Hotels in Hikone und Omi-Hachiman: 5 aus 96 ausgewählt

In Hikone übernachten: vier Hotels am Bahnhof Hikone, eines in Omi-Hachiman, eines davon ein Ryokan
Sunroute Hikone liegt eine Minute vom Bahnhof; Hikone Castle Resort & Spa hat ein großes Bad
Tobaya Ryokan nimmt nur Bargeld; Hotel Hachiman hat Tatami-Zimmer

Die fünf

Am besten für	Wo buchen	Punkte	Wochentag (pro Person)	Samstag
Gegründet 1880 und am besten bewertet von den sieben verglichenen — wenn Sie sich nicht entscheiden können	Tobaya Ryokan Preis prüfen	77/100	¥7,000	—
Direkt am Ostausgang von Hikone und das günstigste der fünf	Comfort Hotel Hikone Preis prüfen	66/100	¥4,000–7,000	¥7,000–11,000
Fünf Minuten vom Bahnhof Omi-Hachiman, mit Tatami-Zimmern	Hotel Hachiman Preis prüfen	66/100	¥6,000–13,000	¥6,000–11,000
Nach eigener Aussage am nächsten zur Burg Hikone, mit großem Bad	Hikone Castle Resort & Spa Preis prüfen	64/100	¥10,000–33,000	¥29,000–48,000
Eine Minute vom Westausgang von Hikone, zehn zu Fuß zur Burg	Hotel Sunroute Hikone Preis prüfen	61/100	¥6,000–9,000	¥9,000–11,000

Die Preise sind die günstigsten pro Person, die wir auf Rakuten Travel für Mittwoche und Samstage zwischen 2026-11-04 – 2026-12-26 gefunden haben, für 2 Erwachsene in einem Zimmer (abgefragt am 2026-10-25). Sie ändern sich täglich — der Link zeigt den aktuellen Preis.

Die Buchungslinks führen zu Agoda. Dort sehen Sie den heutigen Preis und können in Ihrer eigenen Währung bezahlen. Er kann von den Rakuten-Travel-Zahlen oben abweichen.

Gegründet 1880 und am besten bewertet von den sieben verglichenen

Tobaya Ryokan

Bewertungen: Rakuten Travel 4.60/5 (150) · Agoda 8.6/10 (120) · insgesamt 270

Japanisches Gasthaus (Ryokan) mit 13 Zimmern an der Hanashobu-dori, in Betrieb seit 1880
Höchster Schnitt der sieben verglichenen, aber aus einer kleineren Stichprobe

Heutigen Preis bei Agoda ansehen→

Warum es in die fünf kam

Gegründet 1880; 13 Zimmer, an der Hanashobu-dori.
Frühstück und Abendessen im Zimmer oder im Speiseraum; das Abendessen erhält 4,81.
4,60 aus 150 Bewertungen – der höchste Schnitt der sieben verglichenen.
Ein großes Gemeinschaftsbad und eine kostenlose Selbstbedienungs-Waschecke.

Anfahrt: Sieben Minuten zu Fuß vom Bahnhof Hikone-Serikawa (Ohmi-Bahn); fünfzehn Minuten vom Bahnhof JR Hikone. Kostenloser Parkplatz für zehn Autos, ohne Reservierung. Eine Abholung ist nach Absprache eventuell möglich – fragen Sie im Gasthaus nach.

Sprache und Bezahlung: Angaben zur Sprachunterstützung gibt es nicht, fragen Sie also bei der Buchung. Kreditkarten werden nicht angenommen, bringen Sie Bargeld mit. Das große Bad ist ein Gemeinschaftsbad, nach japanischer Art nackt; Regeln zu Tätowierungen sind nicht veröffentlicht, fragen Sie vorher. Check-in ab 16:00 Uhr (letzter Check-in 22:00 Uhr), Check-out 10:00 Uhr.

Passt zu: Wer in einem familiären Gasthaus wohnen und dort auch zu Abend essen möchte.
Passt nicht zu: Wer mit Karte zahlen oder direkt am Bahnhof wohnen möchte.
Gut zu wissen: Kreditkarten werden nicht akzeptiert.

Bewertung im Detail — 77/100

Kriterium	Sterne	Warum
Qualität	★★★☆☆	Zimmer, Bad und Abendessen im Schnitt 4.60 auf Rakuten Travel
Preis-Leistung	★★★☆☆	¥7.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 100 % des Medians aller verglichenen Häuser
Bequem zu wohnen	★★★★★	Abholung nach Absprache; Frühstück und Abendessen im Zimmer oder im Speiseraum; Essen in privatem Rahmen; sieben Minuten zu Fuß vom Bahnhof Hikone-Serikawa und fünfzehn vom Bahnhof Hikone; ein 1880 gegründetes japanisches Gasthaus an der Hanashobu-dori; ein großes Bad; kostenlose Selbstbedienungs-Waschecke; zehn kostenlose Parkplätze, ohne Reservierung; 13 Zimmer.
Verlässlichkeit	★★★★☆	4.6 aus 150 Bewertungen (Rakuten Travel 150)
Nur hier	★★★★☆	Ein 1880 gegründetes Gasthaus, dessen Schnitt von 4,60 der höchste der sieben verglichenen ist; das Abendessen erhält 4,81.

Direkt am Ostausgang von Hikone und das günstigste der fünf

Comfort Hotel Hikone

Bewertungen: Rakuten Travel 4.19/5 (3.855) · Agoda 8.6/10 (1.536) · insgesamt 5.391

Kostenloses Frühstück mit einem täglichen Smoothie, für den das Hotel bekannt ist
Mit 3.855 Bewertungen die meisten aller 96 Hotels der Gegend
Die Burg liegt auf der anderen Seite des Bahnhofs

Heutigen Preis bei Agoda ansehen→

Warum es in die fünf kam

Direkt vor dem Ostausgang des Bahnhofs JR Hikone.
Fünf Minuten mit dem Special Rapid von Maibara, dem Shinkansen-Halt.
Kostenloses Frühstück; Kinder im Grundschulalter übernachten kostenlos im Bett der Eltern.
Ab etwa 4.000 Yen pro Person mit Frühstück unter der Woche – das günstigste der fünf. 3.855 Bewertungen, die meisten der Gegend.

Anfahrt: Direkt vor dem Ostausgang des Bahnhofs JR Hikone; fünf Minuten mit dem Special Rapid von Maibara (Shinkansen). Etwa vier Minuten mit dem Auto von der Anschlussstelle Hikone der Meishin-Autobahn; kostenloser Parkplatz.

Sprache und Bezahlung: Laut Rakuten-Eintrag sprechen einige Mitarbeiter ein wenig Englisch. Gängige Karten werden angenommen (Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners), ebenso Alipay und WeChat Pay. Kein Gemeinschaftsbad, Tätowierungen spielen also keine Rolle. Check-out 10:00 Uhr; letzter Check-in 24:00 Uhr.

Passt zu: Wer aus dem Zug direkt ins Zimmer will oder mit Kindern reist.
Passt nicht zu: Wer ein großes Gemeinschaftsbad sucht – es gibt keines.
Gut zu wissen: Wenn Sie mehr als 30 Minuten später als geplant ankommen, rufen Sie das Hotel an: Eine späte Ankunft ohne Nachricht kann als Stornierung behandelt werden.

Bewertung im Detail — 66/100

Kriterium	Sterne	Warum
Qualität	★☆☆☆☆	Die von Rakuten gezeigten Rubriken (Zimmer u. a.) liegen im Schnitt bei 4.04
Preis-Leistung	★★★★★	¥4.000–7.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 61 % des Medians aller verglichenen Häuser
Bequem zu wohnen	★★★★★	Direkt vor dem Ostausgang des Bahnhofs JR Hikone; fünf Minuten mit dem Special Rapid von Maibara (Shinkansen); kostenloses Frühstück, bekannt für seinen täglichen Smoothie; Kinder im Grundschulalter übernachten kostenlos im Bett der Eltern; kostenloser Parkplatz; einige Mitarbeiter sprechen ein wenig Englisch; letzter Check-in 24:00 Uhr; 154 Zimmer.
Verlässlichkeit	★☆☆☆☆	4.19 aus 3.855 Bewertungen (Rakuten Travel 3.855)
Nur hier	★★★☆☆	Direkt vor dem Ostausgang des Bahnhofs Hikone, und seine 3.855 Bewertungen sind die meisten der 96 Kandidaten.

Fünf Minuten vom Bahnhof Omi-Hachiman, mit Tatami-Zimmern

Hotel Hachiman

Bewertungen: Rakuten Travel 4.01/5 (1.084) · Agoda 7.6/10 (254) · insgesamt 1.338

Laut Rakuten-Eintrag das einzige Hotel der Stadt mit getrenntem Bad und WC in jedem Zimmer
Japanisches Zimmer mit Tatami (Reisstrohmatten) oder westliches Zimmer

Heutigen Preis bei Agoda ansehen→

Warum es in die fünf kam

Etwa fünf Minuten zu Fuß vom Nordausgang des Bahnhofs Omi-Hachiman.
Jedes Zimmer hat Bad und Toilette getrennt – laut Eintrag als einziges Hotel der Stadt.
Wahl zwischen japanischem (Tatami-) und westlichem Zimmer.
Ab etwa 6.000 Yen pro Person mit Frühstück – samstags das günstigste der fünf.

Anfahrt: Etwa fünf Minuten zu Fuß vom Nordausgang des Bahnhofs Omi-Hachiman (JR und Ohmi-Bahn). Etwa 20 Minuten mit dem Auto von den Anschlussstellen Ryuo oder Yokaichi. Fünfzig kostenlose Parkplätze, nach Ankunftsreihenfolge, mit Ladesäule für Elektroautos.

Sprache und Bezahlung: Angaben zur Sprachunterstützung gibt es nicht, fragen Sie also bei der Buchung. Visa, Mastercard und JCB werden angenommen. Kein Gemeinschaftsbad, Tätowierungen spielen also keine Rolle. Check-in ab 16:00 Uhr (letzter Check-in 23:00 Uhr), Check-out 10:00 Uhr.

Passt zu: Wer ein Tatami-Zimmer möchte oder ein Zimmer mit getrenntem Bad und WC.
Passt nicht zu: Wer ein großes Gemeinschaftsbad sucht.
Gut zu wissen: Der Aufzug ist wegen Bauarbeiten vom 27. Februar bis etwa 17:00 Uhr am 28. Februar 2027 außer Betrieb. Kinder ab dem Grundschulalter zahlen den Erwachsenenpreis.

Bewertung im Detail — 66/100

Kriterium	Sterne	Warum
Qualität	★☆☆☆☆	Die von Rakuten gezeigten Rubriken (Zimmer u. a.) liegen im Schnitt bei 4.02
Preis-Leistung	★★★★★	¥6.000–13.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 79 % des Medians aller verglichenen Häuser
Bequem zu wohnen	★★★★★	Etwa fünf Minuten zu Fuß vom Nordausgang des Bahnhofs Omi-Hachiman; jedes Zimmer mit getrenntem Bad und WC (nach eigener Aussage als einziges Hotel der Stadt); Wahl zwischen japanischen und westlichen Zimmern; 50 kostenlose Parkplätze nach Ankunftsreihenfolge, mit Ladesäule für Elektroautos; 58 Zimmer.
Verlässlichkeit	★☆☆☆☆	4.01 aus 1.084 Bewertungen (Rakuten Travel 1.084)
Nur hier	★★★☆☆	Laut Rakuten-Eintrag das einzige Hotel der Stadt, in dem jedes Zimmer Bad und WC getrennt hat, und Sie können ein Tatami-Zimmer wählen.

Nach eigener Aussage am nächsten zur Burg Hikone, mit großem Bad

Hikone Castle Resort & Spa

Bewertungen: Rakuten Travel 4.56/5 (1.468) · Agoda 9.3/10 (351) · insgesamt 1.819

Burg Hikone ist ein Nationalschatz
Ganbanyoku: ein beheiztes Steinbett, auf dem Sie liegend schwitzen
Das teuerste der fünf

Heutigen Preis bei Agoda ansehen→

Warum es in die fünf kam

Laut Eintrag das Hotel, das der Burg Hikone am nächsten liegt.
Acht Minuten zu Fuß vom Westausgang des Bahnhofs Hikone; kostenloser Bahnhofsshuttle von 14:00 bis 20:00 Uhr.
Ein großes Bad (künstliches Thermalwasser) und eine Ganbanyoku-Steinsauna.
4,56 aus 1.468 Bewertungen; die Lage erhält 4,69.

Anfahrt: Acht Minuten zu Fuß vom Westausgang des Bahnhofs JR Hikone; kostenloser Shuttle vom Bahnhof jederzeit zwischen 14:00 und 20:00 Uhr. Etwa sieben Minuten mit dem Auto von der Anschlussstelle Hikone.

Sprache und Bezahlung: Laut Rakuten-Eintrag können einige Mitarbeiter Alltägliches auf Englisch regeln. Gängige Karten werden angenommen (Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners). Das große Bad ist ein Gemeinschaftsbad, nach japanischer Art nackt; Regeln zu Tätowierungen sind nicht veröffentlicht, fragen Sie vorher. Fahrräder können ausgeliehen werden. Check-out 11:00 Uhr.

Passt zu: Wer die Burg Hikone früh am Morgen oder am späten Tag besuchen und danach ins große Bad steigen möchte.
Passt nicht zu: Wer mit dem Auto anreist und kostenloses Parken erwartet.
Gut zu wissen: Das Parken ist seit dem 1. Juni 2026 kostenpflichtig: Times-Parkplätze auf der Süd- und Ostseite des Hotels.

Bewertung im Detail — 64/100

Kriterium	Sterne	Warum
Qualität	★★★☆☆	Zimmer, Bad und Abendessen im Schnitt 4.51 auf Rakuten Travel
Preis-Leistung	★☆☆☆☆	¥10.000–33.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 136 % des Medians aller verglichenen Häuser
Bequem zu wohnen	★★★★★	Check-out 11:00 Uhr; kostenloser Shuttle vom Bahnhof Hikone jederzeit zwischen 14:00 und 20:00 Uhr; acht Minuten zu Fuß vom Westausgang des Bahnhofs JR Hikone; ein Resorthotel, das sich als das der Burg Hikone nächstgelegene bezeichnet; ein großes Bad (künstliches Thermalwasser) und eine Ganbanyoku-Steinsauna; einige Mitarbeiter regeln Alltägliches auf Englisch; Fahrradverleih; letzter Check-in 24:00 Uhr; 52 Zimmer.
Verlässlichkeit	★★★☆☆	4.56 aus 1.468 Bewertungen (Rakuten Travel 1.468)
Nur hier	★★★★★	Laut Eintrag das Hotel, das der Burg Hikone, einem Nationalschatz, am nächsten liegt; es hat ein großes Bad und eine Ganbanyoku-Steinsauna, und die Lage erhält 4,69.

Eine Minute vom Westausgang von Hikone, zehn zu Fuß zur Burg

Hotel Sunroute Hikone

Bewertungen: Rakuten Travel 4.09/5 (1.024) · Agoda 8.3/10 (1.257) · insgesamt 2.281

Fahrräder zum Verleih: eine bequeme Art, die alte Burgstadt zu erkunden
Maibara mit dem Shinkansen eine Station entfernt

Heutigen Preis bei Agoda ansehen→

Warum es in die fünf kam

Eine Minute zu Fuß vom Westausgang des Bahnhofs Hikone.
Die Burg Hikone liegt zehn Gehminuten entfernt.
48 Minuten von Kyoto mit dem Special Rapid; eine Station von Maibara.
Fahrradverleih; kostenloses WLAN in jedem Zimmer.

Anfahrt: Eine Minute zu Fuß vom Westausgang des Bahnhofs JR Hikone; eine Station von Maibara (Shinkansen); 48 Minuten von Kyoto mit dem Special Rapid. Parken auf einem Times-Partnerparkplatz, 500 Yen pro Tag, nach Ankunftsreihenfolge.

Sprache und Bezahlung: Angaben zur Sprachunterstützung gibt es nicht, fragen Sie also bei der Buchung. Gängige Karten werden angenommen (Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners), ebenso Debitkarten. Kein Gemeinschaftsbad, Tätowierungen spielen also keine Rolle. Check-out 10:00 Uhr; letzter Check-in 24:00 Uhr.

Passt zu: Wer am Bahnhof wohnen und zu Fuß zur Burg Hikone gehen möchte.
Passt nicht zu: Wer ein großes Gemeinschaftsbad sucht.
Gut zu wissen: Wenn Sie mehr als 30 Minuten später als geplant ankommen, rufen Sie das Hotel an: Eine späte Ankunft ohne Nachricht kann als Stornierung behandelt werden.

Bewertung im Detail — 61/100

Kriterium	Sterne	Warum
Qualität	★☆☆☆☆	Zimmer, Bad und Abendessen im Schnitt 4.15 auf Rakuten Travel
Preis-Leistung	★★★★☆	¥6.000–9.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 90 % des Medians aller verglichenen Häuser
Bequem zu wohnen	★★★★★	Eine Minute zu Fuß vom Westausgang des Bahnhofs Hikone; zehn Gehminuten zur Burg Hikone; eine JR-Station von Maibara (Shinkansen) und 48 Minuten von Kyoto mit dem Special Rapid; Fahrradverleih; kostenloses WLAN in jedem Zimmer; letzter Check-in 24:00 Uhr; 73 Zimmer.
Verlässlichkeit	★☆☆☆☆	4.09 aus 1.024 Bewertungen (Rakuten Travel 1.024)
Nur hier	★★★☆☆	Eine Minute vom Westausgang des Bahnhofs Hikone und laut Eintrag zehn Gehminuten von der Burg Hikone.

Vor der Buchung

Die Burg Hikone ist eine von nur fünf Burgen in Japan, deren Hauptturm als Nationalschatz gilt, und dieser Turm ist original, kein moderner Nachbau. Laut dem Eintrag des Hotel Sunroute Hikone liegt sie etwa zehn Gehminuten vom Westausgang des Bahnhofs.
In Maibara, eine Station von Hikone entfernt, halten die Hikari- und Kodama-Züge des Tokaido-Shinkansen. Von Maibara sind es mit dem JR-Special-Rapid etwa fünf Minuten bis Hikone, von Kyoto etwa 48 Minuten.
Omi-Hachiman liegt an derselben JR-Linie, zwischen Kyoto und Hikone. Der Bahnhof liegt nicht in der Altstadt: Der Hachiman-bori-Kanal und die Kaufmannshäuser sind etwa acht Minuten mit dem Bus nördlich.
In Hikone liegen die Burg und die alte Burgstadt auf der Westseite des Bahnhofs. Eines der fünf Hotels steht am Ostausgang – praktisch für den Zug, aber zum Besichtigen müssen Sie erst durch den Bahnhof.
Vom Bahnhof Hikone fährt auch die Ohmi-Bahn, eine kleine Privatbahn. Ihre Station Hikone-Serikawa liegt sieben Gehminuten vom alten Gasthaus auf dieser Liste.
Die Preise unten gelten pro Person mit Frühstück, bei zwei Personen im Zimmer. Die beiden Städte liegen nur eine kurze Zugfahrt auseinander – wo Sie auch übernachten, die andere sehen Sie am selben Tag.

So haben wir ausgewählt: Thema, Bedingungen, Bewertung

Wie wir ausgewählt haben

Kandidaten: alle Häuser in Hikone, die Rakuten Travel führt — 96
Durch den Bewertungsfilter gekommen (Anzahl und Schnitt auf Rakuten Travel, der einzigen Seite, die in dieser Gegend jedes Haus führt): 28
Erfüllten jede der Bedingungen unten: 15
Geblieben: fünf, jedes in etwas anderem das beste

Woher die Angaben kommen

Fakten: Angaben zum Haus auf Rakuten Travel (in manchen Artikeln auch die eigene Seite des Hauses)
Preise: freie Zimmer auf Rakuten Travel, Mittwoche und Samstage über acht Wochen
Bewertungen: Anzahl und Schnitt auf Rakuten Travel, wie in der Zeile „Verlässlichkeit“ jedes Hauses angegeben. Die Agoda-Bewertungen stehen nur zur Information unter dem Namen jedes Hauses und zählen nicht zur Punktzahl

Bedingungen (alle, nicht die meisten)

Im Rakuten-Travel-Gebiet Hikone, Omi-Hachiman, Moriyama und Higashi-Omi in Shiga, und dort in Hikone oder Omi-Hachiman selbst
Mindestens 100 Bewertungen bei Rakuten Travel, im Schnitt 4,0 oder besser
Der günstigste Preis liegt zwischen 4.000 und 30.000 Yen pro Person und Nacht
Der Eintrag nennt eine Gehzeit von einem Bahnhof

Bewertung

Fünf Kriterien, je ein bis fünf Sterne, gewichtet auf hundert Punkte. Bei jedem Stern steht, woher die Zahl kommt.

Qualität20 Pkt.
- Der Durchschnitt der Noten, die Rakuten Travel für Zimmer, Bad und Essen veröffentlicht.
Preis-Leistung25 Pkt.
- Der günstigste Preis mit Frühstück im Vergleich zum Median der verglichenen Hotels.
Bequem zu wohnen30 Pkt.
- Minuten vom Bahnhof, ein Gemeinschaftsbad und die Check-out-Zeit.
Verlässlichkeit20 Pkt.
- Anzahl und Schnitt der Bewertungen, wie Rakuten Travel sie veröffentlicht.
Nur hier5 Pkt.
- Was dieses Hotel hat und die anderen 14 nicht.

Was wir aussortiert haben

Haus	Urteil	Warum
Hotel New Omi	Knapp daneben (60/100)	60/100, einen Punkt hinter dem Hotel Sunroute Hikone. Zwei Minuten vom Bahnhof und 4,33 aus 1.492 Bewertungen, doch in unserem Suchzeitraum gab es keine freien Zimmer, sodass es beim Preis-Leistungs-Verhältnis nur die Standardwertung von drei Sternen bekam, und seine Rubriken liegen im Schnitt bei 4,25 – ein Stern für Qualität.
Green Hotel YES Omihachiman	Knapp daneben (56/100)	56/100, fünf Punkte hinter dem Hotel Sunroute Hikone. Die Bäder und die Abholung am Bahnhof sind seine Stärken, doch unter der Woche liegt es bei 119 % des Medians und bekommt zwei Sterne für Preis-Leistung, 4,20 aus 1.331 Bewertungen bringen zwei für Vertrauen, und seine Rubriken liegen im Schnitt bei 4,13 – ein Stern für Qualität.
Ao no Kotei BIWAFRONT HIKONE	Außerhalb des Themas	4,86 aus 319 Bewertungen, der höchste Schnitt der 28, die den Bewertungsfilter passierten – doch sein günstigster Preis liegt knapp über unserer Obergrenze von 30.000 Yen, und es ist etwa zehn Minuten mit dem Taxi vom Bahnhof Hikone entfernt.
Biwako-han Mikaku no Yado Futabaso	Außerhalb des Themas	4,63 aus 132 Bewertungen, am Biwa-See mit Abendessen im Zimmer – doch laut Eintrag sind es etwa sieben Minuten mit dem Taxi vom Bahnhof Hikone, nicht zu Fuß.
Omi-Hachiman Machiya Club	Außerhalb des Themas	4,60 aus 155 Bewertungen für eine Unterkunft mit fünf Zimmern, zwei Minuten von der Bushaltestelle Hachiman-bori – doch sie liegt etwa acht Minuten mit dem Bus vom Bahnhof Omi-Hachiman entfernt und erfüllt die Bedingung „zu Fuß vom Bahnhof“ nicht.
68 Hotels	Am Bewertungsfilter gescheitert	Weniger als 100 Bewertungen oder ein Schnitt unter 4,0.

Fragen, die Gäste stellen

Hikone oder Omi-Hachiman – wo sollte ich übernachten?

In Hikone, wenn die Burg der Hauptgrund der Reise ist: Vier der fünf liegen dort, und das Hikone Castle Resort & Spa sowie das Hotel Sunroute Hikone liegen beide auf der Burgseite des Bahnhofs. In Omi-Hachiman, wenn Sie den Kanal und die alten Kaufmannsstraßen sehen möchten – das Hotel Hachiman liegt fünf Minuten vom Nordausgang des Bahnhofs, die Altstadt selbst allerdings noch etwa acht Minuten mit dem Bus weiter. Beide liegen an derselben JR-Linie, Sie können also in der einen Stadt wohnen und die andere am selben Tag besuchen.

Wie komme ich von Kyoto oder vom Shinkansen dorthin?

Von Kyoto nehmen Sie den JR-Special-Rapid: Der Eintrag des Hotel Sunroute Hikone nennt 48 Minuten bis Hikone. Mit dem Tokaido-Shinkansen steigen Sie in Maibara aus, wo die Hikari- und Kodama-Züge halten; Hikone ist eine Station weiter, etwa fünf Minuten mit dem Special Rapid. Omi-Hachiman liegt an derselben JR-Linie, zwischen Kyoto und Hikone.

Hat eines davon ein großes Bad?

Zwei der fünf. Das Hikone Castle Resort & Spa hat ein großes Bad mit künstlichem Thermalwasser und eine Ganbanyoku-Steinsauna; das Tobaya Ryokan hat ein großes Bad. Unter den Nächstplatzierten bietet das Green Hotel YES Omihachiman zusätzlich ein Topfbecken im Freien. Es sind Bäder nach japanischer Art: erst an den Wasserhähnen waschen, dann einweichen, ohne Badekleidung. Keines veröffentlicht eine Regel zu Tätowierungen, fragen Sie also vorher.

Spricht das Personal Englisch, und kann ich mit Karte zahlen?

Nur drei Einträge sagen etwas zu Englisch: Laut Hikone Castle Resort & Spa und Hotel New Omi können einige Mitarbeiter Alltägliches regeln, laut Comfort Hotel Hikone sprechen einige ein wenig Englisch. Die anderen machen keine Angaben. Alle Hotels hier nehmen die gängigen Karten an, außer dem Tobaya Ryokan, das gar keine annimmt – bringen Sie Bargeld mit. Das Comfort Hotel Hikone akzeptiert außerdem Alipay und WeChat Pay.

Was kosten diese Hotels?

Die Tabelle zeigt den günstigsten Preis pro Person mit Frühstück bei zwei Personen im Zimmer, aus der Verfügbarkeitssuche von Rakuten Travel für Mittwoche und Samstage zwischen dem 4. November und dem 26. Dezember 2026, geprüft am 25. Oktober. Unter der Woche beginnen die Preise jeweils bei etwa 4.000 bis 10.000 Yen. Samstags beginnen sie bei etwa 6.000 Yen, das Hikone Castle Resort & Spa jedoch erst bei etwa 29.000 Yen, und das Tobaya Ryokan hatte in unserem Zeitraum keine Samstagszimmer. Die Preise ändern sich täglich, prüfen Sie also den Link vor der Buchung.

Welches würden Sie buchen?

Das Tobaya Ryokan: mit 77 die höchste Gesamtwertung der fünf, mit 4,60 die besten Bewertungen der sieben verglichenen, und Abendessen im Gasthaus, ab etwa 7.000 Yen pro Person unter der Woche – aber es nimmt keine Karten. Wenn Sie aus dem Bahnhof direkt ins Zimmer gehen möchten, liegt das Comfort Hotel Hikone am Ostausgang und ist das günstigste der fünf, ab etwa 4.000 Yen pro Person unter der Woche.

Änderungen

2026-10-29　Erstveröffentlichung. Bewertet aus 96 Kandidaten.