JAPAN5 / Où dormir / Unzen, Obama et Shimabara

Cette page contient de la publicité (liens affiliés) (Politique éditoriale et publicitaire)

Unzen et Obama Onsen, dîner en chambre : 5 ryokan sur 32

Mis à jour 2026-11-04Prochaine vérification 2027-02-02
Unzen et Obama Onsen, dîner en chambre : 5 ryokan sur 32
Photo : Agoda
  • Unzen, Obama et Shimabara : cinq auberges thermales avec dîner servi en chambre
  • Hansuiro compte quatorze pavillons indépendants, chacun avec son jardin, et 5,0 de moyenne sur 32 avis
  • Kaiboso est à cinq minutes à pied de la gare de Shimabarako et démarre à 17 000 yens environ par personne en semaine

Les cinq

Pour qui Où réserver Note En semaine (par personne) Samedi
Quatorze pavillons de style sukiya, chacun avec son jardin — si vous n’arrivez pas à choisir Unzen Onsen Ryotei Hansuiro
Voir le prix
78/100 ¥86,000–141,000 ¥86,000–197,000
Auberge de dix chambres à Obama, trois bains privés gratuits Obama Onsen Ryokan Kunisaki
Voir le prix
76/100 ¥22,000–40,000 ¥24,000–40,000
Auberge d’Unzen face à l’étang Oshidori, eau thermale à écoulement libre Unzen Onsen Toen
Voir le prix
73/100 ¥22,000–56,000 ¥39,000–109,000
Toutes les chambres face à la mer, cinq bains privés panoramiques Obama Onsen Tsutaya Ryokan
Voir le prix
72/100 ¥18,000–29,000 ¥23,000
À 5 minutes à pied de la gare de Shimabarako, vue sur la mer d’Ariake Shimabara Onsen Ryokan Kaiboso
Voir le prix
65/100 ¥17,000 ¥18,000–26,000

Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-11-11 – 2027-01-02, pour 2 adultes dans une chambre (relevé le 2026-11-04). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.

Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.

Quatorze pavillons de style sukiya, chacun avec son jardin

Unzen Onsen Ryotei Hansuiro

Avis : Rakuten Travel 5.00/5 (32)

雲仙温泉 旅亭 半水盧
Photo : Agoda
  • Quatorze pavillons indépendants de style sukiya (architecture raffinée inspirée des maisons de thé) sur un domaine de 5 000 tsubo entouré par la nature d’Unzen, chacun avec son jardin, selon la description
  • Boisson de bienvenue et journal le matin ; pour un anniversaire, une partie du dîner est adaptée à l’occasion, indique Rakuten
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Quatorze pavillons indépendants, chacun avec son jardin.
  • 5,0 sur 32 avis ; petit-déjeuner, dîner et propreté notés 5,0.
  • Dîner et petit-déjeuner en chambre ou au restaurant, selon le forfait.
  • Une nuit en semaine coûte 86 000–141 000 yens par personne, le tarif le plus élevé des cinq.

Y aller : 90 minutes de bus ou 55 minutes de taxi depuis la gare d’Isahaya (ligne JR Nagasaki). Parking gratuit de 14 places, premiers arrivés. Départ à 11 h 00 ; dernière arrivée à 19 h 00 ; téléphonez si vous arrivez après 18 h 00.

Langue et paiement : Rakuten indique quelques employés qui comprennent un peu d’anglais. Il liste Visa, JCB, American Express, Diners Club et Mastercard.

  • Pour vous si: Une grande occasion dans un pavillon avec son propre jardin, le dîner servi sur place.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent venir en train et à pied (90 minutes de bus depuis la gare d’Isahaya), ou limiter le budget.

  • Bon à savoir: Seulement 32 avis, et Rakuten ne publie aucune note de service, de chambre ou de bain. Rakuten indique la chambre et le restaurant pour les deux repas : confirmez le repas en chambre à la réservation.

Détail de la note — 78/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★★★ Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 5.00 de moyenne
Rapport qualité-prix ★☆☆☆☆ ¥86 000–141 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 399 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; dîner et petit-déjeuner en chambre ou au restaurant ; 90 minutes de bus ou 55 minutes de taxi depuis la gare d’Isahaya ; 14 pavillons indépendants ; quelques employés parlant un peu anglais ; parking.
Fiabilité ★★★☆☆ 5 sur 32 avis (Rakuten Travel 32)
Seulement ici ★★★★★ Quatorze pavillons de style sukiya sur un domaine de 5 000 tsubo, chacun avec son jardin, et 5,0 de moyenne sur 32 avis.

Auberge de dix chambres à Obama, trois bains privés gratuits

Obama Onsen Ryokan Kunisaki

Avis : Rakuten Travel 4.66/5 (282) · Agoda 9.1/10 (11) · 293 au total

小浜温泉 旅館 國崎
Photo : Agoda
  • Une petite auberge de dix chambres à Obama Onsen, au pied d’Unzen ; trois bains privés sont gratuits, autant de fois que vous voulez, selon la description
  • Le bain en plein air Akane, au bord de la mer, est à 10 minutes à pied, et un bain public à 3 minutes
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Trois bains privés, gratuits et sans réservation.
  • 4,66 sur 282 avis, la meilleure moyenne des cinq après Hansuiro.
  • Dîner noté 4,71, service 4,69 et bain 4,66.
  • Dîner en chambre ou en salle privée ; petit-déjeuner au coin repas.

Y aller : 60 minutes en voiture depuis la gare JR d’Isahaya. En bus, prenez un service en direction de Kuchinotsu depuis la gare JR de Nagasaki ou d’Isahaya et descendez à Koritsu Obama Byoin-mae. Parking gratuit de 15 places, sans réservation. Départ à 10 h 00 ; dernière arrivée à 18 h 00.

Langue et paiement : Le niveau d’anglais n’est pas indiqué ; demandez à la réservation. Rakuten liste Visa, JCB, American Express, Diners Club, NICOS, UFJ, Mastercard et Rakuten Card.

  • Pour vous si: Se glisser dans un bain privé dès qu’il est libre, avec le dîner en chambre.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent aussi le petit-déjeuner en chambre (il est servi au coin repas).

  • Bon à savoir: Les bains sont ouverts de 6 h 00 à minuit et la porte ferme à 23 h 30. Rakuten indique la chambre et une salle privée pour le dîner : confirmez le repas en chambre à la réservation. Toute l’auberge est non-fumeurs.

Détail de la note — 76/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.64 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★☆☆ ¥22 000–40 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 102 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Dîner en chambre ou en salle privée, petit-déjeuner au coin repas ; bus depuis la gare de Nagasaki ou d’Isahaya jusqu’à Koritsu Obama Byoin-mae ; dix chambres, entièrement non-fumeurs ; trois bains privés, gratuits et sans réservation.
Fiabilité ★★★★☆ 4.66 sur 282 avis (Rakuten Travel 282)
Seulement ici ★★★★☆ Une auberge de dix chambres où trois bains privés sont gratuits à volonté, avec un dîner noté 4,71.

Auberge d’Unzen face à l’étang Oshidori, eau thermale à écoulement libre

Unzen Onsen Toen

Avis : Rakuten Travel 4.48/5 (573)

雲仙温泉・源泉かけ流し&おしどりの池を望む美食の宿 東園
Photo : Rakuten Travel
  • La description vante la vue depuis les chambres, et le bain Rien donne sur l’étang, avec une eau thermale à écoulement libre
  • Café le matin et boisson de bienvenue compris
Voir les prix sur Rakuten Travel→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • 4,48 sur 573 avis, le plus grand nombre d’avis des cinq.
  • Dîner noté 4,62, petit-déjeuner 4,59, service et emplacement 4,57.
  • Un bain collectif, un bain en plein air et un sauna ; toutes les chambres sont non-fumeurs.
  • Dîner en chambre ou au restaurant ; petit-déjeuner en salle privée ou au restaurant.

Y aller : 80 minutes en bus local depuis la gare d’Isahaya. Parking gratuit de 80 places, sans réservation. Départ à 10 h 00 ; dernière arrivée à 18 h 00 ; téléphonez si vous arrivez après 18 h 00.

Langue et paiement : Le niveau d’anglais n’est pas indiqué ; demandez à la réservation. Rakuten liste Visa, JCB, Diners Club, UC, DC, NICOS et Mastercard.

  • Pour vous si: Loger au cœur d’Unzen Onsen, avec un bain face à l’étang et le dîner en chambre.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent aussi le petit-déjeuner en chambre (il est servi en salle privée ou au restaurant).

  • Bon à savoir: Rakuten indique la chambre et le restaurant pour le dîner : confirmez le repas en chambre à la réservation. Dans notre recherche, le samedi revenait bien plus cher que la semaine.

Détail de la note — 73/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.53 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★☆☆ ¥22 000–56 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 100 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Dîner en chambre ou au restaurant, petit-déjeuner en salle privée ou au restaurant ; 80 minutes en bus local depuis la gare d’Isahaya ; 27 chambres, toutes non-fumeurs ; bain collectif, bain en plein air, sauna et parking.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.48 sur 573 avis (Rakuten Travel 573)
Seulement ici ★★★★☆ Le bain Rien donne sur l’étang avec une eau thermale à écoulement libre, et 573 avis font 4,48 de moyenne.

Toutes les chambres face à la mer, cinq bains privés panoramiques

Obama Onsen Tsutaya Ryokan

Avis : Rakuten Travel 4.48/5 (458) · Agoda 9.0/10 (277) · 735 au total

小浜温泉 つたや旅館
Photo : Agoda
  • Toutes les chambres sont de style japonais avec vue sur l’océan, et l’auberge a un bain collectif et cinq bains privés panoramiques, selon la description
  • À cinq minutes à pied de ce que la description présente comme le plus long bain de pieds du Japon
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Aussi un bain en plein air, un sauna et un bain de pierres chaudes.
  • Dîner noté 4,63, petit-déjeuner 4,56 et service 4,53.
  • Dîner en chambre ou en salle privée ; petit-déjeuner en chambre ou en salle.
  • Une nuit en semaine coûte 18 000–29 000 yens par personne, le deuxième plancher de semaine le plus bas des cinq.

Y aller : 60 minutes en bus local depuis la gare JR d’Isahaya, ou 3 heures en bus express depuis la gare JR de Hakata ; en voiture, 45 minutes de la sortie Isahaya de l’autoroute de Nagasaki par la route 57. Parking gratuit de 20 places. Départ à 10 h 00 ; dernière arrivée à 19 h 00 ; téléphonez si vous arrivez après 17 h 00. Rakuten indique des arrivées et départs possibles en dehors des horaires habituels.

Langue et paiement : Le niveau d’anglais n’est pas indiqué ; demandez à la réservation. Rakuten indique que les cartes de crédit ne sont pas acceptées sur place : payez par carte en ligne à la réservation, ou en espèces.

  • Pour vous si: Une chambre face à la mer, avec dîner et petit-déjeuner servis en chambre.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent des chambres et des équipements récents (chambres notées 4,35).

  • Bon à savoir: Téléphonez si vous arrivez après 17 h 00. Rakuten indique la chambre et une salle privée pour le dîner : confirmez le repas en chambre à la réservation.

Détail de la note — 72/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★☆☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.47 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★☆ ¥18 000–29 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 82 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Dîner en chambre ou en salle privée, petit-déjeuner en chambre ou en salle ; 60 minutes en bus local depuis la gare d’Isahaya, 3 heures en bus express depuis Hakata ; 15 chambres ; arrivée et départ possibles hors des horaires habituels.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.48 sur 458 avis (Rakuten Travel 458)
Seulement ici ★★★★☆ Toutes les chambres face à l’océan, un bain collectif et cinq bains privés panoramiques, à cinq minutes à pied du plus long bain de pieds du Japon.

À 5 minutes à pied de la gare de Shimabarako, vue sur la mer d’Ariake

Shimabara Onsen Ryokan Kaiboso

Avis : Rakuten Travel 4.39/5 (192) · Agoda 8.5/10 (55) · 247 au total

島原温泉 旅館海望荘
Photo : Rakuten Travel
  • Sur les hauteurs près du port de Shimabara, face à la mer d’Ariake, avec une cuisine de produits locaux et une source chaude, selon la description
  • Un bain collectif, et une navette dans la liste des équipements
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • À cinq minutes à pied de la gare de Shimabarako et du port de Shimabara.
  • Une nuit en semaine revient à 17 000 yens environ par personne, le tarif de semaine le plus bas des cinq.
  • Service noté 4,41, emplacement et propreté 4,35.
  • Dîner en chambre ou en salle privée ; petit-déjeuner en salle ou en salle à manger.

Y aller : À 5 minutes à pied de la gare de Shimabarako et du port de Shimabara. Parking gratuit de 100 places. Départ à 10 h 00 ; dernière arrivée à 20 h 00. La porte ferme à minuit : prévenez la réception à l’avance si vous rentrez ou sortez plus tard.

Langue et paiement : Le niveau d’anglais n’est pas indiqué ; demandez à la réservation. Rakuten liste Visa, JCB, American Express, Diners Club, UC, DC, NICOS, Mastercard, Saison, CF, JTB, Rakuten Card et les cartes de débit. Wi-Fi dans tout le bâtiment et dans chaque chambre.

  • Pour vous si: Arriver en train ou en ferry et rejoindre l’auberge à pied depuis la gare ou le port.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent aussi le petit-déjeuner en chambre (il est servi en salle ou en salle à manger).

  • Bon à savoir: Le petit-déjeuner est noté 3,88, plutôt bas. Rakuten indique la chambre et une salle privée pour le dîner : confirmez le repas en chambre à la réservation.

Détail de la note — 65/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★☆☆☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.24 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★★ ¥17 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 79 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Dîner en chambre ou en salle privée, petit-déjeuner en salle ou en salle à manger ; 5 minutes à pied de la gare de Shimabarako et du port ; 20 chambres, dernière arrivée à 20 h 00 ; Wi-Fi partout.
Fiabilité ★★☆☆☆ 4.39 sur 192 avis (Rakuten Travel 192)
Seulement ici ★★★☆☆ La seule des cinq accessible à pied depuis une gare ou un port (5 minutes de Shimabarako), sur les hauteurs face à la mer d’Ariake.

À savoir avant de réserver

  • La péninsule de Shimabara, dans le département de Nagasaki, réunit trois lieux thermaux différents. Unzen Onsen est perchée dans la montagne : c’est là que se trouvent Hansuiro et Toen. Obama Onsen est en contrebas, sur la côte, avec Kunisaki et Tsutaya. Shimabara fait face à la mer d’Ariake, sur la côte est : c’est là qu’est Kaiboso.
  • Le dîner en chambre n’est pas automatique. Sur les 25 auberges qui ont passé notre seuil d’avis, cinq seulement indiquent la chambre comme lieu de dîner, et toutes les cinq en indiquent aussi un autre : un restaurant à Hansuiro et Toen, une salle privée à Kunisaki, Tsutaya et Kaiboso. Le forfait décide : lisez son nom ou demandez à la réservation.
  • Pour Unzen et Obama, on part en général de la gare d’Isahaya. Les fiches indiquent pour Hansuiro 90 minutes de bus ou 55 minutes de taxi, pour Toen 80 minutes de bus local et pour Tsutaya 60 minutes de bus local. Pour Kunisaki, prenez un bus en direction de Kuchinotsu depuis la gare de Nagasaki ou d’Isahaya et descendez à Koritsu Obama Byoin-mae.
  • Shimabara fonctionne autrement. Le chemin de fer de Shimabara relie Isahaya à la gare de Shimabarako, et Kaiboso est à cinq minutes à pied de la gare et du port : la seule des cinq accessible à pied.
  • Les dîners de ryokan commencent à heure fixe, l’heure d’arrivée compte donc. Dernière arrivée : 18 h 00 à Kunisaki et Toen, 19 h 00 à Hansuiro et Tsutaya, 20 h 00 à Kaiboso. Tsutaya demande de téléphoner si vous arrivez après 17 h 00, Hansuiro et Toen après 18 h 00.
  • Les prix sont par personne pour deux dans la chambre, avec dîner et petit-déjeuner, d’après nos recherches sur Rakuten Travel (taxes comprises). Hansuiro, Toen, Tsutaya et Kaiboso indiquent une taxe de bain de 150 yens par personne, réglée en plus sur place.
Notre méthode : thème, conditions, notation

Comment nous avons choisi

  • Candidats : tous les établissements de Unzen, Obama et Shimabara référencés par Rakuten Travel — 32
  • Ont passé le filtre des avis (nombre et moyenne sur Rakuten Travel, le seul site qui référence tous les établissements du secteur) : 25
  • Remplissaient chacune des conditions ci-dessous : 5
  • Gardés : cinq, chacun le meilleur sur un point différent

D’où viennent les informations

  • Faits : informations de l’établissement sur Rakuten Travel (dans certains articles, aussi son propre site)
  • Prix : disponibilités en direct sur Rakuten Travel, mercredis et samedis sur huit semaines
  • Avis : nombre et moyenne sur Rakuten Travel, comme indiqué dans la ligne « Fiabilité » de chaque établissement. Les avis Agoda figurent sous le nom de chaque établissement à titre indicatif et ne comptent pas dans la note

Conditions (toutes, pas la plupart)

  1. Le dîner peut être servi en chambre : les informations de Rakuten indiquent la chambre comme lieu de dîner, ou la description de l’auberge mentionne le repas en chambre
  2. Dans la zone Unzen, Shimabara et Obama de Rakuten Travel (Nagasaki), avec source chaude
  3. Au moins 30 avis sur Rakuten Travel, moyenne de 4,0 ou plus
  4. Un forfait pour deux avec dîner et petit-déjeuner est réservable

Notation

Cinq critères, de une à cinq étoiles chacun, pondérés sur cent points. Chaque étoile dit d’où vient le chiffre.

  • Qualité25 pts
    • La moyenne des notes publiées par Rakuten Travel pour la chambre, le bain et les repas.
  • Rapport qualité-prix20 pts
    • Le tarif le moins cher avec dîner et petit-déjeuner, rapporté à la médiane des auberges comparées.
  • Facile à vivre25 pts
    • Repas en chambre ou en salle privée, moyen d’accès, nombre de chambres, heure de départ et petits plus pratiques comme le parking.
  • Fiabilité15 pts
    • Nombre d’avis et moyennes publiés par Rakuten Travel.
  • Seulement ici15 pts
    • Ce que cette auberge a et que les quatre autres n’ont pas.

Ce que nous avons écarté

Établissement Verdict Pourquoi
Unzen Onsen Unzen Miyazaki Ryokan Hors thème 4,86 sur 879 avis, mais Rakuten indique une salle à manger comme lieu de dîner, sans mention de la chambre.
Obama Onsen Ryokan Yunoka Hors thème 4,79 sur 542 avis, mais le dîner est servi au coin repas, sans mention de la chambre.
Shimabara Onsen Hotel Nanpuro Hors thème 4,67 sur 2 870 avis, mais le dîner est servi au restaurant ou au coin repas, sans mention de la chambre.
Oedo Onsen Monogatari Unzen Toyokan Sous le seuil d’avis 3,72 sur 1 321 avis, sous notre seuil de 4,0, et le dîner est un buffet au restaurant.

Les questions que l’on nous pose

Si je réserve l’une d’elles, le dîner sera-t-il forcément servi en chambre ?

Pas sur tous les forfaits. Les cinq indiquent la chambre comme lieu de dîner, mais Hansuiro et Toen indiquent aussi un restaurant, et Kunisaki, Tsutaya et Kaiboso une salle privée. Le forfait décide : cherchez « repas en chambre » (部屋食, heya-shoku) dans son nom ou demandez à la réservation.

Puis-je aussi prendre le petit-déjeuner en chambre ?

Seulement dans deux des cinq : Hansuiro (chambre ou restaurant) et Tsutaya (chambre ou salle). Kunisaki sert le petit-déjeuner au coin repas, Toen en salle privée ou au restaurant, et Kaiboso en salle ou en salle à manger.

Comment s’y rendre ?

Pour Unzen et Obama, partez de la gare JR d’Isahaya. Les fiches indiquent pour Toen 80 minutes de bus local, pour Hansuiro 90 minutes de bus ou 55 minutes de taxi, et pour Tsutaya 60 minutes de bus local. Pour Kunisaki, prenez un bus en direction de Kuchinotsu depuis la gare de Nagasaki ou d’Isahaya jusqu’à Koritsu Obama Byoin-mae. Kaiboso, à Shimabara, est à cinq minutes à pied de la gare de Shimabarako et du port.

Y a-t-il du personnel qui parle anglais ?

Rakuten indique quelques employés qui comprennent un peu d’anglais à Hansuiro. Les quatre autres ne publient pas leurs langues : demandez à la réservation.

Laquelle réserveriez-vous ?

Hansuiro, en tête avec 78/100, si le budget le permet : quatorze pavillons avec leur propre jardin et 5,0 de moyenne, dès 86 000 yens environ par personne en semaine. Pour moins cher, Kunisaki (76/100) offre trois bains privés gratuits et 4,66 de moyenne sur 282 avis, dès 22 000 yens environ par personne en semaine.

À quelle date ces prix ont-ils été relevés ?

Nous avons consulté les disponibilités de Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre le 11 novembre 2026 et le 2 janvier 2027, retenu la chambre la moins chère avec dîner et petit-déjeuner pour deux adultes et l’avons affichée par personne (relevé du 4 novembre 2026, taxes comprises). La taxe de bain se paie sur place. Les prix changent chaque jour ; le lien de chaque auberge affiche le tarif du jour.

Modifications

  • 2026-11-04 Première publication. Noté à partir de 32 candidats.

Tous les guides Où dormir→

Si vous hésitezUnzen Onsen Ryotei Hansuiro

Voir le prix