淡路島に泊まるならこの宿5選【2026年】海が見える温泉ホテル・客室露天で選ぶ

Q. 5軒のうち、迷ったらどこを選べばいいですか？

サンセットビューホテル　けひの海〜うずしお温泉〜　＜淡路島＞です。5つの基準の合計が82点で最も高い宿です。料金の目安は平日1人あたり1.8〜2.9万円、土曜1人あたり3〜6.1万円です。

Q. 5軒の中で、料金が手ごろなのはどこですか？

洲本温泉　海のホテル　島花　＜淡路島＞です。料金の目安は平日1人あたり1.4万円、土曜1人あたり2.1〜7.2万円です。

Q. 料金はいつの情報ですか？

楽天トラベルの空室検索で、2026-11-04〜2026-12-26の水曜と土曜に朝食付きで予約できた最安プランを調べ、1人あたりの幅を載せています（2026-10-25取得・税込）。料金は日付や空き状況で変わるため、予約前に各宿のページでご確認ください。

Q. 車がなくても淡路島の宿に行けますか？

行けます。淡路島に鉄道はないので高速バスを使います。洲本の宿の案内では、洲本BCまで大阪から約120分、三宮から約80分です。サンセットビューホテル けひの海は、高速バスの「陸の港西淡」「西淡志知」から無料で送迎してくれます（要予約）。次点のホテルニューアワジは洲本BCから無料の送迎バスがあります。次点のTOTOシーウィンド淡路は、津名港BTからタクシーで約15分かかります。

Q. 朝日と夕日、どちらの海岸に泊まればいいですか？

東海岸の洲本温泉は朝日の側で、5軒のうち4軒がここにあります。次点のホテルニューアワジは全客室が海と朝日の方角を向いています。夕日を見るなら、西海岸の慶野松原に面したサンセットビューホテル けひの海か、南の福良湾に建ち全室から夕日が見える次点の淡路島海上ホテルです。

Q. 人目を気にせず温泉に入れる宿はありますか？

夢泉景別荘 天原は全18室に専有の露天風呂があり、体に巻いたまま入れるパレオを貸してくれます。海のホテル 島花には、1回60分の有料の貸切露天風呂があります。ほかの宿の大浴場は共用です。タトゥーの可否はどの宿も書かれていないので、気になる場合は予約前に宿へ確認してください。

Q. 子ども連れや犬連れに向く宿は？

海のホテル 島花です。夏の屋外プールとプールサイドのサウナ、キッズルーム、遊具、ジムがあり、客室名に「ドッグフレンドリー」とある部屋は犬と一緒に泊まれます。サンセットビューホテル けひの海と淡路インターナショナルホテル ザ・サンプラザにも夏の屋外プールがあります。

Q. 部屋で食事ができる宿はありますか？

淡路インターナショナルホテル ザ・サンプラザは、食事場所がレストランのほか部屋もあります。次点では、ホテルニューアワジが淡路牛など山海の幸を部屋かダイニングで出し、TOTOシーウィンド淡路と淡路島海上ホテルも食事場所に部屋があります。

Q. 海外の家族や友人と泊まるとき、英語が通じる宿は？

楽天の施設情報では、サンセットビューホテル けひの海に英語・中国語・韓国語が少し分かるスタッフが数人、淡路インターナショナルホテル ザ・サンプラザに英語が少し分かるスタッフが数人います。ほかの3軒は記載がありません。ザ・サンプラザで使えるカードはVISAとMaster Cardだけです。