本頁包含推廣內容（聯盟行銷連結） (編輯與廣告方針)
由布院部屋食溫泉旅館：在房間用晚餐的5間，從168間精選
Approximate, at the rate on 2026-10-02. You pay in yen.
- 由布院部屋食：晚餐在哪裡吃，多半看你訂的方案
- 觀布亭六間房都有半露天溫泉；ZEN 是十棟離屋
- 田乃倉走到金鱗湖兩分鐘；はな村離商店街一分鐘
這五個
| 適合誰 | 在哪裡訂 | 分數 | 平日（每人） | 週六 |
|---|---|---|---|---|
| 六間房，每間都有半露天溫泉 — 不知道選哪個的話 | 由布院溫泉 癒之里 觀布亭 查價格 |
92/100 | ¥42,000 | ¥58,000 |
| 只收大人的獨棟離屋；樂天晚餐 5.0 | 由布院 ZEN 查價格 |
92/100 | — | ¥38,000–42,000 |
| 走到金鱗湖兩分鐘，晚餐 4.89 | 由布院溫泉 旅亭 田乃倉 查價格 |
83/100 | ¥46,000 | — |
| 由布院站走路 10 分鐘，樂天 826 則評價 | 由布院溫泉 かほりの鄉 はな村 查價格 |
82/100 | ¥25,000–36,000 | ¥27,000–33,000 |
| 湯平石板坡上的明治老旅館；最便宜，只能開車 | 湯平溫泉 右丸旅館 查價格 |
78/100 | ¥18,000–24,000 | ¥22,000 |
價格是2026-11-07 – 2026-12-30的平日與週六，2人同住一間、每人的最低價（2026-10-31 查詢）。價格每天都在變，點連結可以看目前的價格。
訂房連結會連到 Agoda，顯示今天的價格，也可以用你自己的貨幣付款。Agoda 的價格可能和上面樂天旅遊的數字不同。
六間房，每間都有半露天溫泉
評價：樂天旅遊 4.81/5（272 則）・Agoda 9.8/10（7 則）・共 279 則
- 只有六間房，每間都有自己的半露天溫泉
- 房間、設施分數是 19 間可在房間用晚餐的旅館裡最高
為什麼選它
- 六間房全部附半露天溫泉，面向由布岳。
- 樂天房間 4.89、設施 4.92、晚餐 4.81；272 則評價平均 4.81。
- 每間都有 Wi-Fi 和地暖；12:00 退房。
- 平日每人含晚餐和早餐約 ¥42,000，週六約 ¥58,000。
怎麼到：由布院站開車約五分鐘；大分自動車道湯布院交流道約十分鐘。免費停車。沒有列出接送服務。
語言與付款：員工會不會講英文沒有公布，訂房時請問。樂天列出可用 Visa、Mastercard、JCB、American Express、Diners Club。房間裡就有浴池，所以完全不必和別人共浴；刺青規定沒有公布。
-
適合: 兩個人想整晚待在房間，泡自己的溫泉、等晚餐送進來。
-
不適合: 想要大浴場的人（沒有列出），或搭電車來、需要接送的人（沒有列出）。
-
要注意: 晚餐可能在房間，也可能在用餐處——由方案決定。最晚 18:00 入住。
評分明細——92/100
| 項目 | 星等 | 理由 |
|---|---|---|
| 品質 | ★★★★★ | 樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.83 |
| 價格合理 | ★★★☆☆ | 平日每人 ¥42,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 100% |
| 好不好住 | ★★★★★ | 12:00 退房；晚餐和早餐在房間或用餐處；每間房都有面向由布岳的半露天溫泉；每間都有 Wi-Fi 和地暖。 |
| 可信度 | ★★★★★ | 合計 272 則評價平均 4.81（樂天旅遊 272） |
| 只有這裡有 | ★★★★★ | 六間房全部附半露天溫泉，房間分數 4.89、設施分數 4.92，是 19 間可在房間用晚餐的旅館裡最高的。 |
只收大人的獨棟離屋；樂天晚餐 5.0
評價：樂天旅遊 4.81/5（71 則）・Agoda 9.4/10（85 則）・共 156 則
- 料理由一位「料理鐵人」推薦的主廚負責
- 浴場和服務分數是 19 間裡最高
為什麼選它
- 十棟獨立離屋，俯瞰由布院盆地；只收大人。
- 樂天晚餐 5.0、早餐 5.0、浴場 4.86、服務 4.86。
- 晚餐和早餐在房間或包廂。
- 週六每人含晚餐和早餐約 ¥38,000–42,000；我們查的期間平日沒有空房。
怎麼到：JR 由布院站開車約五分鐘，大分自動車道湯布院交流道五分鐘。旅館請客人用 Google 地圖搜尋前往。免費停車。
語言與付款：依樂天的資訊，有幾位員工懂一些英文。在旅館現場付款的話只收現金。不是無障礙設計——同行有人行動不便請事先告知旅館。刺青規定沒有公布。
-
適合: 沒帶小孩、選旅館先看料理的兩個大人。
-
不適合: 帶國中以下小孩的人（不收）、很晚才到的人，或行動不便的人。
-
要注意: 國中以下不能住。21:00 以後才到的話不能入住；19:00 以後到請先打電話。大門 22:00 上鎖，之後誰都不能進出。晚餐在房間或包廂——訂房時確認是哪一個。入湯稅每人 ¥250 另計。
評分明細——92/100
| 項目 | 星等 | 理由 |
|---|---|---|
| 品質 | ★★★★★ | 樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.91 |
| 價格合理 | ★★★★☆ | 我們查的期間平日沒有空房（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 91% |
| 好不好住 | ★★★★★ | 11:00 退房；晚餐和早餐在房間或包廂；十棟獨立離屋，只收大人；俯瞰由布院盆地；有幾位員工懂一些英文；JR 由布院站開車五分鐘。 |
| 可信度 | ★★★★☆ | 合計 71 則評價平均 4.81（樂天旅遊 71） |
| 只有這裡有 | ★★★★★ | 樂天晚餐和早餐都是 5.0，在 19 間可在房間用晚餐的旅館裡和たまゆら並列；浴場和服務 4.86 是 19 間裡最高的。 |
走到金鱗湖兩分鐘，晚餐 4.89
評價：樂天旅遊 4.78/5（110 則）・Agoda 9.4/10（1,158 則）・共 1,268 則
- 十一間房
- 旅館介紹把料理、溫泉、由布院散步、在房間用餐和大分和牛列為特色
- 早餐後還會送上咖啡
為什麼選它
- 走路兩分鐘到金鱗湖。
- 樂天晚餐 4.89、早餐 4.78、服務 4.8；110 則評價平均 4.78。
- 有大浴場和露天風呂；晚餐有大分和牛。
- 平日每人含晚餐和早餐約 ¥46,000。
怎麼到：由布院站搭計程車約五分鐘；走路兩分鐘到金鱗湖。免費停車，入住當天早上就能停，退房後也能繼續停著去街上逛。
語言與付款：員工會不會講英文沒有公布，訂房時請問。樂天列出可用 Visa、Mastercard、JCB、American Express、Diners Club。大浴場是大家共用、要脫光入浴；刺青規定沒有公布，請先問。
-
適合: 白天逛金鱗湖和湯之坪，晚上回旅館慢慢吃一頓長晚餐。
-
不適合: 一定要在房間吃的人（列出的晚餐地點是包廂和用餐處），或晚上想在外面待很晚的人（門禁 23:00）。
-
要注意: 樂天的設施資訊列出的晚餐地點是包廂和用餐處；在房間用餐是旅館介紹裡寫的。想在房間吃晚餐的話，訂房時看清楚方案或直接問旅館。過敏必須事先告知。門禁 23:00。帶小孩只能訂部分房間。入湯稅每人 ¥250 另計。
評分明細——83/100
| 項目 | 星等 | 理由 |
|---|---|---|
| 品質 | ★★★★☆ | 樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.74 |
| 價格合理 | ★★★☆☆ | 平日每人 ¥46,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 110% |
| 好不好住 | ★★★★★ | 11:00 退房；旅館介紹寫可在房間用餐，列出的地點是包廂和用餐處；走路兩分鐘到金鱗湖；大浴場和露天風呂；大分和牛；早餐後有咖啡。 |
| 可信度 | ★★★★★ | 合計 110 則評價平均 4.78（樂天旅遊 110） |
| 只有這裡有 | ★★★★☆ | 離金鱗湖兩分鐘的十一間房旅館，晚餐 4.89；服務 4.8 在 19 間可在房間用晚餐的旅館裡僅次於 ZEN。 |
由布院站走路 10 分鐘，樂天 826 則評價
評價：樂天旅遊 4.68/5（826 則）・Agoda 9.1/10（289 則）・共 1,115 則
- 29 間房，自稱是湯之坪街道上最大的旅館
- 826 則評價是 19 間可在房間用晚餐的旅館裡最多的
- 服務 4.77
為什麼選它
- JR 由布院站走路十分鐘；離商店街中心一分鐘。
- 在由布院站或巴士中心打電話，旅館就會來接。
- 大浴場、露天風呂和三溫暖。
- 平日每人含晚餐和早餐約 ¥25,000–36,000，週六約 ¥27,000–33,000。
怎麼到：JR 由布院站走路十分鐘；大分自動車道湯布院交流道約十分鐘。需要接送的話，到由布院站或巴士中心時打電話給旅館。免費停車位 20 個。
語言與付款：依樂天的資訊，有幾位員工懂一些英文。樂天列出可用 Visa、Mastercard、JCB、American Express、Diners Club 等。全館禁菸。大浴場是大家共用、要脫光入浴；刺青規定沒有公布，請先問。
-
適合: 搭電車或巴士來，想走路逛街、也想在房間吃晚餐的人。
-
不適合: 想找山裡安靜離屋的人，或帶小孩又想住有床房間的人。
-
要注意: 晚餐可能在房間，也可能在餐廳——由方案決定。小孩不能住和室雙床房和西式雙床房。18:00 以後入住請先打電話。10:00 退房。
評分明細——82/100
| 項目 | 星等 | 理由 |
|---|---|---|
| 品質 | ★★★☆☆ | 樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.63 |
| 價格合理 | ★★★★★ | 平日每人 ¥25,000–36,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 61% |
| 好不好住 | ★★★★★ | 到由布院站或巴士中心打電話旅館就來接；晚餐和早餐在房間或餐廳；JR 由布院站走路十分鐘；離商店街中心一分鐘；大浴場、露天風呂和三溫暖；有幾位員工懂一些英文；早上有咖啡。 |
| 可信度 | ★★★★☆ | 合計 826 則評價平均 4.68（樂天旅遊 826） |
| 只有這裡有 | ★★★★☆ | 從車站走得到的 29 間房旅館，樂天 826 則評價是 19 間可在房間用晚餐的旅館裡最多的。 |
湯平石板坡上的明治老旅館；最便宜，只能開車
評價：樂天旅遊 4.56/5（176 則）
- 明治時代創業，在湯平溫泉的石板坡道上，共十二間房
- 五間裡唯一明白寫出餐點送到房間的旅館
為什麼選它
- 餐點送到房間；獨棟別館有自己專用的包廂。
- 露天風呂和家族風呂；樂天晚餐和早餐 4.67。
- 平日每人含晚餐和早餐約 ¥18,000–24,000，週六約 ¥22,000——五間裡最便宜。
- 沒有接送，旅館請客人不要搭大眾運輸前往。
怎麼到：樂天沒有列出交通方式。旅館目前沒有接送，並請客人不要搭大眾運輸前往，怎麼去請直接問旅館。免費停車位 20 個。
語言與付款：依樂天的資訊，有幾位員工懂一些英文。樂天列出可用 Visa、Mastercard、JCB、American Express。家族風呂可以只有自己人泡，不用和陌生人一起；刺青規定沒有公布。
-
適合: 有車、想遠離由布院市中心、在湯平安靜過一晚，而且要一間在房間上菜的旅館的大人。
-
不適合: 帶小孩的人（因建築結構不收），或搭電車、巴士來的人（沒有接送）。
-
要注意: 因建築結構的關係，小孩不能住。旅館目前沒有接送，並請客人不要搭大眾運輸前往。樂天沒有列出交通方式，請問旅館怎麼去。比預定入住時間晚到請打電話。入湯稅每人 ¥250 另計。
評分明細——78/100
| 項目 | 星等 | 理由 |
|---|---|---|
| 品質 | ★★★☆☆ | 樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.61 |
| 價格合理 | ★★★★★ | 平日每人 ¥18,000–24,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 43% |
| 好不好住 | ★★★★★ | 餐點送到房間（獨棟別館在自己專用的包廂）；湯平石板坡上的明治老旅館；露天風呂和家族風呂；有幾位員工懂一些英文。 |
| 可信度 | ★★★☆☆ | 合計 176 則評價平均 4.56（樂天旅遊 176） |
| 只有這裡有 | ★★★★☆ | 湯平石板坡上的明治老旅館，介紹裡明白寫出餐點送到房間（別館則在專用包廂）。 |
訂房前先知道
- 部屋食是員工把晚餐一道一道端到你房間、擺在矮桌上；吃完再收走，之後才幫你鋪被褥。這是在旅館吃飯最私密的方式，也最常只限特定方案或房型。
- 這一帶大多數旅館的晚餐地點同時列了房間和用餐處或包廂。遇到這種情況，能不能在房間吃取決於方案或房型——看清楚方案說明，或訂房時直接問旅館。
- 由布院站在 JR 久大本線上，特急「由布院之森」從博多出發，兩個多小時就到。下面大多數旅館離車站開車或搭計程車約五分鐘，有一間走路十分鐘。
- 金鱗湖和湯之坪街道是由布院白天散步的地方。這裡有一間旅館走路到湖邊兩分鐘，另一間離商店街中心一分鐘。
- 湯平是由布院西邊一個小得多的溫泉街，沿著石板坡道而建。我們在那裡選的旅館沒有接送，還請客人不要搭大眾運輸前往，所以請以開車為前提。
- 以下價格是兩人一室、含晚餐和早餐的每人價格。有幾間旅館另收每人 ¥250 的入湯稅，在旅館現場付。
怎麼挑的：主題、條件、評分
我們怎麼挑的
- 候選：樂天旅遊上由布院、湯平的全部住宿——168
- 通過評價門檻（樂天旅遊的評價數與平均分。這一帶只有樂天每一間都收錄）：114
- 符合下面全部條件：19
- 留下：五個，每一個都在不同的地方最強
資料從哪裡來
- 事實查核：樂天旅遊的住宿資訊（部分文章也查了各住宿的官網）
- 價格：樂天旅遊的即時空房，八週內的星期三和星期六
- 評價：樂天旅遊的評價數與平均分，寫在每一間「可信度」那一列。Agoda 的評價只列在住宿名稱下方供參考，不計入分數
條件（全部都要符合，不是符合大部分就好）
- 樂天旅遊「由布院・湯平」地區（大分縣）的溫泉旅館
- 在樂天旅遊有 30 則以上評價，平均 4.0 以上
- 晚餐可以送到房間：樂天的設施資訊把房間列為晚餐地點，或旅館自己的介紹提到在房間用餐
評分
五個項目，每項一到五顆星，加權成一百分。每顆星都寫出數字從哪裡來。
- 品質25 分
- 樂天旅遊公布的房間、浴場、餐點分數平均。
- 價格合理20 分
- 含晚餐和早餐的最便宜價格，對照我們比較過的旅館的中位數。
- 好不好住15 分
- 能不能在房間用晚餐、有沒有車站接送、退房時間，以及其他讓住宿更輕鬆的地方。
- 可信度20 分
- 樂天旅遊公布的評價數和平均分。
- 只有這裡有20 分
- 這間有、其他 18 間沒有的東西。
刪掉的
| 住宿 | 判斷 | 為什麼 |
|---|---|---|
| 由布院溫泉 楓之小舍 | 次選（70/100） | 70 分，第五名右丸旅館是 78 分。車站接送和附露天風呂的房間確實吸引人，但平日每人 ¥39,000–44,000，是中位數的 93%，右丸旅館只有 43%，划算度少一顆星；右丸旅館明白寫出在房間用餐，「獨特性」又多拿一顆星。 |
| 由布院溫泉 東匠庵 | 次選（61/100） | 61 分，第五名是 78 分。每間房都看得到由布岳是它的強項，但房間、浴場、晚餐平均只有 4.46，評價平均 4.48，我們查的期間平日沒有空房，週六約 ¥47,000，是中位數的 114%。 |
| 由布院溫泉 御宿 一禪 | 次選（57/100） | 57 分，第五名是 78 分。多種浴池是它的賣點，但房間、浴場、晚餐平均只有 4.37，評價平均 4.33 是八間裡最低的，所以品質和可信度都只有兩顆星。 |
| 由布院溫泉 御宿 たまゆら | 未評分 | 鎮上方山坡的五棟離屋，兩餐都送到房間，晚餐 5.0，但樂天沒有公布它的房間、浴場、服務分數，無法和其他旅館用同一標準評分。 |
| 湯平溫泉 清流とほたるの宿 高尾莊 | 不符主題 | 124 則評價平均 4.50，但只有一間房能在房間用餐——一樓的 10.5 張榻榻米房；其他房間在用餐處吃。 |
| 由布院溫泉 おやど 二本の葦束 | 無法確認 | 200 則評價平均 4.89，晚餐 5.0，但列出的晚餐地點是包廂和用餐處，介紹裡也沒有提到在房間吃晚餐。 |
| 其他 54 間 | 未達門檻 | 評價不到 30 則，或平均低於 4.0。 |
常見問題
如果是你，會訂哪一間？
觀布亭。總分 92，和 ZEN 並列第一，六間房每間都有半露天溫泉，房間分數 4.89 是 19 間可在房間用晚餐的旅館裡最高的。平日每人含晚餐和早餐約 ¥42,000，週六約 ¥58,000。如果料理最重要、又沒帶小孩，由布院 ZEN 的晚餐是 5.0。
一定能在房間吃晚餐嗎？
大多數不一定。觀布亭、はな村和落選的幾間，同時列了房間和用餐處或餐廳，由方案決定。由布院 ZEN 在房間或包廂上菜——訂房時確認是哪一個。田乃倉的介紹寫了可在房間用餐，但列出的地點是包廂和用餐處，請先問。右丸旅館明白寫出餐點送到房間，獨棟別館則在自己專用的包廂。
哪一間最便宜？
湯平的右丸旅館：平日每人含晚餐和早餐約 ¥18,000–24,000，週六約 ¥22,000。其次是由布院站附近的はな村，平日約 ¥25,000–36,000。右丸旅館沒有接送，還請客人不要搭大眾運輸前往，只適合開車的人。
沒有車，哪幾間去得了？
はな村離 JR 由布院站走路十分鐘，在車站或巴士中心打電話就會來接。觀布亭和由布院 ZEN 離車站開車約五分鐘，田乃倉搭計程車約五分鐘。右丸旅館請客人不要搭大眾運輸前往，不適合搭電車的旅行。
可以帶小孩嗎？
由布院 ZEN 不收國中以下的小孩，右丸旅館因建築結構不收小孩。田乃倉帶小孩只能訂部分房間，はな村的和室雙床房和西式雙床房小孩不能住。觀布亭沒有公布關於小孩的規定，請先問。
大概多少錢？價格是什麼時候查的？
我們在 2026 年 10 月 31 日查了樂天旅遊 2026 年 11 月 7 日到 12 月 30 日之間每個週三和週六的空房，取含晚餐和早餐最便宜的方案，換算成兩人一室的每人價格。平日從約 ¥18,000（右丸旅館）到 ¥46,000（田乃倉）。由布院 ZEN 平日沒有空房，田乃倉週六沒有空房。價格每天都在變，訂房前請點連結確認。
異動紀錄
- 2026-10-31 首次發佈。從 168 個候選中評分。