Cette page contient de la publicité (liens affiliés) (Politique éditoriale et publicitaire)
Hôtels près du Kiyomizu-dera, Kyoto : 5 retenus sur 648

Approximate, at the rate on 2026-10-02. You pay in yen.
- Le Kyoto Higashiyama-so est à cinq minutes à pied du Kiyomizu-dera, avec un bain commun
- L’Hotel SUI est à une minute de la gare de Kiyomizu-Gojo ; le NOHGA et le Wanosato à cinq ou sept
- Le Santoan domine Sannenzaka depuis la colline, avec vue sur la ville
Les cinq
| Pour qui | Où réserver | Note | En semaine (par personne) | Samedi |
|---|---|---|---|---|
| À cinq minutes à pied du Kiyomizu-dera, avec bain commun — si vous n’arrivez pas à choisir | Kyoto Higashiyama-so Voir le prix |
80/100 | ¥14,000 | ¥15,000–25,000 |
| Le mieux noté des cinq, avec salle de sport, boulangerie et vélos | NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO Voir le prix |
76/100 | ¥12,000–39,000 | ¥16,000–39,000 |
| Un bain en cyprès hinoki dans chaque chambre, à 5 minutes de la gare | Wanosato Kyoto Musée Voir le prix |
75/100 | ¥6,000–14,000 | ¥7,000–19,000 |
| Refuge sur la colline, à 3 minutes de Sannenzaka, vue sur la ville | Santoan Voir le prix |
73/100 | ¥14,000–20,000 | ¥15,000–25,000 |
| À une minute de la sortie 2 de la gare de Kiyomizu-Gojo | Hotel SUI Kyoto Kiyomizu Voir le prix |
66/100 | ¥8,000–36,000 | ¥13,000–33,000 |
Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-11-18 – 2027-01-09, pour 2 adultes dans une chambre (relevé le 2026-11-09). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.
Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.
À cinq minutes à pied du Kiyomizu-dera, avec bain commun
Avis : Rakuten Travel 4.63/5 (221)

- Une petite auberge de style kyotoïte à cinq minutes à pied du Kiyomizu-dera, une base pour arpenter Higashiyama
- Huit chambres, un bain commun, et seulement le petit-déjeuner : le dîner, c’est à vous de voir
- Le meilleur total des cinq, avec 80
Pourquoi il figure parmi les cinq
- À cinq minutes à pied du Kiyomizu-dera.
- Un bain commun, dans une auberge de huit chambres seulement.
- Petit-déjeuner noté 4,83 par les clients.
- 4,63 sur 221 avis ; environ 14 000 yens par personne en semaine.
Y aller : Depuis la gare JR de Kyoto, bus municipal 100 (arrêt D1) ou 206 (arrêt D2) jusqu’à Kiyomizu-michi, puis cinq minutes à pied. Le Kiyomizu-dera est à cinq minutes à pied.
Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques employés sont à l’aise avec l’anglais courant. Les cartes acceptées ne sont pas publiées : renseignez-vous à la réservation. Le bain est commun et se prend nu, à la japonaise ; si vous avez un tatouage, demandez d’abord à l’auberge.
-
Pour vous si: Ceux qui veulent monter au Kiyomizu-dera à la première heure, depuis une auberge japonaise.
-
Pas pour vous si: Pas d’ascenseur, ce qui est pénible avec de lourds bagages.
-
Bon à savoir: Pas d’ascenseur. Entièrement non-fumeur (Rakuten).
Détail de la note — 80/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★★★ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 5.00 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★☆☆☆ | ¥14 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 121 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | À cinq minutes à pied du Kiyomizu-dera (Rakuten) ; à cinq minutes de l’arrêt de bus municipal Kiyomizu-michi (Rakuten) ; un bain commun (Rakuten) ; quelques employés à l’aise avec l’anglais courant (Rakuten). |
| Fiabilité | ★★★★☆ | 4.63 sur 221 avis (Rakuten Travel 221) |
| Seulement ici | ★★★★☆ | Une auberge de huit chambres, petit-déjeuner seulement, à cinq minutes du Kiyomizu-dera, avec un bain commun. |
Le mieux noté des cinq, avec salle de sport, boulangerie et vélos
Avis : Rakuten Travel 4.67/5 (125)

- Un hôtel de 207 chambres près du Kiyomizu-dera, à sept minutes de la gare de Kiyomizu-Gojo
- Restaurant, boulangerie, bar et salle de sport dans le bâtiment, et vélos en prêt
- 4,67, la meilleure moyenne d’avis des cinq, et un petit-déjeuner noté 4,78
Pourquoi il figure parmi les cinq
- À sept minutes à pied de la sortie 4 de la gare de Kiyomizu-Gojo.
- Restaurant, boulangerie, bar, salle de sport, vélos en location et laverie à pièces.
- Départ à 12 h 00 ; quelques chambres communicantes (à réserver) et des chambres où les chiens sont admis.
- 4,67 sur 125 avis : la meilleure moyenne des cinq.
Y aller : À sept minutes à pied de la sortie 4 de la gare de Kiyomizu-Gojo (ligne principale Keihan).
Langue et paiement : Les langues parlées et les cartes acceptées ne sont pas publiées : renseignez-vous à la réservation. Le paiement se fait à l’arrivée. Pas de bain commun, donc la question des tatouages ne se pose pas.
-
Pour vous si: Ceux qui veulent un hôtel bien noté avec des équipements à utiliser, qui voyagent avec un chien, ou en famille dans des chambres communicantes.
-
Pas pour vous si: Pas de bain commun.
-
Bon à savoir: Vous payez l’intégralité à l’arrivée (Rakuten).
Détail de la note — 76/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.60 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★☆☆ | ¥12 000–39 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 100 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ 12 h 00 ; à sept minutes à pied de la sortie 4 de la gare de Kiyomizu-Gojo, ligne principale Keihan (Rakuten) ; restaurant, boulangerie, bar et salle de sport (Rakuten) ; vélos en location et laverie à pièces (Rakuten) ; quelques chambres communicantes (à réserver) et des chambres où les chiens sont admis (Rakuten). |
| Fiabilité | ★★★★☆ | 4.67 sur 125 avis (Rakuten Travel 125) |
| Seulement ici | ★★★☆☆ | Sa moyenne d’avis de 4,67 est la meilleure des cinq, et le petit-déjeuner est noté 4,78. |
Un bain en cyprès hinoki dans chaque chambre, à 5 minutes de la gare
Avis : Rakuten Travel 4.28/5 (108)

- Un hôtel calme et discret de 34 chambres, à cinq minutes de la gare de Kiyomizu-Gojo
- Chaque chambre a un bain en cyprès hinoki, et du vin est servi au salon de 17 h 00 à 19 h 00
- Réservé aux femmes, ou aux hommes accompagnés d’une femme
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Un bain en cyprès hinoki dans chaque chambre.
- À cinq minutes de la sortie 5 de Kiyomizu-Gojo ; à neuf de la sortie 1 de Gion-Shijo.
- Vin servi au salon de 17 h 00 à 19 h 00 ; un fer à lisser dans chaque chambre.
- Dès 6 000 yens environ par personne en semaine : le moins cher des cinq.
Y aller : À cinq minutes à pied de la sortie 5 de la gare de Kiyomizu-Gojo ; à neuf minutes de la sortie 1 de la gare de Gion-Shijo (ligne Keihan).
Langue et paiement : Les langues parlées et les cartes acceptées ne sont pas publiées : renseignez-vous à la réservation. Le bain est dans votre chambre, donc la question des tatouages ne se pose pas.
-
Pour vous si: Deux amies ou un couple qui veulent un bain en cyprès dans la chambre sans trop dépenser.
-
Pas pour vous si: Réservé aux femmes : un homme seul ne peut pas y loger, et les enfants en âge d’école primaire ou plus jeunes ne sont pas acceptés.
-
Bon à savoir: Femmes, ou hommes accompagnés d’une femme, uniquement. Pas d’enfants en âge d’école primaire ou plus jeunes. Portes fermées à minuit (Rakuten).
Détail de la note — 75/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★☆☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.35 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★★★ | ¥6 000–14 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 47 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | À cinq minutes à pied de la sortie 5 de Kiyomizu-Gojo (Rakuten) ; un bain en cyprès hinoki dans chaque chambre (Rakuten) ; vin au salon de 17 h 00 à 19 h 00 (Rakuten) ; un fer à lisser dans chaque chambre (Rakuten). |
| Fiabilité | ★★☆☆☆ | 4.28 sur 108 avis (Rakuten Travel 108) |
| Seulement ici | ★★★★☆ | Un bain en cyprès hinoki dans chaque chambre : le seul des cinq où l’on se baigne dans du cyprès dans sa propre chambre. |
Refuge sur la colline, à 3 minutes de Sannenzaka, vue sur la ville
Avis : Rakuten Travel 4.43/5 (82)
- Une auberge de six chambres nichée sur le flanc de Higashiyama, avec vue sur tout Kyoto
- À trois minutes à pied de Sannenzaka, café du matin offert aux clients
Pourquoi il figure parmi les cinq
- À trois minutes à pied de Sannenzaka.
- Sur la colline, avec vue sur la ville de Kyoto.
- Six chambres seulement ; bagages gardés avant l’arrivée et après le départ.
- 4,43 sur 82 avis ; environ 14 000 à 20 000 yens par personne en semaine.
Y aller : À trois minutes à pied de Sannenzaka ; à quinze minutes de l’arrêt de bus municipal Kiyomizu-michi ; à cinq minutes environ en voiture de la gare de Gion-Shijo (ligne Keihan).
Langue et paiement : Rakuten indique un accueil en anglais. Les cartes acceptées ne sont pas publiées : renseignez-vous à la réservation.
-
Pour vous si: Ceux qui cherchent une vue et le calme, sur une colline loin de la foule.
-
Pas pour vous si: À quinze minutes à pied de l’arrêt de bus Kiyomizu-michi, et loin de toute gare.
-
Bon à savoir: Arrivée de 15 h 00 à 19 h 00 ; prévenez l’auberge à l’avance si vous arrivez en dehors de ces horaires (Rakuten).
Détail de la note — 73/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★★☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.75 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★☆☆☆ | ¥14 000–20 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 122 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | À trois minutes à pied de Sannenzaka (Rakuten) ; vue sur la ville de Kyoto (Rakuten) ; bagages gardés avant l’arrivée et après le départ (Rakuten) ; accueil en anglais (Rakuten). |
| Fiabilité | ★★★☆☆ | 4.43 sur 82 avis (Rakuten Travel 82) |
| Seulement ici | ★★★★★ | Un refuge de six chambres sur le flanc de Higashiyama, connu pour sa vue sur tout Kyoto. |
À une minute de la sortie 2 de la gare de Kiyomizu-Gojo
Avis : Rakuten Travel 4.04/5 (340)

- Un hôtel de 150 chambres à une minute de la sortie 2 de la gare de Kiyomizu-Gojo
- Coin en-cas de fin de soirée, laverie à pièces et vélos en location ; mini-cuisine dans certaines chambres (à réserver)
Pourquoi il figure parmi les cinq
- À une minute à pied de la sortie 2 de la gare de Kiyomizu-Gojo : le plus proche d’une gare des cinq.
- Chambres sans obstacles et accessibles en fauteuil roulant.
- Coin en-cas de fin de soirée, laverie à pièces, vélos en location ; mini-cuisine et micro-ondes dans certaines chambres (à réserver).
- Environ 8 000 à 36 000 yens par personne en semaine ; 4,04 sur 340 avis.
Y aller : À une minute à pied de la sortie 2 de la gare de Kiyomizu-Gojo (ligne Keihan).
Langue et paiement : Les langues parlées et les cartes acceptées ne sont pas publiées : renseignez-vous à la réservation. Pas de bain commun, donc la question des tatouages ne se pose pas.
- Pour vous si: Ceux qui arrivent en train et veulent déposer leurs bagages tout de suite, la gare au pied de l’hôtel.
- Pas pour vous si: Une moyenne d’avis de 4,04, la plus basse des cinq, et pas de bain commun.
Détail de la note — 66/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★☆☆☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 3.96 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★★★ | ¥8 000–36 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 71 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ 11 h 00 ; à une minute à pied de la sortie 2 de la gare de Kiyomizu-Gojo (Rakuten) ; 150 chambres, dont des chambres sans obstacles et accessibles en fauteuil roulant (Rakuten) ; coin en-cas de fin de soirée, laverie à pièces et vélos en location (Rakuten) ; mini-cuisine et micro-ondes dans certaines chambres, à réserver (Rakuten). |
| Fiabilité | ★☆☆☆☆ | 4.04 sur 340 avis (Rakuten Travel 340) |
| Seulement ici | ★★★☆☆ | Le plus proche d’une gare des cinq : à une minute de la sortie de Kiyomizu-Gojo. |
À savoir avant de réserver
- Le Kiyomizu-dera se dresse sur le flanc des collines de Higashiyama. Le dernier tronçon jusqu’à la porte, par Gojozaka ou par les ruelles pavées de Sannenzaka et Ninenzaka, se fait à pied et ne fait que monter, d’où que vous veniez.
- Kiyomizu-Gojo est la gare la plus proche, sur la ligne principale Keihan, un arrêt au sud de Gion-Shijo. La montée jusqu’au temple est assez longue : les hôtels situés sur la colline sont plus près que n’importe quel hôtel de gare.
- Depuis la gare de Kyoto, les bus municipaux 100 et 206 s’arrêtent à Kiyomizu-michi, l’arrêt le plus proche du temple. En haute saison, ils sont souvent pleins ; avec des bagages, le taxi est plus simple.
- Le temple ouvre tôt le matin, et les ruelles en contrebas restent calmes jusqu’à l’arrivée des groupes. Loger à distance de marche est le seul moyen sûr de le voir avant la foule.
- Fin novembre (les érables) et début avril (les cerisiers) sont les périodes les plus chargées de l’année à Higashiyama. Réservez dès que vos dates sont fixées.
- Les prix s’entendent par personne avec petit-déjeuner, pour deux dans la chambre. Deux des cinq sont de petites auberges de six et huit chambres : elles se remplissent vite.
Notre méthode : thème, conditions, notation
Comment nous avons choisi
- Candidats : tous les établissements de Kiyomizu-dera (Kyoto) référencés par Rakuten Travel — 648
- Ont passé le filtre des avis (nombre et moyenne sur Rakuten Travel, le seul site qui référence tous les établissements du secteur) : 54
- Remplissaient chacune des conditions ci-dessous : 10
- Gardés : cinq, chacun le meilleur sur un point différent
D’où viennent les informations
- Faits : informations de l’établissement sur Rakuten Travel (dans certains articles, aussi son propre site)
- Prix : disponibilités en direct sur Rakuten Travel, mercredis et samedis sur huit semaines
- Avis : nombre et moyenne sur Rakuten Travel, comme indiqué dans la ligne « Fiabilité » de chaque établissement
Conditions (toutes, pas la plupart)
- Dans le district C de la ville de Kyoto sur Rakuten Travel, qui comprend Gion et Higashiyama
- Au moins 50 avis sur Rakuten Travel, avec une moyenne de 4,0 ou plus
- Le tarif le moins cher se situe entre 6 000 et 50 000 yens par personne et par nuit
- La fiche mentionne Kiyomizu, la gare de Kiyomizu-Gojo, la gare de Gojo ou Gojozaka dans l’accès ou les points forts, et l’adresse comme l’accès confirment qu’on rejoint à pied le Kiyomizu-dera ou la gare de Kiyomizu-Gojo
Notation
Cinq critères, de une à cinq étoiles chacun, pondérés sur cent points. Chaque étoile dit d’où vient le chiffre.
- Qualité20 pts
- La moyenne des notes publiées par Rakuten Travel pour la chambre, le bain et les repas.
- Rapport qualité-prix25 pts
- Le tarif le moins cher avec petit-déjeuner, comparé à la médiane des hôtels étudiés.
- Facile à vivre30 pts
- Les minutes depuis la gare, un bain commun et l’heure de départ.
- Fiabilité20 pts
- Nombre d’avis et moyennes publiés par Rakuten Travel.
- Seulement ici5 pts
- Ce que cet hôtel a et que les neuf autres n’ont pas.
Ce que nous avons écarté
| Établissement | Verdict | Pourquoi |
|---|---|---|
| Kiyomizu Koji Saka no Hotel Kyoto | Dans un autre guide | 4,76 sur 423 avis et proche du temple, mais il figure déjà dans notre guide des visites à Kyoto : nous avons laissé la place à un autre hôtel. |
| Ryokan Fukuya | Dans un autre guide | 4,93 sur 144 avis, mais il figure déjà dans nos guides de Gion et des ryokan de Kyoto. |
| Gion Fukuzumi | Non retenu | 4,43 sur 299 avis, mais sa fiche ne cite Kiyomizu que dans une promenade à Higashiyama et ne donne aucun temps de marche jusqu’au temple. |
| 594 hôtels | Sous le seuil | Moins de 50 avis, ou une moyenne inférieure à 4,0. |
Les questions que l’on nous pose
Lequel réserveriez-vous ?
Le Kyoto Higashiyama-so. Il a le meilleur total des cinq, 80, et il est à cinq minutes à pied du Kiyomizu-dera, avec un bain commun et un petit-déjeuner noté 4,83 par les clients. Comptez environ 14 000 yens par personne en semaine et 15 000 à 25 000 yens le samedi. Si vous arrivez en train avec des bagages, l’Hotel SUI est à une minute de la gare de Kiyomizu-Gojo.
Lequel est le moins cher ?
Le Wanosato Kyoto Musée, dès 6 000 yens environ par personne avec petit-déjeuner en semaine et 7 000 yens le samedi, et chaque chambre a son propre bain en cyprès hinoki. Il n’accueille que les femmes, ou les hommes accompagnés d’une femme : ce n’est donc pas une option pour un homme seul.
Comment y aller depuis la gare de Kyoto ?
Pour les hôtels sur la colline, bus municipal 100 ou 206 depuis la gare de Kyoto jusqu’à Kiyomizu-michi ; le Kyoto Higashiyama-so est à cinq minutes de l’arrêt, le Santoan à une quinzaine. Les bus sont bondés en haute saison, et avec des bagages le taxi est plus simple. Pour les hôtels près de la gare de Kiyomizu-Gojo, rejoignez la ligne Keihan en train et descendez à Kiyomizu-Gojo.
Côté gare ou côté temple ?
La gare de Kiyomizu-Gojo est sur la ligne Keihan, bien reliée à Gion-Shijo et au reste de la ville, mais le temple est au bout d’une montée. Le Higashiyama-so et le Santoan sont sur la colline même, près du temple et des vieilles ruelles, mais loin d’une gare. Choisissez le côté gare si vous comptez beaucoup circuler dans Kyoto ; le côté colline si Kiyomizu et Higashiyama sont le but du voyage.
Y a-t-il un bain chaud ?
Le Kyoto Higashiyama-so a un bain commun. Le Wanosato Kyoto Musée a un bain en cyprès hinoki dans chaque chambre : la solution la plus simple si le bain partagé ne vous tente pas. Le NOHGA et l’Hotel SUI n’ont pas de bain commun. Les bains communs se prennent nu, à la japonaise, et les tatouages visibles peuvent être refusés : renseignez-vous avant.
Quand ces prix ont-ils été relevés ?
Nous avons interrogé les disponibilités de Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre le 18 novembre 2026 et le 9 janvier 2027, en retenant le forfait le moins cher avec petit-déjeuner, affiché par personne pour deux dans la chambre (relevé le 9 novembre 2026, taxes comprises). Les prix varient selon la date et les disponibilités : vérifiez la page de chaque hôtel avant de réserver.
Modifications
- 2026-11-10 Première publication. Noté à partir de 648 candidats.