JAPAN5 / 住宿 / 京都

本頁包含推廣內容(聯盟行銷連結) (編輯與廣告方針)

京都房間附露天風呂:5間接待外國客的住宿

更新 2026-11-01下次查核 2027-01-29
軒先から望む手入れの行き届いた日本庭園と小さな池
  • 京都客房露天風呂5間,川之庵與 Nazuna 是加熱的水
  • 全室有浴池:Eisenkyo 4間、侑樂13間、Nazuna 23間
  • 川之庵8間裡6間有;三井僅部分套房有溫泉

這五個

適合誰 在哪裡訂 分數 平日(每人) 週六
泉質最好:四間房全部是鐳溫泉 — 不知道選哪個的話 京都北白川天然鐳溫泉 Eisenkyo(えいせん京)
查價格
90/100 ¥35,000–42,000 ¥36,000–43,000
環境最好:要走過私人吊橋才到 紅葉家別館 川之庵
查價格
88/100 ¥29,000–30,000 ¥30,000–45,000
走路逛東山,每間房都有溫泉,選這間 Hotel 侑樂 京八坂
查價格
87/100 ¥39,000–61,000 ¥31,000
想睡在修復好的小巷裡,選這間 Nazuna 京都 椿通
查價格
80/100 ¥122,000–130,000 ¥110,000–130,000
二條城對面、什麼都做得好的飯店,選這間 HOTEL THE MITSUI KYOTO
查價格
78/100 ¥139,000–195,000 ¥127,000–190,000

價格是2026-11-07 – 2026-12-30的平日與週六,2人同住一間、每人的最低價(2026-10-31 查詢)。價格每天都在變,點連結可以看目前的價格。

訂房連結會連到 Agoda,顯示今天的價格,也可以用你自己的貨幣付款。Agoda 的價格可能和上面樂天旅遊的數字不同。

泉質最好:四間房全部是鐳溫泉

京都北白川天然鐳溫泉 Eisenkyo(えいせん京)

評價:樂天旅遊 4.87/5(327 則)・Google 地圖 4.30/5(157 則)・TripAdvisor 4.10/5(7 則)・Agoda 10.0/10(3 則)・共 494 則

京都北白川天然ラジウム温泉 えいせん京
照片:樂天旅遊
  • 比叡山腳下、北白川山谷裡的四間房
  • 氡含量為全日本數一數二的高,不經處理直接流進露天風呂
  • 主廚兼老闆以京野菜和魚做京懷石
在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

  • 四間房全部有天然鐳溫泉的露天風呂;大浴場也是同一道泉水。
  • 懷石用經認證可飲用的泉水烹調。
  • 從京阪出町柳站或銀閣寺道公車站免費接送。
  • 服務 4.96,晚餐 4.96。

怎麼到:從京阪出町柳站或銀閣寺道公車站免費接送;最後一班回程是 17:00。

語言與付款:只有四間房、每間都有私人浴池,所以泡湯完全不用跟誰協調。請注意接送 17:00 就停——這裡不適合當晚上進城的據點。

  • 適合: 為了泉水和料理而來,只想安靜住一晚的人。
  • 不適合: 晚上想進城的人——它在山坡上,最後一班回程接送是 17:00。
評分明細——90/100
項目 星等 理由
品質 ★★★★★ 樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.83
價格合理 ★★★★★ 平日每人 ¥35,000–42,000(樂天、含不附餐的方案)——所有比較過的住宿中位數的 59%
好不好住 ★★☆☆☆ 從出町柳或銀閣寺道免費接送,最後回程 17:00。
可信度 ★★★★☆ 合計 491 則評價平均 4.68(樂天旅遊 327、Google 地圖 157、TripAdvisor 7)
只有這裡有 ★★★★★ 四間房的浴池全是比叡山的鐳溫泉,料理也用可以喝的泉水來煮。

環境最好:要走過私人吊橋才到

紅葉家別館 川之庵

評價:樂天旅遊 4.75/5(90 則)・Google 地圖 4.30/5(352 則)・TripAdvisor 4.40/5(105 則)・Booking.com 4.50/5(398 則)・Agoda 9.1/10(976 則)・共 1,921 則

もみぢ家別館 川の庵
照片:Agoda
  • 高雄、清瀧川畔,共八間房
  • 露天風呂看出去是楓樹和北山杉的溪谷
  • 兩座半露天共用浴池,另有一座可預約包租
在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

  • 八間房裡六間有私人露天風呂——是加熱的水,不是溫泉。
  • 走過旅館自己架在清瀧川上的吊橋才能到。
  • 晚餐在房間或大廳;四月到十月有川床座位。
  • 離 JR 花園站開車約 15 分鐘,免費接駁需預約。

怎麼到:離 JR 花園站開車約 15 分鐘。免費接駁巴士需預約。

語言與付款:依樂天的記錄,大部分員工會一些英文——五間裡語言最不用擔心的。接駁車請事先預約;這間走路到不了。

  • 適合: 想離開城市,只聽得到河水聲的人。

  • 不適合: 在意泉質的人,或想走路去寺院的人。

  • 要注意: 浴池是加熱的水,不是溫泉——旅館自己就寫得很清楚。

評分明細——88/100
項目 星等 理由
品質 ★★★★★ 樂天不公開房間和浴場的分項,所以由我們依兩餐各 4.75,以及六間附私人露天風呂的房間判斷。
價格合理 ★★★★★ 兩人一晚(含純住宿、附早餐方案中最便宜者)¥52,800 起——比較過的住宿中位數的 45%
好不好住 ★★★☆☆ 免費接駁需預約、房內用餐、四月到十月有川床。
可信度 ★★★☆☆ 合計 945 則評價平均 4.44(樂天旅遊 90、Google 地圖 352、TripAdvisor 105、Booking.com 398)
只有這裡有 ★★★★★ 走過自家吊橋進門,六間有私人露天風呂,夏天還能在川床上吃飯。

走路逛東山,每間房都有溫泉,選這間

Hotel 侑樂 京八坂

評價:樂天旅遊 4.79/5(53 則)・一休 4.72/5(30 則)・Google 地圖 4.70/5(109 則)・TripAdvisor 4.60/5(5 則)・Booking.com 4.80/5(550 則)・Agoda 9.4/10(111 則)・共 858 則

Hotel 侑楽 京八坂
照片:樂天旅遊
  • 2022 年 12 月在東山八坂開幕,共 13 間房
  • 源泉為鹼性單純溫泉,引進每一間房
在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

  • 13 間房的浴池全是溫泉——露台露天、半露天或室內。
  • 源泉「京都清水溫泉」從姊妹館的土地湧出。
  • 館內有日式 SPA;五個免費停車位需事先預約。
  • 早餐在住客專用的「Yasaka Living」吃,需預約,另外收費。

語言與付款:走得到八坂神社、高台寺和花見小路——想住在老京都裡面、又想私下泡湯的人就選這間。請注意不供應晚餐。

  • 適合: 想整天走路逛東山,回來隨時想泡就泡溫泉的人。

  • 不適合: 想在飯店泡大浴場或吃晚餐的人——兩個都沒有。

  • 要注意: 只有部分房間是露台露天風呂;其他是百葉窗後的半露天浴池,或大型室內浴池。

評分明細——87/100
項目 星等 理由
品質 ★★★★☆ 樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.69
價格合理 ★★★★★ 平日每人 ¥39,000–61,000(樂天、含不附餐的方案)——所有比較過的住宿中位數的 67%
好不好住 ★★☆☆☆ 退房 11:00。
可信度 ★★★★★ 合計 747 則評價平均 4.78(樂天旅遊 53、一休 30、Google 地圖 109、TripAdvisor 5、Booking.com 550)
只有這裡有 ★★★★★ 自家源泉「京都清水溫泉」引進全部 13 間房的浴池。

想睡在修復好的小巷裡,選這間

Nazuna 京都 椿通

評價:樂天旅遊 4.70/5(137 則)・一休 4.31/5(30 則)・Google 地圖 4.70/5(499 則)・TripAdvisor 4.80/5(606 則)・Booking.com 4.50/5(294 則)・Agoda 9.2/10(1,098 則)・共 2,664 則

Nazuna 京都 椿通
照片:Agoda
  • 屋齡超過 110 年的 L 形町家小巷,約 1,400 平方公尺
  • 用竹、水、石、花、葉五個主題裝修
  • 早餐用八代目儀兵衛的米和無添加柴魚高湯
在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

  • 23 間房全部有私人半露天浴池——是加熱的水,不是溫泉。
  • 沿著點著燈籠的私人小巷,二十三棟修復的町家。
  • 高湯茶泡飯早餐送到房間。
  • 離阪急大宮站或嵐電四條大宮站走路五分鐘;從京都車站搭計程車約十分鐘。

怎麼到:離阪急大宮站或嵐電四條大宮站走路五分鐘;從京都車站搭計程車約十分鐘。

語言與付款:五間裡最常被拍、也最習慣外國客人的一間——TripAdvisor 評價超過 600 則。每間房都是獨立的小建築,所以會有樓梯,也沒有電梯。

  • 適合: 想在京都町家住一晚,再走出門逛城市的人。

  • 不適合: 想要真正溫泉的人,或想要大浴場和餐廳的人。

  • 要注意: 半露天浴池是加熱的水,不是溫泉。

評分明細——80/100
項目 星等 理由
品質 ★★★★★ 樂天不公開房間和浴場的分項,所以由我們依早餐 4.78、清潔 4.80,以及每間房都有私人浴池判斷。
價格合理 ★☆☆☆☆ 平日每人 ¥122,000–130,000(樂天、含不附餐的方案)——所有比較過的住宿中位數的 207%
好不好住 ★★★☆☆ 退房 11:00,早餐送到房間。
可信度 ★★★★☆ 合計 1,566 則評價平均 4.69(樂天旅遊 137、一休 30、Google 地圖 499、TripAdvisor 606、Booking.com 294)
只有這裡有 ★★★★★ 把 1,400 平方公尺、屋齡 110 年的町家小巷改建成一間旅館,23 棟變成 23 間房。

二條城對面、什麼都做得好的飯店,選這間

HOTEL THE MITSUI KYOTO

評價:樂天旅遊 4.60/5(33 則)・Agoda 9.3/10(68 則)・共 101 則

HOTEL THE MITSUI KYOTO
照片:Agoda
  • 土地屬三井家超過 250 年,梶井宮門至今還在
  • 自家源泉取自地下約 1,000 公尺
  • 另有創新法式餐廳和義大利餐廳
在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

  • 160 間房,其中 22 間是套房;部分套房有引自家源泉的溫泉露天風呂。
  • 穿泳衣使用的溫泉 SPA,另有附庭園的付費私人溫泉浴池。
  • 檜木茶室,可辦茶會和包場用餐。
  • 離地鐵二條城前站 2 號出口三分鐘。

怎麼到:離地鐵東西線二條城前站 2 號出口走路三分鐘。

語言與付款:如果你要的是一間完整的國際級飯店,這是五間裡最輕鬆的:客房服務、禮賓、餐廳,還有穿泳衣用的 SPA——這也代表在那裡刺青不成問題。

  • 適合: 想住二條城和市中心,又要一間什麼都做得好的飯店的人。

  • 不適合: 一定要私人露天風呂、但不打算訂套房的人。

  • 要注意: 房內的溫泉露天風呂只有特定套房才有。其他房客用泳衣 SPA,或付費使用私人浴池。

評分明細——78/100
項目 星等 理由
品質 ★★★★★ 樂天不公開房間和浴場的分項,所以由我們依清潔 4.80、自家源泉,以及 43 平方公尺以上的房間判斷。
價格合理 ★☆☆☆☆ 平日每人 ¥139,000–195,000(樂天、含不附餐的方案)——所有比較過的住宿中位數的 238%
好不好住 ★★★★☆ 退房 12:00、客房服務、包廂用餐。
可信度 ★★★☆☆ 合計 33 則評價平均 4.6(樂天旅遊 33)
只有這裡有 ★★★★★ 從地下 1,000 公尺鑿出的自家源泉、溫泉套房,還有三井家舊宅留下來的大門。

訂房前先知道

  • 房內浴池是真正溫泉的,在嵐山、清水的自家源泉、大原,以及北白川的鐳溫泉。其他地方都是加熱的水。
  • 有些旅館每間房都有浴池;有一間是 39 間裡只有 17 間有。只有部分有的話,訂房時選的房型就是一切。
  • 嵐山離嵐電嵐山站走路六分鐘、就在天龍寺旁,那裡有一間含京都車站單程接送。
  • 去二條城的話,地鐵二條城前站 2 號出口走三分鐘就到,很容易和市區其他行程串在一起。
  • 大原三千院對面,或離 JR 花園站開車 15 分鐘的溪谷沿岸,請先確認接送安排。
  • 能在房間吃晚餐的,是溪谷的旅館和一間會把早餐送上樓的祇園飯店。河上的川床座位只在四月到十月搭設。
怎麼挑的:主題、條件、評分

我們怎麼挑的

  • 候選:樂天旅遊上京都的全部住宿——2277
  • 通過評價門檻(樂天旅遊的評價數與平均分。這一帶只有樂天每一間都收錄):303
  • 符合下面全部條件:12
  • 留下:五個,每一個都在不同的地方最強

資料從哪裡來

  • 事實查核:樂天旅遊的住宿資訊(部分文章也查了各住宿的官網)
  • 價格:樂天旅遊的即時空房,八週內的星期三和星期六
  • 評價:樂天旅遊、一休、Google 地圖、TripAdvisor、Booking.com的評價數與平均分,合計寫在每一間「可信度」那一列。Agoda 的評價只列在住宿名稱下方供參考,不計入分數

條件(全部都要符合,不是符合大部分就好)

  1. 房間裡有露天、半露天或私人浴池——部分房間有就算。
  2. 樂天最便宜的價格每人 ¥20,000 以上。
  3. 在樂天旅遊登記有英文對應,或有英文官網。
  4. 評價站得住腳:在樂天旅遊(這一帶唯一每間都收錄的網站)有 30 則以上評價、平均 4.2 以上。進到最後名單的再對照 jalan、一休、Google 地圖、TripAdvisor、Booking.com——每間的「可信度」那一列有拆開來的數字。

評分

五個項目,每項一到五顆星,加權成一百分。每顆星都寫出數字從哪裡來。

  • 品質35 分
    • 住客在樂天旅遊給的房間、浴場、餐點分數平均。4.80 以上五星,4.65 四星,4.50 三星。每間房都有私人浴池的再加一星。
  • 價格合理15 分
    • 價格對照我們比較過的所有住宿的中位數。80% 以下五星,95% 四星,110% 三星,130% 兩星。
  • 好不好住10 分
    • 從一星起算。退房 11:00 或更晚、接送、房內或包廂用餐,以及其他讓這趟旅行更輕鬆的事,各加一分。
  • 可信度20 分
    • 把各訂房網站的評價數與平均分加總,依每個網站的評價數加權。4.75 且 100 則以上五星,4.60 且 50 則以上四星,4.40 且 30 則以上三星。
  • 只有這裡有20 分
    • 只有在這裡才得到的東西。這是我們的判斷,並寫明理由。

刪掉的

住宿 判斷 為什麼
祇園一琳飯店 次選(77/100) 合計 77 分,未達這五間的最低分 78 分
翠嵐 豪華精選酒店 京都 次選(76/100) 合計 76 分,未達這五間的最低分 78 分
大原溫泉湯元 旬味草菜 御宿 芹生 次選(67/100) 合計 67 分,未達這五間的最低分 78 分
丸福樓 不符條件 任天堂的舊總部,由安藤忠雄改造成十八間房。樂天沒有登記英文對應,我們也無法確認房間有私人浴池。
THE HIRAMATSU 京都 次佳 町家細節由中村外二工務店監修,每間房 54 平方公尺以上、附按摩浴缸——但房內浴池不是露天的。
空庭 Terrace 京都 別邸/Fufu 京都/京都威斯汀都酒店 已在別篇介紹 都符合條件,但已經放在我們的京都情侶飯店專文裡。
紅葉家本館 高雄山莊 次佳 和川之庵同一區、同一個經營者,特色重疊,而且我們無法確認房間有私人露天風呂。

常見問題

這幾間裡,哪些真的是溫泉?

Eisenkyo(天然鐳泉)、Hotel 侑樂 京八坂(自家源泉京都清水溫泉)和 HOTEL THE MITSUI KYOTO(在館內鑿的)。川之庵和 Nazuna 的浴池是加熱的水,兩間都公開寫明。京都不是溫泉鄉,所以這個區別在這裡比幾乎任何地方都重要。

每間房都有浴池嗎?

Eisenkyo、侑樂 京八坂、Nazuna 是。川之庵是八間裡六間。HOTEL THE MITSUI KYOTO 只有特定套房——其他房間用泳衣 SPA 或預約私人浴池。只有部分有的話,你買的其實是那個房型。

我有刺青,這樣就能避開問題嗎?

可以。房間裡的浴池沒有別人用,所以任何規定都管不到。三井的溫泉 SPA 也是穿泳衣進去,那裡同樣沒有這個問題。

不會講日文的話,哪幾間最輕鬆?

這裡每一間不是在樂天登記有英文對應,就是有英文官網——這是我們的條件之一。川之庵記錄大部分員工會一些英文,HOTEL THE MITSUI KYOTO 是完整的國際級飯店。只有四間房的 Eisenkyo,會是五間裡最「日本」的體驗。

河上的川床呢?

川之庵只在四月到十月把川床搭在清瀧川上。其他月份晚餐在房間或大廳。如果在流水上方吃飯就是你去的理由,請確認日期。

這些價格是什麼時候查的?

我們查了樂天旅遊八週內週三和週六的空房,取最便宜的房間、換算成每人價格。價格每天在變——每間住宿的連結會顯示今天的價錢。

異動紀錄

  • 2026-10-31 首次發佈。從 2277 個候選中評分。

住宿的全部文章→

拿不定主意就選這間京都北白川天然鐳溫泉 Eisenkyo(えいせん京)

查價格