JAPAN5 / Où dormir / Nyuto Onsen et lac Tazawa

Cette page contient de la publicité (liens affiliés) (Politique éditoriale et publicitaire)

Nyuto Onsen et lac Tazawa : 5 ryokan avec bain en plein air

Mis à jour 2026-11-07Prochaine vérification 2027-01-27
Nyuto Onsen et lac Tazawa : 5 ryokan avec bain en plein air
Photo : Agoda
  • Ryokan de Nyuto Onsen et du lac Tazawa : cinq auberges à bain en plein air
  • Kyukamura : zéro minute à pied du bus ; Yamanote : environ 15 minutes de voiture d’Omagari
  • Shin-Tamagawa : source très acide ; Shuhoen : chlorurée sodique forte ; Aoni Sanso : source pure

Les cinq

Pour qui Où réserver Note En semaine (par personne) Samedi
La mieux notée des cinq, 10 chambres près d’Omagari — si vous n’arrivez pas à choisir Forest Resort Yamanote Hotel
Voir le prix
86/100 ¥18,000–24,000 ¥26,000–43,000
Dans la hêtraie de Nyuto, juste à l’arrêt de bus Kyukamura Kyukamura Nyuto Onsen-kyo
Voir le prix
77/100 ¥17,000–18,000 —
La source très acide de Tamagawa, directement à la source Shin-Tamagawa Onsen
Voir le prix
77/100 ¥15,000–19,000 ¥16,000–21,000
Une demeure classée bien culturel, avec accueil à la gare Kowakubi Onsen Shuhoen
Voir le prix
74/100 ¥20,000–24,000 ¥22,000–28,000
Auberge de Mizusawa Onsen avec bain privé réservé à l’arrivée Mizusawa Onsen-kyo Aoni Sanso
Voir le prix
64/100 ¥21,000 ¥24,000–25,000

Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-10-31 – 2026-12-23, pour 2 adultes dans une chambre (relevé le 2026-10-24). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.

Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.

La mieux notée des cinq, 10 chambres près d’Omagari

Forest Resort Yamanote Hotel

Avis : Rakuten Travel 4.65/5 (122) · Agoda 9.4/10 (8) · 130 au total

フォレストリゾート山の手ホテル
Photo : Agoda
  • Samue (tenue d’intérieur ample en coton) fournie dans les chambres
  • Yukata (kimono léger en coton) sur demande à la réception
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • 4,65 sur 122 avis, dîner noté 4,85 et service 4,76 — les meilleures notes des six.
  • Dix chambres seulement ; grand bain de source chaude naturelle et bain en plein air.
  • À environ 15 minutes de voiture de la gare JR d’Omagari ; Rakuten mentionne une navette sans donner de détails.
  • Environ 18 000 à 24 000 yens par personne en demi-pension en semaine.

Y aller : Environ 15 minutes de voiture depuis la gare JR d’Omagari (Akita Shinkansen), ou environ 5 minutes depuis l’échangeur d’Omagari. Rakuten indique une navette parmi les équipements, sans horaires ni conditions : renseignez-vous à la réservation. Parking gratuit de 20 places, sans réservation.

Langue et paiement : L’accueil en anglais et la règle sur les tatouages ne sont pas publiés : renseignez-vous à la réservation. Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners et de nombreuses cartes japonaises sont acceptées. Les huit allergènes majeurs (œuf, crevette, crabe, sarrasin, lait, arachide, blé, noix) peuvent être pris en compte si vous les signalez à la réservation ; pas les autres ingrédients. Fauteuil roulant en prêt et mains courantes dans le grand bain.

  • Pour vous si: Une petite auberge aux avis les plus solides du lot, pour qui place la table et le service avant tout.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent dormir au bord du lac Tazawa ou dans la forêt de Nyuto — elle est du côté d’Omagari, à un trajet en voiture de la gare.

  • Bon à savoir: Dernière arrivée à 18 h 00 ; appelez si vous êtes en retard. Une taxe de bain de 150 yens par adulte s’ajoute.

Détail de la note — 86/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★★☆ Chambre, bain et dîner : 4.66 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★☆ ¥18 000–24 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 92 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Une navette figure dans la liste d’équipements de Rakuten (détails auprès de l’auberge) ; environ 15 minutes de voiture depuis la gare JR d’Omagari et 5 depuis l’échangeur d’Omagari ; grand bain de source chaude naturelle et bain en plein air ; dix chambres seulement ; service en chambre indiqué ; les huit allergènes majeurs pris en compte s’ils sont signalés à la réservation.
Fiabilité ★★★★☆ 4.65 sur 122 avis (Rakuten Travel 122)
Seulement ici ★★★★☆ Sa moyenne de 4,65 est la plus haute des auberges retenues, et ses notes de dîner (4,85) et de service (4,76) aussi.

Dans la hêtraie de Nyuto, juste à l’arrêt de bus Kyukamura

Kyukamura Nyuto Onsen-kyo

Avis : Rakuten Travel 4.51/5 (567)

  • 38 chambres dans la forêt de hêtres de Nyuto Onsen-kyo
  • Bus Ugo Kotsu direction Nyuto Onsen, arrêt Kyukamura
  • Sources simples sulfureuses et bicarbonatées sodiques
  • Petit-déjeuner et dîner en buffet
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Zéro minute à pied depuis l’arrêt Kyukamura, sur le bus partant de la gare de Tazawako.
  • Grand bain et bain en plein air de source chaude dans la hêtraie ; bain noté 4,68.
  • Quelques employés comprennent un peu l’anglais — la seule des six à le dire.
  • Environ 17 000 à 18 000 yens par personne en demi-pension en semaine.

Y aller : Bus Ugo Kotsu depuis la gare JR de Tazawako en direction de Nyuto Onsen, descente à Kyukamura ; l’établissement est juste à l’arrêt. Parking gratuit de 100 places, sans réservation.

Langue et paiement : D’après Rakuten, quelques employés comprennent un peu l’anglais. Visa, Mastercard, JCB, American Express et Diners sont acceptées. La règle sur les tatouages n’est pas publiée : renseignez-vous avant d’utiliser les bains communs. Chambres sans obstacles, fauteuil roulant en prêt et signalétique en braille dans le bâtiment.

  • Pour vous si: Dormir dans la forêt de Nyuto sans voiture, avec un dîner en buffet sans complication.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent dîner en chambre ou en salle privée — les deux repas sont servis en buffet au restaurant.

  • Bon à savoir: Les notes de Rakuten indiquent un couvre-feu (mongen) à 18 h 30, la même heure que la dernière arrivée : si vous arrivez tard, prévenez l’établissement d’abord. Une taxe de bain de 150 yens par adulte s’ajoute.

Détail de la note — 77/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.54 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★☆ ¥17 000–18 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 83 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Zéro minute à pied depuis l’arrêt Kyukamura, sur le bus Ugo Kotsu partant de la gare JR de Tazawako vers Nyuto Onsen ; quelques employés comprennent un peu l’anglais ; grand bain et bain en plein air de source chaude, sources simples sulfureuses et bicarbonatées sodiques ; petit-déjeuner et dîner en buffet au restaurant ; chambres sans obstacles et fauteuil roulant en prêt.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.51 sur 567 avis (Rakuten Travel 567)
Seulement ici ★★★★☆ Dans la hêtraie de Nyuto Onsen-kyo, l’arrêt de bus devant la porte, avec une note de bain de 4,68 qui égale la meilleure des cinq.

La source très acide de Tamagawa, directement à la source

Shin-Tamagawa Onsen

Avis : Rakuten Travel 4.42/5 (1 830) · Agoda 8.5/10 (259) · 2 089 au total

日本の山岳温泉リゾート 新玉川温泉
Photo : Agoda
  • 185 chambres, repas en buffet
  • Se présente comme une auberge de toji, un lieu de cure thermale
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • La source très acide de Tamagawa, en écoulement continu depuis la source.
  • Grand bain, bain en plein air, sauna, bain familial et ganbanyoku (bain sur pierre chauffée).
  • 1 830 avis, le plus grand nombre des six ; bain noté 4,68.
  • Environ 15 000 à 19 000 yens par personne en demi-pension en semaine — la moins chère des cinq.

Y aller : Bus de ligne depuis le devant de la gare de Tazawako (Akita Shinkansen), environ une heure et 1 700 yens l’aller. En voiture, l’auberge demande de régler le GPS sur son numéro de téléphone, le 0187-58-3100. Parking gratuit ; en hiver, un parking gratuit près de la gare de Tazawako le remplace — renseignez-vous auprès de l’auberge.

Langue et paiement : L’accueil en anglais et la règle sur les tatouages ne sont pas publiés : renseignez-vous à la réservation. Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners et les cartes de débit sont acceptées. Chambres sans obstacles et fauteuils roulants en prêt. Le bain familial est réservé à votre groupe.

  • Pour vous si: Se baigner dans une source sans équivalent, dans une grande auberge très commentée qui reste bon marché.

  • Pas pour vous si: Ceux qui attendent l’hospitalité d’un ryokan ou des repas en chambre — l’auberge se dit auberge de cure, et les deux repas sont en buffet.

  • Bon à savoir: La route 341 qui mène à l’auberge est en général fermée la nuit à partir de début novembre, puis aux voitures particulières à partir du 1er décembre, jusqu’à sa réouverture fin avril. À partir du 1er décembre, le dernier bus quitte la gare de Tazawako à 12 h 30, et l’auberge prévient que si vous le manquez, vous ne pourrez pas venir. Une taxe de bain de 150 yens par adulte s’ajoute.

Détail de la note — 77/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★☆☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.41 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★★ ¥15 000–19 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 75 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Bus de ligne depuis le devant de la gare de Tazawako (Akita Shinkansen), environ une heure ; la source de Tamagawa, réputée la plus acide du Japon, en écoulement continu depuis la source ; grand bain, bain en plein air, sauna, bain familial et ganbanyoku ; petit-déjeuner et dîner en buffet au restaurant ; chambres sans obstacles et fauteuils roulants en prêt.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.42 sur 1 830 avis (Rakuten Travel 1 830)
Seulement ici ★★★★★ Une auberge de cure thermale qui puise directement la source de Tamagawa, réputée la plus acide du Japon — et ses 1 830 avis sont les plus nombreux des auberges retenues.

Une demeure classée bien culturel, avec accueil à la gare

Kowakubi Onsen Shuhoen

Avis : Rakuten Travel 4.50/5 (69) · Agoda 8.3/10 (8) · 77 au total

強首温泉 樅峰苑
Photo : Agoda
  • Ancienne demeure inscrite, le seul bâtiment de ce type parmi les auberges comparées
  • Eau chlorurée sodique forte, salée : l’auberge vante la concentration
  • Rakuten n’affiche que les notes de repas, toutes deux à 4,50
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Un bien culturel matériel inscrit, conservé en l’état ; sept chambres seulement.
  • Source chlorurée sodique forte : grand bain, bain en plein air et bain familial.
  • Accueil gratuit à la gare JR de Minekichikawa, de 14 h 30 à 17 h 00, sur réservation.
  • Environ 20 000 à 24 000 yens par personne en demi-pension en semaine.

Y aller : Sept à huit minutes de voiture depuis la gare de Minekichikawa sur la ligne JR Ou, avec accueil gratuit entre 14 h 30 et 17 h 00 sur réservation préalable. L’auberge vient aussi vous chercher à l’aéroport d’Akita pour 1 000 yens par personne et par trajet, au titre du carburant. Parking gratuit de 30 places.

Langue et paiement : L’accueil en anglais et la règle sur les tatouages ne sont pas publiés : renseignez-vous à la réservation. Le champ « cartes » de Rakuten indique « non acceptées » : demandez comment payer. Chambres et bâtiment non-fumeurs, avec un espace fumeurs désigné. Le bain familial est réservé à votre groupe.

  • Pour vous si: Une nuit dans une demeure japonaise historique, avec accueil à la gare.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent payer par carte, ou loger près du lac Tazawa ou de Nyuto — elle est à Daisen, nettement au sud-ouest.

  • Bon à savoir: Le champ « cartes » de Rakuten indique « non acceptées ». L’accueil à la gare doit être réservé à l’avance et fonctionne de 14 h 30 à 17 h 00. Couvre-feu à 23 h 00, et une taxe de bain de 150 yens par adulte s’ajoute.

Détail de la note — 74/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.50 de moyenne
Rapport qualité-prix ★★★☆☆ ¥20 000–24 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 100 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Accueil gratuit à la gare JR de Minekichikawa, sur réservation (14 h 30–17 h 00) ; sept à huit minutes de voiture depuis Minekichikawa sur la ligne JR Ou ; accueil à l’aéroport d’Akita pour 1 000 yens par personne et par trajet ; grand bain de source chaude, bain en plein air et bain familial, avec une source chlorurée sodique forte ; sept chambres seulement, entièrement non-fumeurs.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.5 sur 69 avis (Rakuten Travel 69)
Seulement ici ★★★★★ Une demeure inscrite au registre des biens culturels matériels du Japon, conservée telle qu’elle a été construite — rien de comparable parmi les candidates.

Auberge de Mizusawa Onsen avec bain privé réservé à l’arrivée

Mizusawa Onsen-kyo Aoni Sanso

Avis : Rakuten Travel 4.31/5 (299) · Agoda 8.7/10 (98) · 397 au total

心に和みが灯る宿 水沢温泉郷 青荷山荘
Photo : Agoda
  • Se présente comme la seule auberge du Japon consacrée à l’Akita Kanto, la fête des lanternes d’Akita
  • Sur la ligne de bus de Nyuto depuis la gare de Tazawako
  • Grand bain thermal du Cerulean Resort AONI, juste à côté, utilisable par les clients
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Grand bain et bain en plein air à 100 % d’eau de source chaude en écoulement continu.
  • Un bain privé, réservé à l’arrivée dans l’ordre d’arrivée (15 h 00–23 h 00 et 6 h 00–9 h 00).
  • Dix chambres, toutes rénovées ; Wi-Fi gratuit dans chaque chambre.
  • Environ 21 000 yens par personne en demi-pension en semaine.

Y aller : Bus depuis la gare JR de Tazawako (Akita Shinkansen) en direction de Nyuto Onsen, descente à Mizusawa Onsen-kyo. En voiture, depuis l’échangeur de Morioka sur l’autoroute du Tohoku, par la route 46 en direction d’Akita. Parking gratuit de 16 places.

Langue et paiement : L’accueil en anglais et la règle sur les tatouages ne sont pas publiés : renseignez-vous à la réservation. Visa, Mastercard, JCB, American Express et de nombreuses cartes japonaises sont acceptées. Le bain privé est pour votre seul groupe. Chambres sans obstacles et fauteuil roulant en prêt ; quelques chambres communicantes, à réserver.

  • Pour vous si: Profiter de l’eau chaude seul avec sa famille ou son partenaire, dans une petite auberge.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent s’assurer le bain privé avant d’arriver — il ne se réserve qu’à l’arrivée.

  • Bon à savoir: Le bain privé est attribué dans l’ordre d’arrivée : arrivez tôt pour avoir un bon créneau. Une taxe de bain de 150 yens par adulte s’ajoute.

Détail de la note — 64/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★☆☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.31 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★☆☆ ¥21 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 104 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Bus depuis la gare JR de Tazawako en direction de Nyuto Onsen, descente à Mizusawa Onsen-kyo ; grand bain et bain en plein air à 100 % d’eau de source chaude en écoulement continu ; bain privé réservé à l’arrivée ; Wi-Fi gratuit dans chaque chambre ; quelques chambres communicantes (à réserver).
Fiabilité ★★☆☆☆ 4.31 sur 299 avis (Rakuten Travel 299)
Seulement ici ★★★★☆ Une auberge de dix chambres entièrement rénovée, qui se présente comme la seule auberge du Japon dédiée à la fête Akita Kanto — avec un bain privé réservé à l’arrivée.

À savoir avant de réserver

  • Depuis Tokyo, l’Akita Shinkansen s’arrête à Tazawako, Kakunodate et Omagari. La gare de Tazawako dessert le lac Tazawa et les bus qui montent à Nyuto et Tamagawa ; deux de ces cinq auberges sont en revanche du côté d’Omagari, au sud de Kakunodate.
  • Nyuto Onsen-kyo, ce sont quelques petites auberges éparpillées dans une forêt de hêtres, au terminus de la ligne de bus Ugo Kotsu partant de la gare de Tazawako. Mizusawa Onsen-kyo est sur la même ligne, plus bas et plus près du lac — à environ 25 minutes de la gare, d’après les fiches des auberges. Tsurunoyu, l’auberge la plus connue de Nyuto, ne figure pas parmi les 33 que Rakuten référence pour ce secteur.
  • Tamagawa, au nord du lac, passe pour la source la plus acide du Japon ; on y vient pour des cures thermales autant que pour le tourisme. Le bus depuis la gare de Tazawako met environ une heure. D’après la fiche de Shin-Tamagawa, la route 341 est fermée la nuit à partir de début novembre, puis aux voitures particulières du 1er décembre à fin avril ; à partir du 1er décembre, le dernier bus quitte Tazawako à 12 h 30.
  • Le lac Tazawa est le plus profond du Japon. Kakunodate, à un arrêt de Shinkansen au sud, a gardé une rue de maisons de samouraïs bordée de cerisiers pleureurs : une demi-journée facile.
  • Au Japon, on se baigne nu dans les bains communs, après s’être lavé aux robinets. Aucune des six auberges comparées ne publie de règle sur les tatouages : posez la question à la réservation. Quatre d’entre elles ont aussi un bain familial (privé) pour votre seul groupe. Une taxe de bain de 150 yens par adulte s’ajoute dans les six, et le départ se fait à 10 h 00 partout.
  • Les prix ci-dessous s’entendent par personne avec dîner et petit-déjeuner, sur la base de deux personnes par chambre. L’une des cinq, Shuhoen, n’accepte pas les cartes bancaires.
Notre méthode : thème, conditions, notation

Comment nous avons choisi

  • Candidats : tous les établissements de Nyuto Onsen et lac Tazawa référencés par Rakuten Travel — 33
  • Ont passé le filtre des avis (nombre et moyenne sur Rakuten Travel, le seul site qui référence tous les établissements du secteur) : 20
  • Remplissaient chacune des conditions ci-dessous : 5
  • Gardés : cinq, chacun le meilleur sur un point différent

D’où viennent les informations

  • Faits : informations de l’établissement sur Rakuten Travel (dans certains articles, aussi son propre site)
  • Prix : disponibilités en direct sur Rakuten Travel, mercredis et samedis sur huit semaines
  • Avis : nombre et moyenne sur Rakuten Travel, comme indiqué dans la ligne « Fiabilité » de chaque établissement. Les avis Agoda figurent sous le nom de chaque établissement à titre indicatif et ne comptent pas dans la note

Conditions (toutes, pas la plupart)

  1. Dans le secteur Kakunodate, Omagari et Tazawako d’Akita sur Rakuten Travel, avec une source chaude
  2. Au moins 30 avis sur Rakuten Travel, avec une moyenne de 4,0 ou plus
  3. Le tarif le plus bas se situe entre 10 000 et 40 000 yens par personne et par nuit
  4. Un bain en plein air rempli d’eau de source chaude — celui des bains communs compte ; les bains en plein air privés ou en chambre sont signalés en bonus

Notation

Cinq critères, de une à cinq étoiles chacun, pondérés sur cent points. Chaque étoile dit d’où vient le chiffre.

  • Qualité25 pts
    • La moyenne des notes publiées par Rakuten Travel pour la chambre, le bain et les repas.
  • Rapport qualité-prix20 pts
    • Le tarif le plus bas avec dîner et petit-déjeuner, comparé à la médiane des auberges étudiées.
  • Facile à vivre30 pts
    • Accès en bus ou accueil à la gare, bains, repas, aide linguistique et accessibilité, heure de départ.
  • Fiabilité20 pts
    • Nombre d’avis et moyennes publiés par Rakuten Travel.
  • Seulement ici5 pts
    • Ce que cette auberge a et que les cinq autres n’ont pas.

Ce que nous avons écarté

Établissement Verdict Pourquoi
Cerulean Resort AONI Juste derrière (63/100) 63/100, un point derrière sa voisine Aoni Sanso, au même prix en semaine. Sa moyenne de 4,22 sur 340 avis est la plus basse des six et son bain n’obtient que 4,16, ce qui lui vaut deux étoiles en qualité et en fiabilité — et les clients d’Aoni Sanso peuvent de toute façon utiliser son grand bain.
Natsuse Onsen Miyakowasure Hors thème 4,75 sur 70 avis, un bain en plein air de source chaude et un accueil gratuit à la gare de Kakunodate sur réservation — mais les données de Rakuten ne donnaient aucun tarif minimum, si bien que nous n’avons pas pu vérifier la condition de prix.
Kashintei Shirahama Hors thème 4,70 sur 293 avis, à environ 12 minutes de voiture de la gare de Tazawako, avec bain en plein air, bain familial et salles à manger privées — mais son tarif le plus bas est sous notre plancher de 10 000 yens.
Tamagawa Onsen Hors thème 4,46 sur 1 187 avis pour l’auberge de cure d’origine, sur la source de Tamagawa, mais son tarif le plus bas est sous notre plancher et sa fiche n’indique aucun bain en plein air.
Nyuto Onsen-kyo Ogama Onsen Sous le plancher Une auberge de Nyuto au terminus de la ligne de bus, avec bains en plein air et intérieurs séparés pour hommes et femmes, mais sa moyenne de 3,75 sur 407 avis est sous notre plancher de 4,0.

Les questions que l’on nous pose

Laquelle réserveriez-vous ?

Forest Resort Yamanote Hotel, la meilleure note avec 86/100 : dix chambres, une moyenne de 4,65 avec un dîner noté 4,85, et environ 18 000 à 24 000 yens par personne en demi-pension en semaine. Elle est toutefois du côté d’Omagari. Si vous voulez dormir dans la forêt de Nyuto sans voiture, Kyukamura Nyuto Onsen-kyo est juste à son arrêt de bus, pour environ 17 000 à 18 000 yens par personne en semaine.

Peut-on y aller sans voiture ?

Oui, pour les cinq. Kyukamura a son propre arrêt sur le bus partant de la gare de Tazawako, et Aoni Sanso est à l’arrêt Mizusawa Onsen-kyo de la même ligne. Shin-Tamagawa est à environ une heure de bus de ligne depuis la gare de Tazawako. Shuhoen vient vous chercher gratuitement à la gare de Minekichikawa entre 14 h 30 et 17 h 00 sur réservation. Yamanote Hotel est à environ 15 minutes de voiture de la gare d’Omagari ; Rakuten mentionne une navette sans détails : renseignez-vous, ou prenez un taxi.

Je préfère ne pas me baigner avec des inconnus. Y a-t-il un bain privé ?

Aoni Sanso a un bain privé qui se réserve à l’arrivée, dans l’ordre d’arrivée. Shin-Tamagawa et Shuhoen indiquent un bain familial, tout comme Cerulean Resort AONI, écartée de justesse. Kyukamura et Yamanote Hotel n’indiquent que des bains communs. Aucune auberge ici ne publie de règle sur les tatouages : posez la question avant d’utiliser les bains communs.

J’y vais en hiver. À quoi faut-il faire attention ?

Surtout à Shin-Tamagawa : d’après sa fiche, la route 341 est fermée aux voitures particulières du 1er décembre à fin avril, et à partir du 1er décembre le dernier bus quitte la gare de Tazawako à 12 h 30 — manquez-le et vous ne pourrez pas venir. À Kyukamura, les notes de Rakuten indiquent un couvre-feu à 18 h 30, la même heure que la dernière arrivée : ne prévoyez pas d’arriver tard. Kyukamura et Aoni Sanso ont un local de séchage pour les skis.

Parle-t-on anglais, et peut-on payer par carte ?

Seule Kyukamura indique que quelques employés comprennent un peu l’anglais ; les autres ne publient rien, écrivez donc à la réservation. Yamanote Hotel, Kyukamura, Shin-Tamagawa et Aoni Sanso acceptent Visa, Mastercard, JCB et American Express. Shuhoen n’accepte pas les cartes — le champ « cartes » de Rakuten indique « non acceptées » — demandez donc comment payer.

Quand ces prix ont-ils été vérifiés ?

Nous avons consulté les disponibilités de Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre le 31 octobre et le 23 décembre 2026, en prenant la chambre la moins chère avec dîner et petit-déjeuner pour deux adultes, ramenée à un prix par personne (vérifié le 24 octobre 2026). Aucune chambre le samedi n’est apparue pour Kyukamura sur cette période. Une taxe de bain de 150 yens par adulte s’ajoute partout. Les prix changent chaque jour — le lien de chaque auberge affiche ceux du jour.

Modifications

  • 2026-10-29 Première publication. Noté à partir de 33 candidats.

Tous les guides Où dormir→

Si vous hésitezForest Resort Yamanote Hotel

Voir le prix