moins que les cinq retenus, et un tarif individuel avec repas n’est apparu qu’à une de nos trois dates test.
KKR Hakone Miyanoshita Juste derrière (56/100) 56 points. Son prix égale le tarif de semaine le plus bas que nous ayons trouvé, mais chambre, bain et repas font 4,19 et ses 324 avis 4,14 de moyenne, les notes de qualité et de confiance les plus faibles du comparatif ; et un tarif individuel n’est sorti qu’à une de nos trois dates test.
Tenseien Juste derrière (55/100) 55 points. Chambre, bain et repas font 4,29 de moyenne, ce qui ne vaut qu’une étoile en qualité, ses 4 374 avis 4,2, et un tarif individuel n’est apparu qu’à une de nos trois dates test.
Hakone Yutowa Juste derrière (48/100) 48 points, le plus bas des recalés. Chambre, bain et repas font 4,24 de moyenne, et à 34 000–41 000 yens pour une personne en semaine, il coûte 125 % de la médiane, plus que le Hotel Marroad Hakone, lui aussi à Gora, qui a obtenu 62.
Hotel Mi You Kool Shougetsu À vérifier Conçu pour les voyageuses et bien adapté aux séjours en solo, mais sur nos trois dates, le seul tarif individuel avec repas était une chambre spéciale à 45 000 yens.
Sengokuhara Susukinohara Ichinoyu À vérifier Un bain en plein air dans chaque chambre, qui conviendrait à un voyageur seul, mais aucun tarif individuel avec repas n’est apparu à nos trois dates.
Nounou Hakone À vérifier L’eau laiteuse d’Owakudani, mais aucun tarif individuel avec repas à nos trois dates.
Hakone Suisen À vérifier Quinze chambres sur une source privée à écoulement continu, noté 4,73, mais là encore aucun tarif individuel avec repas sur notre période.
BLISSTIA Hakone Sengokuhara Recalé de peu Une chambre de 50 m² pour une personne avec repas à 29 920 yens, mais son profil recoupe celui de Mizu no Oto et du Hotel Marroad, et il faut un bus depuis la gare.
Hakoneji Kaiun Recalé de peu À dix minutes de Hakone-Yumoto, avec boissons à volonté au dîner pour 25 190 yens, mais noté 4,19 et disponible pour une personne à une seule de nos trois dates.
Hakone Retreat före Recalé de peu Beaucoup de disponibilités individuelles, mais 81 550 yens avec repas : à ce prix, nous préférons vous envoyer au Fujiya.
Hakone Kowakien Tenyu Recalé de peu Une chambre avec bain en plein air privatif réservable pour une personne, mais à 98 780 yens, et à une seule de nos trois dates.
The Prince Hakone Lake Ashinoko Recalé de peu 67 500 yens pour une personne avec buffet. Son rôle, un hôtel de villégiature au bord du lac, est tenu moins cher par l’Odakyu Hotel de Yama.
Hakone Ashinoko Hanaori Recalé de peu 55 647 yens pour une personne avec buffet, mais c’est un hôtel de 154 chambres sans rien de spécifique pour les clients seuls.
Kansuiro Écarté par le filtre des avis Un bien culturel inscrit et un bâtiment saisissant, mais 45 avis Rakuten à 4,43, sous les 4,5 que nous exigeons des auberges de 30 chambres ou moins.
HAKONE TENT Hors sujet Une maison d’hôtes appréciée des voyageurs solo, mais nous n’avons trouvé aucun tarif incluant le dîner.

Les questions que l’on nous pose

Pourquoi est-il si difficile de réserver un ryokan pour une personne ?

Parce que les auberges traditionnelles facturent à la chambre et cuisinent le dîner par chambre : un client seul leur coûte presque autant que deux. Beaucoup ne publient tout simplement pas de tarif individuel. Tous ceux de ce guide en ont un ; nous avons vérifié sur trois dates distinctes pour être sûrs que ce n’était pas un cas isolé.

Lequel choisir si j’hésite ?

Le Cozy Inn Hakone no Yama : 94 points sur 100, le meilleur score des cinq, pour 19 000 à 20 000 yens par personne en semaine. Son tarif individuel est toutefois réservé aux femmes ; un homme seul regardera d’abord le Fujiya Hotel, deuxième avec 66 points.

Vais-je me sentir remarqué en dînant seul ?

Moins que vous ne le craignez, et il y a des parades. L’Odakyu Hotel de Yama vous apporte le dîner en chambre. Le Fujiya Hotel a un salon de thé, un bar et une boulangerie, le Hotel Marroad Hakone un salon de thé et un bar : la soirée ne se passe ni forcément à table, ni forcément dans votre chambre.

J’ai des tatouages. Où puis-je me baigner ?

Réservez un bain pour vous seul. Le Cozy Inn a deux bains privatifs à écoulement continu, et Mizu no Oto des bains privatifs parmi ses treize bassins. Au Fujiya, les salles de bain des chambres sont alimentées en eau de source : vous vous trempez sans quitter votre chambre.

Quelle base est la plus simple sans voiture ?

Gora ou Miyanoshita : le train de montagne, le funiculaire et les bus s’y rejoignent, et le musée en plein air et Owakudani suivent. Le lac Ashi est à une quarantaine de minutes de bus de Hakone-Yumoto : l’Odakyu Hotel de Yama est donc l’exception ici.

Comment aller à Hakone depuis Tokyo ?

Le Romancecar d’Odakyu relie directement Shinjuku à Hakone-Yumoto. Le Hakone Free Pass couvre le train de montagne, le funiculaire, le téléphérique et les bateaux du lac, et il est rentabilisé si vous faites la boucle classique.

Quand ces prix ont-ils été relevés ?

Le 25 octobre 2026, nous avons cherché sur Rakuten Travel un adulte seul avec dîner et petit-déjeuner, les mercredis et samedis entre le 4 novembre et le 26 décembre 2026, et nous indiquons la fourchette des tarifs les moins chers. Le week-end coûte plus cher : au Fujiya Hotel, le samedi allait de 103 000 à 239 000 yens, contre 72 000 à 92 000 yens en semaine. Les prix varient selon la date et les disponibilités ; vérifiez avant de réserver.

Modifications

  • 2026-10-29 Première publication. Noté à partir de 209 candidats.

Tous les guides Où dormir→

Si vous hésitezCozy Inn Hakone no Yama

Voir le prix