JAPAN5 / Où dormir / Île d’Awaji

Cette page contient de la publicité (liens affiliés) (Politique éditoriale et publicitaire)

Île d’Awaji : 5 hôtels en bord de mer, choisis parmi 425

Mis à jour 2026-11-07Prochaine vérification 2027-01-27
Île d’Awaji : 5 hôtels en bord de mer, choisis parmi 425
Photo : Agoda
  • Hôtel sur l’île d’Awaji : cinq adresses face à la mer, de 15 à 54 chambres
  • Amahara : un bain en plein air dans chaque chambre ; Hanagoyomi : yukata coloré au choix
  • Shimahana : piscine, salle pour enfants, chambres Dog Friendly ; Kehi no Umi : coucher de soleil

Les cinq

Pour qui Où réserver Note En semaine (par personne) Samedi
Coucher de soleil sur la plage de Keino-Matsubara, ex aequo en tête des 8 — si vous n’arrivez pas à choisir Sunset View Hotel Kehi no Umi
Voir le prix
82/100 ¥18,000–29,000 ¥30,000–61,000
Complexe au bord de la marina avec piscine, salle pour enfants et sauna — le moins cher ici Umi no Hotel Shimahana
Voir le prix
78/100 ¥14,000 ¥21,000–72,000
Panorama sur l’océan dès le hall, yukata au choix Nagisa no Sho Hanagoyomi
Voir le prix
73/100 ¥20,000–23,000 ¥37,000–41,000
Chaque chambre a son bain en plein air face à la mer Yumesenkei Besso Amahara
Voir le prix
68/100 ¥43,000–58,000 ¥63,000
Hôtel thermal face à l’océan, le plus commenté des 8 Awaji International Hotel The Sunplaza
Voir le prix
68/100 ¥19,000–28,000 ¥30,000–110,000

Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-11-04 – 2026-12-26, pour 2 adultes dans une chambre (relevé le 2026-10-25). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.

Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.

Coucher de soleil sur la plage de Keino-Matsubara, ex aequo en tête des 8

Sunset View Hotel Kehi no Umi

Avis : Rakuten Travel 4.64/5 (773) · Agoda 8.5/10 (3) · 776 au total

サンセットビューホテル けひの海〜うずしお温泉〜 <淡路島>
Photo : Agoda
  • 15 chambres sur la côte ouest, bâtiment entièrement non-fumeur
  • Piscine extérieure en été, grand bain et bain en plein air d’onsen
  • Arrivée à 15 h 00, départ à 11 h 00
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Face à Keino-Matsubara, l’un des 100 plus beaux sites de coucher de soleil du Japon.
  • Prise en charge gratuite aux arrêts de bus express Rikunominato Seidan et Seidan Shichi (sur réservation).
  • 4,64 sur 773 avis, la meilleure note des huit, à égalité.
  • Environ 18 000 à 29 000 yens par personne en semaine et 30 000 à 61 000 yens le samedi, petit-déjeuner compris.

Y aller : En bus express jusqu’à Rikunominato Seidan ou Seidan Shichi, puis prise en charge gratuite par l’hôtel (sur réservation). En voiture, cinq à huit minutes depuis l’échangeur Seidan-Mihara de l’autoroute Kobe-Awaji-Naruto ; 30 places de parking gratuites.

Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais, le chinois et le coréen. Visa, Mastercard, JCB, American Express et plusieurs cartes japonaises sont acceptées. Le règlement sur les tatouages n’est pas publié : renseignez-vous avant d’utiliser le bain commun.

  • Pour vous si: Regarder le soleil se coucher sur la mer depuis un petit hôtel tranquille.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent un grand complexe — il n’a que 15 chambres, et la prise en charge en bus doit être réservée.

  • Bon à savoir: Dernière arrivée à 18 h 00 ; appelez si vous arrivez plus tard. Les frais d’annulation s’appliquent dès 30 jours avant l’arrivée. Une taxe de bain de 150 yens par personne est à régler sur place.

Détail de la note — 82/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.60 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★☆ ¥18 000–29 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 95 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; prise en charge gratuite aux arrêts de bus express Rikunominato Seidan et Seidan Shichi (sur réservation) ; hôtel en bord de mer face à Keino-Matsubara, l’un des 100 plus beaux sites de coucher de soleil du Japon ; quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais, le chinois et le coréen ; grand bain et bain en plein air d’onsen, piscine extérieure en été ; entièrement non-fumeur.
Fiabilité ★★★★☆ 4.64 sur 773 avis (Rakuten Travel 773)
Seulement ici ★★★★☆ Un hôtel de la côte ouest face à Keino-Matsubara, l’un des 100 plus beaux sites de coucher de soleil du Japon, dont la moyenne de 4,64 est la plus élevée des huit qui remplissaient nos conditions.

Complexe au bord de la marina avec piscine, salle pour enfants et sauna — le moins cher ici

Umi no Hotel Shimahana

Avis : Rakuten Travel 4.47/5 (1 238)

洲本温泉 海のホテル 島花 <淡路島>
Photo : Rakuten Travel
  • 53 chambres sur la marina de Sumoto Onsen
  • Grand bain et bain en plein air de source chaude naturelle
  • Arrivée à 15 h 00, départ à 11 h 00 ; dernière arrivée à 20 h 00
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Environ 14 000 yens par personne en semaine avec petit-déjeuner — le moins cher des cinq, et aussi le moins cher le samedi, dès 21 000 yens environ.
  • Piscine extérieure et sauna au bord du bassin en été, salle pour enfants, aire de jeux et salle de sport.
  • Des chambres « Dog Friendly » où votre chien peut dormir.
  • 4,47 sur 1 238 avis.

Y aller : En bus express, environ 120 minutes depuis Osaka ou 80 depuis Sannomiya jusqu’au Sumoto Bus Center ; en voiture, 18 minutes depuis l’échangeur de Sumoto. Parking gratuit. Une navette figure dans la liste des équipements Rakuten, mais sans détails : renseignez-vous à la réservation.

Langue et paiement : Les langues parlées ne sont pas indiquées : renseignez-vous à la réservation. Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club et plusieurs cartes japonaises sont acceptées, mais certaines formules se règlent en espèces uniquement ; PayPay et Alipay sont acceptés. Le règlement sur les tatouages n’est pas publié ; le bain privé en plein air est réservé à votre seul groupe.

  • Pour vous si: Familles ou propriétaires de chiens qui veulent un onsen et une piscine au même endroit.

  • Pas pour vous si: Ceux qui viennent hors saison pour la piscine, ou qui pensent que le bain privé est inclus.

  • Bon à savoir: La piscine n’ouvre qu’en été. Le bain privé en plein air coûte 4 400 yens les 60 minutes. Une taxe de bain de 150 yens par adulte est à régler sur place. Appelez si vous arrivez plus tard que prévu.

Détail de la note — 78/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★☆☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.45 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★★ ¥14 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 74 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; hôtel en bord de mer sur la marina ; piscine extérieure en été, sauna au bord du bassin, grand bain et bain en plein air de source chaude naturelle ; salle pour enfants, aire de jeux et salle de sport ; chambres « Dog Friendly » acceptant les chiens ; bain privé en plein air à 4 400 yens les 60 minutes (taxes comprises) ; PayPay, Alipay et autres paiements électroniques acceptés.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.47 sur 1 238 avis (Rakuten Travel 1 238)
Seulement ici ★★★☆☆ Une piscine, une salle pour enfants, une salle de sport et des chambres où les chiens sont admis — plus que n’importe lequel des sept autres pour les familles et les propriétaires de chiens.

Panorama sur l’océan dès le hall, yukata au choix

Nagisa no Sho Hanagoyomi

Avis : Rakuten Travel 4.53/5 (814) · Agoda 9.1/10 (432) · 1 246 au total

洲本温泉 渚の荘 花季 <淡路島>
Photo : Agoda
  • 28 chambres ; toute la façade s’ouvre sur la mer
  • Wi-Fi gratuit partout et purificateur d’air dans chaque chambre
  • Arrivée à 15 h 00, départ à 11 h 00
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Un panorama complet sur l’océan dès que vous passez l’entrée.
  • Un yukata coloré au choix, avec un change fourni.
  • Grand bain, bain en plein air et sauna de source chaude naturelle.
  • Environ 20 000 à 23 000 yens par personne en semaine et 37 000 à 41 000 yens le samedi, petit-déjeuner compris.

Y aller : En bus express, environ 120 minutes depuis Osaka ou 80 depuis Sannomiya jusqu’au Sumoto Bus Center ; en voiture, 15 minutes depuis l’échangeur de Sumoto. Parking gratuit. Une navette figure dans la liste des équipements Rakuten, mais sans détails : renseignez-vous à la réservation.

Langue et paiement : Les langues parlées ne sont pas indiquées : renseignez-vous à la réservation. Visa, Mastercard, JCB, American Express et Diners Club sont acceptées, mais certaines formules se règlent en espèces uniquement ; PayPay et Alipay sont acceptés. Le règlement sur les tatouages n’est pas publié : renseignez-vous avant d’utiliser les bains communs.

  • Pour vous si: Un séjour classique en ryokan thermal : choisir son yukata et se baigner face à la mer.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent une piscine ou des activités pour les enfants.

  • Bon à savoir: Dernière arrivée à 19 h 30. Une taxe de bain de 150 yens par personne est à régler sur place.

Détail de la note — 73/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.50 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★☆☆ ¥20 000–23 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 106 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; panorama complet sur l’océan dès l’entrée ; tous les yukata sont des irodori yukata colorés, motif au choix, avec un change fourni ; grand bain, bain en plein air et sauna de source chaude naturelle ; purificateur d’air dans chaque chambre et Wi-Fi gratuit partout ; PayPay, Alipay et autres paiements électroniques acceptés.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.53 sur 814 avis (Rakuten Travel 814)
Seulement ici ★★★★☆ La mer s’ouvre sur toute la largeur du bâtiment dès l’entrée, et vous choisissez un yukata coloré à porter entre les bains.

Chaque chambre a son bain en plein air face à la mer

Yumesenkei Besso Amahara

Avis : Rakuten Travel 4.57/5 (501) · Agoda 9.4/10 (90) · 591 au total

洲本温泉 夢泉景別荘 天原 <淡路島>
Photo : Agoda
  • La seule des huit comparées dont la fiche Rakuten annonce un bain en plein air par chambre
  • Chambre, bain et dîner : 4,62 de moyenne
  • Arrivée à 14 h 00, départ à 11 h 00 ; dernière arrivée à 20 h 00
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Un bain en plein air privé dans chacune des 18 chambres.
  • Les grands bains et bains en plein air des deux hôtels voisins sont aussi accessibles.
  • Un paréo pour le bain de la chambre, sur demande.
  • Environ 43 000 à 58 000 yens par personne en semaine et 63 000 yens le samedi, petit-déjeuner compris.

Y aller : En bus express, environ 120 minutes depuis Osaka ou 80 depuis Sannomiya jusqu’au Sumoto Bus Center ; en voiture, 15 minutes depuis l’échangeur de Sumoto. Parking gratuit. Une navette figure dans la liste des équipements Rakuten, mais sans détails : renseignez-vous à la réservation.

Langue et paiement : Les langues parlées ne sont pas indiquées : renseignez-vous à la réservation. Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club et de nombreuses cartes japonaises sont acceptées, mais certaines formules se règlent en espèces uniquement ; PayPay et Alipay sont acceptés. Le règlement sur les tatouages n’est pas publié ; le bain de votre chambre n’est qu’à vous.

  • Pour vous si: Se baigner dans son propre bain en plein air plutôt que dans un bain commun.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent limiter le budget, ou avoir piscine et grands équipements sur place — ils sont chez les voisins.

  • Bon à savoir: Arrivée à partir de 14 h 00. Demandez le paréo à la réservation ou à la réception. Une taxe de bain de 150 yens par personne est à régler sur place.

Détail de la note — 68/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★★☆ Chambre, bain et dîner : 4.62 de moyenne sur Rakuten Travel, et chaque chambre a son propre bain en plein air
Rapport qualité-prix ★☆☆☆☆ ¥43 000–58 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 229 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; villa au bord de la mer où chaque chambre a son bain en plein air ; 18 chambres ; une partie des équipements des voisins Awaji Yumesenkei et Hotel New Awaji, dont leurs grands bains et bains en plein air, est accessible ; un paréo est prêté pour le bain de la chambre ; PayPay, Alipay et autres paiements électroniques acceptés.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.57 sur 501 avis (Rakuten Travel 501)
Seulement ici ★★★★★ Des huit qui remplissaient nos conditions, le seul dont la description Rakuten précise que chaque chambre a son propre bain en plein air.

Hôtel thermal face à l’océan, le plus commenté des 8

Awaji International Hotel The Sunplaza

Avis : Rakuten Travel 4.43/5 (3 118) · Agoda 8.1/10 (68) · 3 186 au total

洲本温泉 淡路インターナショナルホテル ザ・サンプラザ <淡路島>
Photo : Agoda
  • 54 chambres à Sumoto Onsen, avec sauna et piscine extérieure en été
  • Au palmarès des 100 meilleurs hôtels et ryokan du Japon, 37 ans d’affilée (Rakuten)
  • Arrivée à 15 h 00, départ à 10 h 00 ; Wi-Fi gratuit en chambre
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Une large vue sur l’océan et un bain en plein air d’onsen.
  • Dîner en chambre ou au restaurant.
  • 3 118 avis, le plus grand nombre des huit, pour une moyenne de 4,43.
  • Environ 19 000 à 28 000 yens par personne en semaine et 30 000 à 110 000 yens le samedi, petit-déjeuner compris.

Y aller : Environ 120 minutes en bus express depuis la gare d’Osaka ou 80 depuis Sannomiya ; 15 minutes en voiture depuis l’échangeur de Sumoto sur l’autoroute Kobe-Awaji-Naruto. Parking gratuit.

Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais. Cartes : Visa et Mastercard uniquement. Wi-Fi gratuit en chambre. Le règlement sur les tatouages n’est pas publié : renseignez-vous avant d’utiliser les bains communs.

  • Pour vous si: Dîner en chambre, dans un hôtel qui a le plus d’avis derrière lui.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent payer avec JCB, American Express ou toute autre carte que Visa ou Mastercard.

  • Bon à savoir: Départ à 10 h 00 et dernière arrivée à 19 h 00. Une taxe de bain de 150 yens par adulte est à régler sur place.

Détail de la note — 68/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★☆☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.42 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★☆☆ ¥19 000–28 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 100 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Repas en chambre (la chambre figure parmi les lieux de repas) ; large vue sur l’océan et bain en plein air de Sumoto Onsen ; repas au restaurant ou en chambre ; quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais ; piscine extérieure en été ; au palmarès des 100 meilleurs hôtels et ryokan du Japon 37 ans d’affilée ; Visa et Mastercard uniquement.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.43 sur 3 118 avis (Rakuten Travel 3 118)
Seulement ici ★★★☆☆ Ses 3 118 avis sont les plus nombreux des huit qui remplissaient nos conditions, et il figure au palmarès des 100 meilleurs hôtels et ryokan du Japon depuis 37 ans d’affilée.

À savoir avant de réserver

  • Il n’y a pas de train sur Awaji. Des bus express franchissent le pont du détroit d’Akashi depuis Osaka et depuis Sannomiya, à Kobe ; les hôtels de Sumoto indiquent environ 120 minutes depuis Osaka et 80 depuis Sannomiya jusqu’au Sumoto Bus Center (Sumoto BC).
  • Quatre des cinq, ainsi que l’Hotel New Awaji parmi les recalés, sont à Sumoto Onsen, sur la côte est : une rangée d’hôtels thermaux tournés vers la mer, côté lever du soleil.
  • La côte ouest est celle du couchant. Keino-Matsubara, la plage bordée de pins qui fait face au Sunset View Hotel Kehi no Umi, figure parmi les 100 plus beaux sites de coucher de soleil du Japon.
  • Les tourbillons de Naruto se forment dans le détroit entre la pointe sud d’Awaji et Shikoku. C’est de Fukura, sur la côte sud, que partent les bateaux qui vont les voir.
  • La plupart de ces hôtels ont un bain d’onsen (source chaude) et ajoutent une taxe de bain de 150 yens par adulte, à régler sur place. Leurs piscines extérieures n’ouvrent qu’en été.
  • Les prix ci-dessous s’entendent par personne avec petit-déjeuner, sur la base de deux personnes. Ici, le samedi coûte nettement plus cher que le mercredi — dans certains hôtels, presque le double.
Notre méthode : thème, conditions, notation

Comment nous avons choisi

  • Candidats : tous les établissements de Île d’Awaji référencés par Rakuten Travel — 425
  • Ont passé le filtre des avis (nombre et moyenne sur Rakuten Travel, le seul site qui référence tous les établissements du secteur) : 74
  • Remplissaient chacune des conditions ci-dessous : 8
  • Gardés : cinq, chacun le meilleur sur un point différent

D’où viennent les informations

  • Faits : informations de l’établissement sur Rakuten Travel (dans certains articles, aussi son propre site)
  • Prix : disponibilités en direct sur Rakuten Travel, mercredis et samedis sur huit semaines
  • Avis : nombre et moyenne sur Rakuten Travel, comme indiqué dans la ligne « Fiabilité » de chaque établissement. Les avis Agoda figurent sous le nom de chaque établissement à titre indicatif et ne comptent pas dans la note

Conditions (toutes, pas la plupart)

  1. Dans le secteur Île d’Awaji de Rakuten Travel, préfecture de Hyogo
  2. Au moins 30 avis sur Rakuten Travel, avec une moyenne de 4,0 ou plus
  3. Le tarif le plus bas se situe entre 7 000 et 60 000 yens par personne et par nuit
  4. En bord de mer : l’accès, la description ou les équipements de la fiche mentionnent une vue sur la mer, une vue sur l’océan ou une plage

Notation

Cinq critères, de une à cinq étoiles chacun, pondérés sur cent points. Chaque étoile dit d’où vient le chiffre.

  • Qualité20 pts
    • La moyenne des notes publiées par Rakuten Travel pour la chambre, le bain et les repas.
  • Rapport qualité-prix25 pts
    • Le tarif le moins cher avec petit-déjeuner, comparé à la médiane des hôtels étudiés.
  • Facile à vivre30 pts
    • Prise en charge depuis le bus express, bain d’onsen, repas en chambre et heure de départ.
  • Fiabilité20 pts
    • Nombre d’avis et moyennes publiés par Rakuten Travel.
  • Seulement ici5 pts
    • Ce que cet hôtel a et que les sept autres n’ont pas.

Ce que nous avons écarté

Établissement Verdict Pourquoi
TOTO Seawind Awaji Juste derrière (68/100) 68/100, à égalité avec le quatrième et le cinquième. Environ 9 000 à 21 000 yens par personne en semaine, soit 50 % de la médiane, et le bâtiment d’Ando est unique, mais sa moyenne de 4,17 sur 370 avis et ses 4,22 pour chambre, bain et dîner ne lui valent qu’une étoile en fiabilité et en qualité.
Hotel New Awaji Juste derrière (67/100) 67/100. Sa moyenne de 4,64 sur 2 719 avis égale la meilleure des huit, mais environ 25 000 yens par personne en semaine, soit 132 % de la médiane, ne lui vaut qu’une étoile en rapport qualité-prix.
Awajishima Kaijo Hotel Juste derrière (67/100) 67/100. Environ 11 000 à 20 000 yens par personne en semaine, soit 59 % de la médiane, mais sa moyenne de 4,16 sur 934 avis et ses 4,13 pour chambre, bain et dîner (le bain seul à 3,93) ne lui valent qu’une étoile en fiabilité et en qualité.
Breezy Blue Hors thème 5,0 sur 44 avis et un jardin qui mène à la plage, mais c’est une location d’un seul logement sans repas indiqués, accessible uniquement en voiture (environ 20 minutes depuis l’échangeur de Hokudan).
Grand Nikko Awaji Hors thème 4,60 sur 1 932 avis et juste à côté d’un arrêt de bus express, mais sa fiche le décrit comme un complexe insulaire entouré de mer, de montagnes et de ciel sans mentionner de vue sur la mer ni de plage : nous n’avons pas pu vérifier la condition.
Awajishima Sumoto Onsen Kaigetsukan Hors thème 4,32 sur 4 651 avis, une plage devant et cinq minutes à pied du terminal de bus de Sumoto, mais son tarif le plus bas est sous notre plancher de 7 000 yens.
Grand Mercure Awaji Island Resort & Spa Hors thème Un complexe tout compris avec 5 867 avis pour une moyenne de 4,12, mais son tarif le plus bas est sous notre plancher de 7 000 yens.

Les questions que l’on nous pose

Lequel réserveriez-vous ?

Le Sunset View Hotel Kehi no Umi, en tête des cinq avec 82/100 : 15 chambres face à la plage de Keino-Matsubara et ses couchers de soleil, une prise en charge gratuite depuis le bus express, et 4,64 sur 773 avis, dès 18 000 yens environ par personne en semaine avec petit-déjeuner. Si le budget compte davantage, l’Umi no Hotel Shimahana est le moins cher des cinq, dès 14 000 yens environ par personne, avec une piscine en été.

Peut-on y aller sans voiture ?

Oui, en bus express — il n’y a pas de train sur Awaji. Les hôtels de Sumoto indiquent environ 120 minutes depuis Osaka et 80 depuis Sannomiya jusqu’au Sumoto Bus Center. Le Sunset View Hotel Kehi no Umi vient vous chercher gratuitement aux arrêts Rikunominato Seidan et Seidan Shichi si vous réservez à l’avance, et l’Hotel New Awaji, parmi les recalés, assure une navette gratuite depuis le Sumoto Bus Center. Les autres hôtels de Sumoto mentionnent une navette dans leurs équipements sans donner de détails : renseignez-vous. Le TOTO Seawind Awaji est à environ 15 minutes en taxi du terminal du port de Tsuna.

Lever ou coucher du soleil : quelle côte choisir ?

Sumoto Onsen, sur la côte est, fait face au lever du soleil : l’Hotel New Awaji annonce que toutes ses chambres donnent sur la mer et le soleil du matin, et quatre des cinq y sont. Pour le coucher du soleil, allez à l’ouest au Sunset View Hotel Kehi no Umi, sur Keino-Matsubara, ou au sud à l’Awajishima Kaijo Hotel, sur la baie de Fukura, où chaque chambre donne sur le couchant.

Peut-on se baigner sans partager le bain ?

Au Yumesenkei Besso Amahara, chaque chambre a son propre bain en plein air, et l’auberge prête un paréo à nouer autour de vous. L’Umi no Hotel Shimahana propose un bain privé en plein air à 4 400 yens les 60 minutes. Les autres grands bains sont communs et se pratiquent nu, à la japonaise, et aucun de ces hôtels ne publie de règlement sur les tatouages : renseignez-vous d’abord.

Y a-t-il du personnel qui parle anglais ?

Selon Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais, le chinois et le coréen au Sunset View Hotel Kehi no Umi, et un peu l’anglais à l’Awaji International Hotel The Sunplaza. Les trois autres sélectionnés n’indiquent pas les langues parlées. Notez que The Sunplaza n’accepte que Visa et Mastercard.

Quand ces prix ont-ils été relevés ?

Nous avons consulté les disponibilités de Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre le 4 novembre et le 26 décembre 2026, en retenant la chambre la moins chère avec petit-déjeuner pour deux adultes, ramenée au prix par personne (relevé le 25 octobre 2026, taxes comprises). La plupart de ces hôtels ajoutent une taxe de bain de 150 yens par adulte, à régler sur place. Les prix changent chaque jour — le lien de chaque hôtel affiche celui du jour.

Modifications

  • 2026-10-29 Première publication. Noté à partir de 425 candidats.

Tous les guides Où dormir→

Si vous hésitezSunset View Hotel Kehi no Umi

Voir le prix