Cette page contient de la publicité (liens affiliés) (Politique éditoriale et publicitaire)
Hôtels près de l’aéroport de Nagasaki : 5 à Omura, 10 min au plus
Approximate, at the rate on 2026-10-02. You pay in yen.
Hôtels près de l’aéroport de Nagasaki : si vous hésitez, Comfort Inn, à environ 7 minutes en voiture, avec petit-déjeuner buffet.
- Tarif de semaine le plus bas des cinq : Hotel Livemax, à 8 minutes en voiture
- Vol tardif : Omura Central Hotel, dernière arrivée à 29 h 00, près de la gare JR d’Omura
- En bus : Omura Marina Hotel, 20 minutes, avec réception ouverte 24 h sur 24
Les cinq
| Pour qui | Où réserver | Note | En semaine (par personne) | Samedi |
|---|---|---|---|---|
| À environ sept minutes en voiture, avec petit-déjeuner buffet — si vous n’arrivez pas à choisir | Comfort Inn Nagasaki Airport Voir le prix |
66/100 | ¥4,000–7,000 | ¥5,000–9,000 |
| À dix minutes en taxi de l’aéroport, avec petit-déjeuner buffet gratuit | Omura Yasuda Ocean Hotel Voir le prix |
66/100 | ¥4,000 | ¥4,000–5,000 |
| À huit minutes en voiture, avec 125 places de parking gratuites | Hotel Livemax Nagasaki Airport Voir le prix |
66/100 | ¥3,000–13,000 | ¥4,000–22,000 |
| À trois minutes de la gare JR d’Omura, avec arrivée jusqu’à 29 h 00 | Omura Central Hotel Voir le prix |
62/100 | ¥4,000–5,000 | ¥4,000–5,000 |
| À 20 minutes en bus de l’aéroport, avec réception ouverte 24 h sur 24 | Omura Marina Hotel Voir le prix |
60/100 | ¥5,000–6,000 | ¥5,000 |
Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-11-14 – 2027-01-06, pour 2 adultes dans une chambre (relevé le 2026-11-07). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.
Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.
À environ sept minutes en voiture, avec petit-déjeuner buffet
Avis : Rakuten Travel 4.02/5 (459) · Agoda 8.1/10 (702) · 1 161 au total
- 91 chambres
- Un micro-ondes à l’étage de la réception
- PayPay, Alipay et WeChat Pay acceptés (fiche Rakuten)
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Environ sept minutes en voiture depuis l’aéroport de Nagasaki.
- Un petit-déjeuner buffet connu pour son curry du jour (fiche Rakuten).
- Parking gratuit de 65 places, premier arrivé, premier servi.
Y aller : Environ sept minutes en voiture depuis l’aéroport de Nagasaki, environ cinq en voiture depuis la gare JR d’Omura, environ dix depuis Omura IC.
Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais. VISA, JCB, American Express, Diners et Mastercard figurent parmi les cartes indiquées. Les règles sur les tatouages ne sont pas publiées : demandez à la réservation.
-
Pour vous si: Venir en voiture et vouloir un vrai petit-déjeuner.
-
Pas pour vous si: Vouloir un bain commun.
-
Bon à savoir: Départ à 10 h 00. Pour les longs séjours, les chambres sont normalement nettoyées toutes les trois nuits.
Détail de la note — 66/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★☆☆☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.00 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★★★ | ¥4 000–7 000 par personne en semaine (Rakuten, tarifs sans repas compris) — 76 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Environ sept minutes en voiture depuis l’aéroport de Nagasaki, environ cinq en voiture depuis la gare JR d’Omura, un parking gratuit de 65 places et un petit-déjeuner buffet. |
| Fiabilité | ★☆☆☆☆ | 4.02 sur 459 avis (Rakuten Travel 459) |
| Seulement ici | ★★★☆☆ | Un petit-déjeuner buffet connu pour son curry du jour, et un parking gratuit de 65 places sur place. |
À dix minutes en taxi de l’aéroport, avec petit-déjeuner buffet gratuit
Avis : Rakuten Travel 3.82/5 (1 110) · Agoda 7.1/10 (408) · 1 518 au total
- 52 chambres
- Un restaurant dans le bâtiment
- La fiche Rakuten mentionne une vue sur l’océan
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Dix minutes en taxi depuis l’aéroport de Nagasaki.
- Un petit-déjeuner buffet gratuit (fiche Rakuten).
- Le couvre-feu est à 2 h 00 du matin.
Y aller : Dix minutes en taxi depuis l’aéroport de Nagasaki, cinq en taxi depuis la gare JR d’Omura. Parking gratuit de 30 places, premier arrivé, premier servi.
Langue et paiement : Rakuten ne publie aucune information sur les langues pour cet hôtel : demandez à la réservation. VISA, JCB, Diners et Mastercard figurent parmi les cartes indiquées. Les règles sur les tatouages ne sont pas publiées.
-
Pour vous si: Limiter les frais tout en ayant un petit-déjeuner.
-
Pas pour vous si: Vouloir une chambre récente : la note Rakuten de la chambre est de 3,62.
-
Bon à savoir: Départ à 10 h 00.
Détail de la note — 66/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★☆☆☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 3.56 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★★★ | ¥4 000 par personne en semaine (Rakuten, tarifs sans repas compris) — 77 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Dix minutes en taxi depuis l’aéroport de Nagasaki, un petit-déjeuner buffet gratuit, un couvre-feu à 2 h 00 et un parking gratuit de 30 places, premier arrivé, premier servi. |
| Fiabilité | ★☆☆☆☆ | 3.82 sur 1 110 avis (Rakuten Travel 1 110) |
| Seulement ici | ★★★☆☆ | La fiche Rakuten mentionne un petit-déjeuner buffet gratuit et une vue sur l’océan, et le couvre-feu est à 2 h 00. |
À huit minutes en voiture, avec 125 places de parking gratuites
Hotel Livemax Nagasaki Airport
Avis : Rakuten Travel 3.78/5 (628) · Agoda 8.0/10 (717) · 1 345 au total
- 117 chambres, arrivée à partir de 13 h 00
- Un restaurant et un salon dans le hall
- Huis Ten Bosch à 60 minutes en voiture (fiche Rakuten)
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Huit minutes en voiture depuis l’aéroport de Nagasaki.
- 125 places de parking gratuites.
- Une note de petit-déjeuner de 4,45, la plus haute des sept qui en ont une.
Y aller : Huit minutes en voiture depuis l’aéroport de Nagasaki, cinq en voiture depuis la gare JR d’Omura, dix depuis Omura IC.
Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais. VISA, JCB, American Express, Diners et Mastercard figurent parmi les cartes indiquées. Les règles sur les tatouages ne sont pas publiées : demandez à la réservation.
-
Pour vous si: Déposer ses bagages tôt dans la journée, ou vouloir un grand parking.
-
Pas pour vous si: Tenir aux équipements : la note Rakuten des équipements est de 3,56.
-
Bon à savoir: Sa moyenne d’avis de 3,78 est la plus basse des dix comparés, et ses tarifs sont ceux qui varient le plus parmi les cinq.
Détail de la note — 66/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★☆☆☆☆ | Chambre, bain et dîner : 4.13 de moyenne sur Rakuten Travel |
| Rapport qualité-prix | ★★★★★ | ¥3 000–13 000 par personne en semaine (Rakuten, tarifs sans repas compris) — 69 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; huit minutes en voiture depuis l’aéroport de Nagasaki ; 125 places de parking gratuites ; un restaurant. |
| Fiabilité | ★☆☆☆☆ | 3.78 sur 628 avis (Rakuten Travel 628) |
| Seulement ici | ★★★☆☆ | Une note de petit-déjeuner de 4,45, la plus haute des sept qui en ont une, et une arrivée à partir de 13 h 00. |
À trois minutes de la gare JR d’Omura, avec arrivée jusqu’à 29 h 00
Avis : Rakuten Travel 3.91/5 (1 978) · Agoda 7.7/10 (410) · 2 388 au total
- 119 chambres
- Petit-déjeuner gratuit (fiche Rakuten)
- À deux minutes à pied du terminal de bus d’Omura
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Trois minutes à pied depuis la gare JR d’Omura.
- Dernière arrivée à 29 h 00, soit 5 h 00 le lendemain matin.
- 1 978 avis, le plus grand nombre des dix comparés.
Y aller : Trois minutes à pied depuis la gare JR d’Omura, huit en voiture depuis l’aéroport de Nagasaki, sept en voiture depuis Omura IC, deux à pied depuis le terminal de bus d’Omura. Parking gratuit de 60 places.
Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais. VISA, JCB, American Express, Diners et Mastercard figurent parmi les cartes indiquées. Les règles sur les tatouages ne sont pas publiées : demandez à la réservation.
-
Pour vous si: Arriver par un vol tardif, ou se déplacer en train et en bus.
-
Pas pour vous si: Vouloir dîner à l’hôtel : le dîner se prend à l’extérieur.
-
Bon à savoir: Départ à 10 h 00. Pas de dîner à l’hôtel, mais vous pouvez apporter de la nourriture.
Détail de la note — 62/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★☆☆☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 3.77 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★★☆ | ¥4 000–5 000 par personne en semaine (Rakuten, tarifs sans repas compris) — 89 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Trois minutes de la gare JR d’Omura, huit minutes en voiture depuis l’aéroport de Nagasaki, dernière arrivée à 29 h 00 et parking gratuit de 60 places. |
| Fiabilité | ★☆☆☆☆ | 3.91 sur 1 978 avis (Rakuten Travel 1 978) |
| Seulement ici | ★★★★☆ | La dernière arrivée à 29 h 00 est la plus tardive des dix comparés, et ses 1 978 avis sont les plus nombreux des dix. |
À 20 minutes en bus de l’aéroport, avec réception ouverte 24 h sur 24
Avis : Rakuten Travel 4.23/5 (1 130) · Agoda 8.2/10 (197) · 1 327 au total
- 57 chambres, chacune avec un téléviseur de 43 pouces
- Sèche-linge, micro-ondes et machine à glaçons gratuits dans le bâtiment
- Petit-déjeuner à 700 yens le repas, à ajouter à l’arrivée
Pourquoi il figure parmi les cinq
- 10 minutes en voiture ou 20 en bus depuis l’aéroport de Nagasaki.
- Une minute à pied de l’arrêt de bus Nishihonmachi.
- Réception ouverte 24 h sur 24, sans couvre-feu.
Y aller : 10 minutes en voiture ou 20 en bus depuis l’aéroport de Nagasaki ; une minute à pied de l’arrêt de bus Nishihonmachi ; dix minutes à pied de la gare JR d’Omura. Parking gratuit de 37 places, premier arrivé, premier servi.
Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais. Les cartes indiquées sont VISA, JCB, American Express, Diners, Mastercard, Saison et AEON. Les règles sur les tatouages ne sont pas publiées : demandez à la réservation.
-
Pour vous si: Prendre le bus vers et depuis l’aéroport, et aller et venir tard.
-
Pas pour vous si: Vouloir un bain commun.
-
Bon à savoir: Pas de petit-déjeuner le dimanche, pendant l’Obon ni au Nouvel An.
Détail de la note — 60/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★☆☆☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.11 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★☆☆ | ¥5 000–6 000 par personne en semaine (Rakuten, tarifs sans repas compris) — 102 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; 10 minutes en voiture ou 20 en bus depuis l’aéroport de Nagasaki ; une minute de l’arrêt de bus Nishihonmachi ; réception ouverte 24 h sur 24, sans couvre-feu ; parking gratuit de 37 places, premier arrivé, premier servi. |
| Fiabilité | ★★☆☆☆ | 4.23 sur 1 130 avis (Rakuten Travel 1 130) |
| Seulement ici | ★★★☆☆ | Un cadre calme à côté d’un parc, avec une ligne de bus vers l’aéroport, une réception ouverte 24 h sur 24 et pas de couvre-feu. |
À savoir avant de réserver
- L’aéroport de Nagasaki se trouve sur une île de la baie d’Omura, reliée à Omura par un pont. Aucun train ne dessert le terminal : le dernier tronçon se fait en voiture, en taxi ou en bus.
- Les cinq sont dans la ville d’Omura, et chaque fiche place l’aéroport à 7 à 10 minutes en voiture ou en taxi. Les hôtels de la ville d’Isahaya qui indiquent un temps sont à environ 30 minutes ou plus : ils ne figurent pas dans ce guide.
- Les notes près de l’aéroport sont modestes : ces cinq hôtels vont de 3,78 à 4,23 sur Rakuten. Nous avons fixé le seuil d’avis à 3,7 et le prix plancher à 3 000 yens pour pouvoir comparer les hôtels vraiment proches de l’aéroport.
- Aucune de ces cinq fiches ne mentionne de navette pour l’aéroport : posez la question à la réservation.
- Les prix sont les plus bas par personne, pour deux personnes par chambre, avec ou sans petit-déjeuner : vérifiez ce que comprend votre formule.
- Le départ est à 10 h 00 à Comfort Inn, Omura Central Hotel et Omura Yasuda Ocean Hotel, et à 11 h 00 à Hotel Livemax et Omura Marina Hotel.
Notre méthode : thème, conditions, notation
Comment nous avons choisi
- Candidats : tous les établissements de Aéroport de Nagasaki référencés par Rakuten Travel — 51
- Ont passé le filtre des avis (nombre et moyenne sur Rakuten Travel, le seul site qui référence tous les établissements du secteur) : 25
- Remplissaient chacune des conditions ci-dessous : 10
- Gardés : cinq, chacun le meilleur sur un point différent
D’où viennent les informations
- Faits : informations de l’établissement sur Rakuten Travel (dans certains articles, aussi son propre site)
- Prix : disponibilités en direct sur Rakuten Travel, mercredis et samedis sur huit semaines
- Avis : nombre et moyenne sur Rakuten Travel, comme indiqué dans la ligne « Fiabilité » de chaque établissement. Les avis Agoda figurent sous le nom de chaque établissement à titre indicatif et ne comptent pas dans la note
Conditions (toutes, pas la plupart)
- Dans la ville d’Omura, au sein du secteur Isahaya, Omura et aéroport de Nagasaki de Rakuten Travel
- La fiche place l’aéroport de Nagasaki à 15 minutes au plus en voiture ou en taxi (les dix hôtels comparés indiquent tous 10 minutes au plus)
- Au moins 30 avis sur Rakuten Travel, avec une moyenne de 3,7 ou plus. Ce seuil est plus souple que dans la plupart de nos guides, pour pouvoir comparer les hôtels proches de l’aéroport
- Le tarif le plus bas se situe entre 3 000 et 30 000 yens par personne et par nuit. Ce prix plancher est lui aussi plus bas que dans la plupart de nos guides
Notation
Cinq critères, de une à cinq étoiles chacun, pondérés sur cent points. Chaque étoile dit d’où vient le chiffre.
- Qualité20 pts
- La moyenne des notes publiées par Rakuten Travel pour la chambre, le bain et les repas.
- Rapport qualité-prix25 pts
- Le tarif le plus bas, avec ou sans petit-déjeuner, comparé à la médiane des hôtels étudiés.
- Facile à vivre30 pts
- Les minutes depuis l’aéroport ou une gare, la présence d’un bain commun, le parking et l’heure du départ.
- Fiabilité20 pts
- Le nombre d’avis et la moyenne publiés par Rakuten Travel.
- Seulement ici5 pts
- Ce que cet hôtel possède et que les 9 autres n’ont pas.
Ce que nous avons écarté
| Établissement | Verdict | Pourquoi |
|---|---|---|
| Minato Ryokan | Juste derrière (58/100) | 58 points, deux de moins que le cinquième choix. Il est à cinq minutes en voiture de l’aéroport et noté 4,23, mais il n’accepte que les espèces, son personnel parle uniquement japonais et sa fiche indique qu’aucun petit-déjeuner n’est servi. |
| Omura Station Hotel | Juste derrière (57/100) | 57 points, trois de moins que le cinquième choix. Il est à environ cinq minutes en voiture de l’aéroport et a un bain panoramique, mais son tarif de semaine représente 106 % de la médiane. |
| Omura Station Hotel Nagasaki Airport | Juste derrière (52/100) | 52 points. Un bain commun et une laverie gratuite, à environ sept minutes en voiture de l’aéroport, mais son tarif de semaine représente 115 % de la médiane. |
| HOTEL R9 The Yard Omura | Juste derrière (50/100) | 50 points. Noté 4,17, avec un micro-ondes et un réfrigérateur-congélateur dans chaque chambre, mais son tarif de semaine est à la médiane et les arrivées s’arrêtent à 23 h 00. |
| Business Hotel Kogashima | Juste derrière (40/100) | 40 points. À cinq minutes en voiture de l’aéroport, mais son tarif de semaine représente 118 % de la médiane et ses notes par catégorie font 3,83 de moyenne. |
| Hôtels de la ville d’Isahaya | Trop loin | Les fiches qui indiquent un temps y placent l’aéroport à environ 30 minutes ou plus : nous les avons écartés, quelle que soit leur note. SHIN-HOTEL en est un exemple. |
| Village BFH | Exclu | 4,33 sur 76 avis, mais son tarif le plus bas est sous le plancher de 3 000 yens, et sa fiche n’indique aucun temps depuis l’aéroport. |
| HOTEL AZ Nagasaki Omura | Sous le seuil | 3,66 sur 109 avis, juste sous le seuil de 3,7. |
| 26 hôtels | Sous le seuil | Moins de 30 avis, ou une moyenne inférieure à 3,7. |
Les questions que l’on nous pose
Quels hôtels sont les plus proches de l’aéroport de Nagasaki ?
Parmi les cinq, Comfort Inn à environ 7 minutes en voiture, Hotel Livemax et Omura Central Hotel à 8, Omura Marina Hotel à 10 et Omura Yasuda Ocean Hotel à 10 en taxi. Trois finalistes indiquent environ 5 minutes en voiture : Omura Station Hotel, Minato Ryokan et Business Hotel Kogashima. Ils ont obtenu moins de points, pour les raisons données dans le tableau ci-dessous.
L’un de ces hôtels se trouve-t-il au terminal de l’aéroport ?
Non. Le temps le plus court indiqué par les cinq est d’environ 7 minutes en voiture : prévoyez un taxi, une voiture de location ou un bus.
Ces hôtels ont-ils une navette pour l’aéroport ?
Aucune des cinq fiches n’en mentionne. Demandez à l’hôtel en réservant.
Peut-on rejoindre l’un d’eux en bus depuis l’aéroport ?
Oui. Omura Marina Hotel indique 20 minutes en bus depuis l’aéroport de Nagasaki, et il est à une minute à pied de l’arrêt de bus Nishihonmachi.
Mon vol atterrit tard : lequel choisir ?
Omura Central Hotel indique une dernière arrivée à 29 h 00, soit 5 h 00 le lendemain matin. Omura Marina Hotel a une réception ouverte 24 h sur 24 et pas de couvre-feu, avec une dernière arrivée à 24 h 00. Omura Yasuda Ocean Hotel a un couvre-feu à 2 h 00.
Pourquoi certains sont-ils notés moins de 4 ?
Parce que c’est ce qu’on trouve près de l’aéroport. Seuls quatre des dix hôtels comparés à Omura ont une moyenne de 4,1 ou plus. Nous avons abaissé le seuil à 3,7 et le disons dans les conditions, plutôt que de remplir la liste avec des hôtels à 30 minutes ou plus, à Isahaya.
Combien coûtent ces hôtels ?
Le tableau indique le prix le plus bas par personne, avec ou sans petit-déjeuner, pour deux personnes par chambre, d’après la recherche de disponibilités de Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre le 14 novembre 2026 et le 6 janvier 2027. En semaine, les prix commencent à environ 3 000 yens chez Hotel Livemax, dont les tarifs sont aussi ceux qui varient le plus, et à environ 4 000 yens chez Comfort Inn, Omura Yasuda Ocean Hotel et Omura Central Hotel.
Modifications
- 2026-11-07 Première publication. Noté à partir de 51 candidats.