京都旅館：5間只有京都才有的老旅館

京都旅館推薦5間，大門從沒有門禁到 24:00 都有
綿善、松井本館晚餐送到房間；八千代部分方案也是
柚子屋員工英文接近母語；松井本館、八千代多數會日常對話

這五個

適合誰	在哪裡訂	分數	平日（每人）	週六
第一次住京都旅館，選這間 — 不知道選哪個的話	京之宿綿善旅館查價格	79/100	¥24,000	¥24,000–31,000
要川床的話，選這間	貴船ふじや（京都「元祖川床」的老字號料理旅館）查價格	77/100	¥33,000–35,000	¥35,000–46,000
想在自己房間吃懷石，選這間	松井本館查價格	76/100	¥35,000–48,000	¥35,000–52,000
要有名的庭園的話，選這間	南禪寺八千代查價格	74/100	¥72,000	¥72,000–77,000
想在祇園正中央吃晚餐，選這間	京都祇園柚子屋旅館查價格	71/100	¥54,000–75,000	¥59,000–79,000

價格是2026-11-11 – 2027-01-02的平日與週六，2人同住一間、每人的最低價（2026-11-04 查詢）。價格每天都在變，點連結可以看目前的價格。

訂房連結會連到 Agoda，顯示今天的價格，也可以用你自己的貨幣付款。Agoda 的價格可能和上面樂天旅遊的數字不同。

第一次住京都旅館，選這間

京之宿綿善旅館

評價：樂天旅遊 4.75/5（402 則）・Google 地圖 4.40/5（324 則）・TripAdvisor 4.50/5（361 則）・Booking.com 4.70/5（339 則）・Agoda 9.0/10（463 則）・共 1,889 則

經營者是藥材商，店在祇園祭山鉾遊行經過的街上
被褥在你吃晚餐時鋪好
晚餐用京野菜和當季魚，樂天住客給 4.92

在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

1830 年創業；16 間房，全部是榻榻米加被褥。
晚餐是送到房間的京懷石。早餐在共用的用餐室。
沒有門禁，共用浴場開到凌晨一點。
入住前和退房後，任何時間都可以寄放行李。

怎麼到：地鐵烏丸線四條站走八分鐘，在市中心。沒有停車場。

語言與付款：依樂天旅遊的資訊，有幾位員工懂一些英文。共用浴場的刺青規定和收哪些卡都沒有公布，訂房時請問。晚餐送到房間，代表你在這裡需要開口講的英文比大多數旅館少。

適合: 第一次住京都旅館，而且想住在市中心而不是邊緣的人。
不適合: 想要房內有露天風呂的人，或是開車來的人。

評分明細——79/100

項目	星等	理由
品質	★★★★☆	樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.79
價格合理	★★★★★	我們查的期間平日沒有空房（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 70%
好不好住	★★★★☆	晚餐送到房間、沒有門禁、共用浴場開到凌晨一點、任何時間都可寄放行李。
可信度	★★★☆☆	合計 1,426 則評價平均 4.6（樂天旅遊 402、Google 地圖 324、TripAdvisor 361、Booking.com 339）
只有這裡有	★★★★☆	1830 年以旅籠創業，就在祇園祭山鉾遊行經過的街上。

要川床的話，選這間

貴船ふじや（京都「元祖川床」的老字號料理旅館）

評價：樂天旅遊 4.67/5（146 則）・jalan 4.40/5（157 則）・Google 地圖 4.10/5（211 則）・TripAdvisor 4.30/5（29 則）・Agoda 10.0/10（1 則）・共 544 則

貴船神社鳥居前，城北的窄山谷裡
一般認為大正時期最先把床台擺到貴船川上，川床由此而來
夏天吃旅館自己生簀裡的河魚；冬天是牡丹鍋

在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

八間房，在貴船神社鳥居前，天保年間創業。
夏天晚餐在最早的川床平台上吃，就在河面上；冬天是山豬火鍋。
房間俯瞰貴船川的急流。
只有部分房間有廁所，浴場是共用的。

怎麼到：從叡山電車貴船口站免費接送。不用事先預約，當天打電話就好。

語言與付款：依旅館官網，員工用翻譯機對應多種語言，料理也會用英文說明。收哪些卡、共用浴場的刺青規定沒有公布，訂房時請問。

適合: 為了夏天的川床或貴船秋天的紅葉而來，而且願意為此放棄房內衛浴的旅客。
不適合: 一定要房內衛浴的人，或是想以市區為據點觀光的人。
要注意: 大部分房間沒有自己的廁所，浴場是共用的。小學以下不能住。大門 23:00 關。

評分明細——77/100

項目	星等	理由
品質	★★★★☆	樂天的分項只公布晚餐 4.69、早餐 4.69。也考慮到很多房間沒有廁所，由我們判斷。
價格合理	★★★★☆	平日每人 ¥35,000–37,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 93%
好不好住	★★★★☆	從貴船口站免費接送且不用事先預約；夏天在川床上吃晚餐；料理用英文說明。
可信度	★★☆☆☆	合計 543 則評價平均 4.35（樂天旅遊 146、jalan 157、Google 地圖 211、TripAdvisor 29）
只有這裡有	★★★★★	天保年間創業，被認為是開啟京都川床用餐的那一間旅館。

想在自己房間吃懷石，選這間

松井本館

評價：樂天旅遊 5.00/5（88 則）・Google 地圖 4.40/5（387 則）・TripAdvisor 4.50/5（187 則）・Booking.com 4.75/5（365 則）・Agoda 9.3/10（192 則）・共 1,219 則

創業 80 年以上，離四條烏丸路口幾分鐘
樂天住客給兩餐都是 5.00

在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

27 間房，晚餐和早餐都送到房間，想要的話也可以改在包廂。
晚餐是京懷石；早餐是湯豆腐和高湯玉子燒。
館內有大浴場。
離阪急烏丸站和地鐵四條站走八分鐘。

怎麼到：離阪急烏丸站或地鐵四條站走八分鐘。訂了晚餐的話必須在 19:00 前辦好入住。

語言與付款：依樂天旅遊的資訊，大部分員工能用英文日常對話。收哪些卡、共用浴場的刺青規定沒有公布，訂房時請問。

適合: 比起在用餐室，寧可在自己的空間慢慢吃一頓長懷石的人，特別是帶著家人的時候。
不適合: 為了庭園和老建築而來的旅客，或是想在外面待到半夜之後的人。
要注意: 大門半夜十二點關，訂了晚餐的方案必須在 19:00 前入住。

評分明細——76/100

項目	星等	理由
品質	★★★★★	樂天的分項只公布晚餐、早餐、清潔感（都是 5.00）。看全室房內用餐，由我們判斷。
價格合理	★★★☆☆	我們查的期間平日沒有空房（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 101%
好不好住	★★★★★	兩餐送到房間或包廂，大部分員工能用英文對話，離兩個車站八分鐘。
可信度	★★★☆☆	合計 1,027 則評價平均 4.59（樂天旅遊 88、Google 地圖 387、TripAdvisor 187、Booking.com 365）
只有這裡有	★★★☆☆	80 年以上的歷史，到現在每一間房都還維持房內用餐的傳統。

要有名的庭園的話，選這間

南禪寺八千代

評價：樂天旅遊 5.00/5（321 則）・Google 地圖 4.00/5（515 則）・TripAdvisor 4.00/5（670 則）・Booking.com 4.30/5（593 則）・Agoda 8.1/10（612 則）・共 2,711 則

家族紀錄可追溯到 1588 年，當時替朝廷供應魚
受託在秀吉的聚樂第承辦宴席
旅館和料亭是戰後不久在南禪寺旁開的

在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

19 間房，主屋十間、別館九間，在南禪寺參道上。腹地內有茶室。
庭園由第七代小川治兵衛「植治」打造。
主屋一樓的房間可以有面向庭園的半露天浴池。
晚餐是南禪寺湯豆腐配京懷石，部分方案送到房間。

怎麼到：地鐵東西線蹴上站走五分鐘，在南禪寺參道上。訂了晚餐的方案必須在 19:00 前入住。

語言與付款：依樂天旅遊的資訊，大部分員工能用英文日常對話。收哪些卡和刺青規定沒有公布，訂房時請問；如果共用浴場有困難，可以問主屋一樓那幾間附庭園浴池的房間。

適合: 想在一個晚上同時得到名庭園和京都最有名的豆腐料理的人。
不適合: 在意這一晚花多少錢的人。
要注意: 訂了晚餐必須在 19:00 前入住，而且這是五間裡最貴的。

評分明細——74/100

項目	星等	理由
品質	★★★★★	樂天的分項只公布晚餐、早餐、清潔感（都是 5.00）。看植治的庭園和附半露天庭園浴池的客房，由我們判斷。
價格合理	★☆☆☆☆	平日每人 ¥63,000–77,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 168%
好不好住	★★★★☆	部分方案房內用餐，大部分員工能用英文對話，離蹴上地鐵站五分鐘。
可信度	★★☆☆☆	合計 2,099 則評價平均 4.24（樂天旅遊 321、Google 地圖 515、TripAdvisor 670、Booking.com 593）
只有這裡有	★★★★★	紀錄可追溯到 1588 年替朝廷供魚，還有植治的庭園。

想在祇園正中央吃晚餐，選這間

京都祇園柚子屋旅館

評價：樂天旅遊 4.80/5（71 則）・Agoda 9.2/10（185 則）・共 256 則

由一樓的餐廳經營，有點像日式 auberge
柚子雜炊是把飯放進整顆柚子裡煮
整棟飄著柚子的香氣

在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

八間房，每間都有自己的浴室和廁所，在八坂神社正南邊。
檜木浴池浮著柚子：冬天黃的，夏天青的。
晚餐在一樓的餐廳「一心居」，招牌是柚子雜炊。
從門口走得到祇園和東山。

怎麼到：八坂神社正南邊。入口前有約 20 階石階，沒有電梯也沒有停車場。

語言與付款：依樂天旅遊的資訊，有幾位員工的英文接近母語，所以是五間裡最好溝通的。收哪些卡和刺青規定沒有公布，訂房時請問；每間房都有自己的浴室，所以刺青不會讓你泡不到熱水。

適合: 想住在祇園正中央，而且把晚餐當成這一晚目的的成人。
不適合: 帶小孩的家庭，以及爬樓梯不穩的人。
要注意: 13 歲以下都不能住。門口有約 20 階石階，沒有電梯也沒有停車場，拖大行李箱很辛苦。

評分明細——71/100

項目	星等	理由
品質	★★★★☆	樂天的分項只公布晚餐 4.67、早餐 5.00。看全部八間房都有浴室的設備，由我們判斷。
價格合理	★☆☆☆☆	平日每人 ¥59,000–68,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 157%
好不好住	★★★★☆	退房 11:00，有幾位英文接近母語的員工，走得到祇園和東山，不過石階會扣分。
可信度	★★★★☆	合計 71 則評價平均 4.8（樂天旅遊 71）
只有這裡有	★★★★☆	八坂神社旁邊的八間房，由自家餐廳經營，招牌是柚子浴池和柚子雜炊。

訂房前先知道

四條烏丸是市中心，離阪急烏丸站或地鐵烏丸線四條站走八分鐘，每年七月祇園祭的山鉾就從這一帶遊行經過。
住在八坂神社正南邊，祇園和東山就從門口開始。訂之前先確認入口有沒有石階、有沒有停車場，因為那一帶的老地塊這兩樣都很少。
南禪寺參道是庭園和湯豆腐的一區：離地鐵東西線蹴上站五分鐘，平安神宮和岡崎的美術館都走得到。
貴船是城北的川床山谷。夏天晚餐在河面上的平台吃，冬天換成山豬火鍋；從叡山電車貴船口站，當天打電話旅館就會來接。
京都有幾間旅館，如果你訂了晚餐，19:00 以後就不讓你辦入住；門禁從完全沒有到半夜十二點都有。在排先斗町或祇園的晚上之前先確認這件事。
年齡限制比日本其他地方都多樣。有些京都旅館 13 歲以下都不收，有些不收小學以下的小孩，所以帶小孩的話請先問。

怎麼挑的：主題、條件、評分

我們怎麼挑的

候選：樂天旅遊上京都的全部住宿——2277
通過評價門檻（樂天旅遊的評價數與平均分。這一帶只有樂天每一間都收錄）：213
符合下面全部條件：12
留下：五個，每一個都在不同的地方最強

資料從哪裡來

事實查核：樂天旅遊的住宿資訊（部分文章也查了各住宿的官網）
價格：樂天旅遊的即時空房，八週內的星期三和星期六
評價：樂天旅遊、jalan、Google 地圖、TripAdvisor、Booking.com的評價數與平均分，合計寫在每一間「可信度」那一列。Agoda 的評價只列在住宿名稱下方供參考，不計入分數

條件（全部都要符合，不是符合大部分就好）

在樂天旅遊登錄為旅館，而且有兩人含晚餐和早餐的房間。
評價站得住腳：在樂天旅遊（這一帶唯一每間都收錄的網站）有 50 則以上評價、平均 4.3 以上。進到最後名單的再對照 jalan、一休、Google 地圖、TripAdvisor、Booking.com——每間的「可信度」那一列有拆開來的數字。
有一個只有在京都才存在的理由：房子的年代、有名的庭園、川床、寺院境內、茶室。
晚餐是京都料理，不管是懷石、割烹，還是貴船的河魚。

評分

五個項目，每項一到五顆星，加權成一百分。每顆星都寫出數字從哪裡來。

品質30 分
- 樂天旅遊住客給的房間、浴場、晚餐分數平均。有幾間京都老旅館只公布其中一部分，遇到這種情況，我們看房間和餐點自己判斷，並在那一列寫明。
價格合理15 分
- 兩人含晚餐和早餐的總價，對照我們評分過的住宿的中位數。有名的庭園在這裡買不到星星。
好不好住10 分
- 晚餐是不是送到房間、有沒有門禁或入住截止時間、最近的車站多遠、員工會不會講英文。
可信度20 分
- 樂天旅遊、jalan、Google 地圖、TripAdvisor、Booking.com 的評價數與平均分加總。只有日本客人在單一網站評分的旅館，拿不到滿分。
只有這裡有25 分
- 在京都其他地方得不到、日本其他地方也模仿不了的東西。這是我們的判斷，而且每次都寫出理由。

刪掉的

住宿	判斷	為什麼
都和旅館	次選（69/100）	69 分。茶室確實少見，但 181 則評價平均 4.33、而且全部在單一網站，是我們評分的七間裡紀錄最弱的，加上附茶室的房間 12 歲以下不能住。
聖護院御殿莊	次選（68/100）	68 分。環境是七間裡最特別的，也是最便宜的一晚，但晚餐在共用用餐室而不是房間，而且 612 則評價平均 4.15，是我們評分的所有住宿裡最低的。
紅葉家別館川之庵	保留	在高雄溪谷裡、要走私人吊橋才到的八間房，其中六間有露天風呂，四月到十月有川床用餐，但樂天旅遊的空房查詢查不到含兩餐的價格，所以沒有評分。
料理旅館ひろ文	次佳	貴船老農家裡的三間房和地爐料理，但和五間裡已經有的那間貴船旅館重疊，而且 52 則評價是很薄的紀錄。
四季育む宿然林房	次佳	208 則評價，鷹峯的位置也好，但 42 間房比其他幾間大得多，而且 2026 年 12 月 18 日到 3 月 31 日部分建築要改建。
旅館福屋／京の小宿 KANA 町家	不符合	町家住宿評價都在 4.9 以上，但不供應晚餐，所以不符合第四個條件。

常見問題

有刺青的話可以泡湯嗎？

日本的浴場到現在還常常拒絕露出的刺青，而這幾間旅館都沒有公布規定，所以訂房前請先問。我們能告訴你的是哪裡一定要用共用浴場：綿善旅館、松井本館、聖護院御殿莊有共用浴場，貴船ふじや則只有共用浴場、沒有別的選擇。柚子屋旅館每間房都有自己的浴室，南禪寺八千代主屋一樓的房間可以有面向庭園的半露天浴池，所以這兩間都讓你能私下泡。

這幾間旅館哪些可以用英文溝通？

柚子屋旅館有幾位英文接近母語的員工。松井本館和南禪寺八千代說大部分員工能用英文日常對話。貴船ふじや用翻譯機對應多種語言，並用英文說明料理。綿善旅館、聖護院御殿莊、都和旅館有幾位懂一點英文的員工，所以重要的事請在訂房時寫下來。

要幾點到？有門禁嗎？

旅館的晚餐是為固定時段做的，太晚到可能就沒得吃。松井本館和南禪寺八千代都要求訂了晚餐的人在 19:00 前入住。門禁方面，綿善旅館和都和旅館沒有，不過都和的櫃台 22:00 關，之後用鑰匙自己進；松井本館半夜十二點關，貴船ふじや 23:00 關。柚子屋旅館、南禪寺八千代、聖護院御殿莊沒有公布門禁，如果預計晚歸請先問。

住旅館實際上是什麼樣子？要穿什麼？

在玄關脫鞋。房間鋪著榻榻米，床是鋪在地上的被褥，通常在你吃晚餐時鋪好，而不是你一到就鋪。你會拿到一件浴衣（輕薄的棉質長袍），在館內、去浴場、吃飯時都穿它。晚餐是懷石——一長串小份的當季料理，在固定時間上，不是看菜單點的。個子高的話，訂房時請要大一號的浴衣。

可以帶大行李箱嗎？可以刷卡嗎？

京都的老旅館不是為了有輪子的行李蓋的。柚子屋旅館門口有約 20 階石階，沒有電梯也沒有停車場；綿善旅館也沒有停車場；貴船ふじや在一條窄山谷裡，不過當天打電話它會到貴船口站接你。綿善旅館入住前和退房後任何時間都能寄放行李。七間都沒有公布收哪些卡，所以訂房時請問，並帶足夠的現金備用。

可以帶小孩嗎？

柚子屋旅館 13 歲以下都不收，貴船ふじや不收小學以下的小孩。都和旅館的 12 歲限制只適用於附靜佳庵茶室的房間。綿善旅館、松井本館、南禪寺八千代、聖護院御殿莊沒有公布年齡限制；其中兩餐都送到房間、大部分員工會一些英文的松井本館，帶家人最輕鬆。