挑選標準

每一篇都照同樣的五個步驟做,而且順序不是由誰付錢給我們決定的。

1. 一次只談一個夠窄的主題

一個主題=一個地方、和誰去、最在意的一件事。我們會把它寫成住宿能不能通過的條件。如果新主題和既有的文章會重複三間以上,我們就不寫。

2. 把這個區域的候選全部找出來

我們從該區域可訂房的完整名單開始,不是從別人整理好的精選。候選數會印在每篇的最上面。

3. 先用條件刪,再用評價刪

先看主題的條件,再套用共同的評價數與分數門檻。

4. 用五個項目評分

項目權重星星怎麼給
品質20住客對房間、浴場、餐食的評分平均。全部房間都有私人露天浴池可以加一顆星。
價格合理20每晚價格對照所有比較過的住宿的中位數,分平日和週六兩個區間呈現。
外國人好不好住25從國外來的人最在意、而其他網站幾乎不寫的一項。檢查清單在下面。
可信度20依評價數量加權的住客評分,另外單獨看非日本住客給的分數。
只有日本有15別的地方拿不到的東西:送到房裡的會席料理、住進寺院、自家源泉的浴池。

權重依主題不同,但加起來一定是一百。五項之中有四項是算出來的,不是意見。

「外國人好不好住」是什麼意思

這是我們的外語版和日文版最不一樣的地方。一間對東京情侶來說完美的旅館,對從國外來的人可能根本沒辦法住,而幾乎沒有網站會寫這件事。這些我們都會查,查到什麼就寫什麼——包括答案是「不行」的時候。

我們會查為什麼重要
櫃檯語言現場有沒有講得通的人、幾點到幾點——不是只有翻譯app。
菜單與告示晚餐菜單、浴場規則、房內說明有沒有你看得懂的語言。
刺青規定溫泉讓不讓有刺青的人進去,或有沒有可以包場的浴池。對很多人來說這件事決定了整趟行程。
付款方式收不收信用卡和電子支付,還是只收現金——老旅館到現在還很常見。
怎麼到離最近的車站或公車站走幾分鐘,有沒有接送。
行李能不能幫忙寄送行李箱,這樣城市之間移動可以只帶一個小包。
取消條件能不能免費取消、最晚到什麼時候——班機有變動的時候很重要。
飲食限制能不能事先要求素食、清真或避開過敏原的餐點。

5. 留下五個不一樣的

先取分數最高的,然後往下取,但同一種性格的住宿最多只留兩間。總分最高的那一間會標上「不知道選哪個的話」。我們不給它們編號,也不說誰是最好的。

為了不含糊