Cette page contient de la publicité (liens affiliés) (Politique éditoriale et publicitaire)
Hôtels près de l’aéroport de New Chitose : 5 sur 215

Approximate, at the rate on 2026-10-02. You pay in yen.
- Si vous hésitez, Porthom International Hokkaido : dans le terminal, noté 4,76
- Parmi les hôtels près de l’aéroport de New Chitose, Chitose commence vers 7 000 yens
- Air Terminal Hotel accueille jusqu’à 29 h 30 ; Dormy Inn a le bain en plein air
Les cinq
| Pour qui | Où réserver | Note | En semaine (par personne) | Samedi |
|---|---|---|---|---|
| Dans le terminal international, avec un bain thermal — si vous n’arrivez pas à choisir | Porthom International Hokkaido Voir le prix |
80/100 | ¥20,000–44,000 | ¥21,000–44,000 |
| Bain thermal, à sept minutes de la gare JR de Chitose | Dormy Inn Chitose Voir le prix |
73/100 | ¥9,000–11,000 | ¥9,000–12,000 |
| À trois minutes de la gare JR, bus gratuit vers l’aéroport sur réservation | Hotel Route Inn Chitose Ekimae Voir le prix |
70/100 | ¥7,000–9,000 | ¥7,000–8,000 |
| Relié à la porte nord de la gare JR de Chitose, une minute à pied | Chitose Station Hotel Voir le prix |
67/100 | ¥7,000–9,000 | ¥7,000–11,000 |
| Dans le terminal intérieur, entrées près des arrivées et des départs | Air Terminal Hotel Voir le prix |
65/100 | ¥9,000–17,000 | ¥13,000–19,000 |
Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-11-14 – 2027-01-06, pour 2 adultes dans une chambre (relevé le 2026-11-07). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.
Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.
Dans le terminal international, avec un bain thermal
Porthom International Hokkaido
Avis : Rakuten Travel 4.76/5 (321) · Agoda 9.6/10 (818) · 1 139 au total

- 171 chambres (fiche Rakuten)
- Salon de thé, institut de beauté et bar sur place (fiche Rakuten)
- Salle de sport gratuite pour les clients
- Arrivée à 15 h 00
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Au quatrième étage du terminal international.
- Bain thermal et sauna.
- Petit-déjeuner et dîner en chambre ou au restaurant.
- Noté 4,76, la meilleure note des 20 hôtels qui remplissent nos conditions.
Y aller : Dans le terminal international de l’aéroport de New Chitose ; à dix minutes à pied des portiques de la gare JR, dans le terminal intérieur.
Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais ; pour toute demande précise, écrivez à l’hôtel avant votre arrivée.
-
Pour vous si: Une nuit avant un vol international, avec un bain thermal et sans transfert.
-
Pas pour vous si: Limiter le budget : 20 000 à 44 000 yens par personne en semaine.
-
Bon à savoir: Dernière arrivée à 24 h 00. L’annulation coûte 50 % à partir de huit jours avant et 100 % à partir de deux jours avant.
Détail de la note — 80/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★★★ | Chambre, bain et dîner : 4.81 de moyenne sur Rakuten Travel |
| Rapport qualité-prix | ★☆☆☆☆ | ¥20 000–44 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 221 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; petit-déjeuner et dîner en chambre ou au restaurant ; dans le terminal international ; à dix minutes à pied des portiques JR du terminal intérieur ; bain thermal et sauna. |
| Fiabilité | ★★★★★ | 4.76 sur 321 avis (Rakuten Travel 321) |
| Seulement ici | ★★★★★ | Au quatrième étage du terminal international, avec un bain thermal. Son 4,76 est la meilleure note des 20 hôtels retenus. |
Bain thermal, à sept minutes de la gare JR de Chitose
Avis : Rakuten Travel 4.52/5 (192) · Agoda 8.9/10 (82) · 274 au total

- 198 chambres (fiche Rakuten)
- Petit-déjeuner en buffet au restaurant (fiche Rakuten)
- Boisson de bienvenue (fiche Rakuten)
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Bain thermal naturel, avec bain en plein air et sauna.
- Ouvert le 24 juin 2026.
- Noté 4,52 sur 192 avis.
- Arrivée possible jusqu’à 29 h 30, soit 5 h 30 du matin.
Y aller : Environ sept minutes à pied de la sortie ouest de la gare JR de Chitose ; à sept minutes de l’aéroport de New Chitose en JR, ou environ dix en voiture.
Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais. La fiche cite le paiement par QR code, dont PayPay, WeChat Pay et Alipay.
-
Pour vous si: Venir en train depuis l’aéroport et profiter d’un bain thermal dès le premier soir.
-
Pas pour vous si: Arriver en voiture : 16 places plus 2 places adaptées, premier arrivé, premier servi.
-
Bon à savoir: Les Special Rapid ne s’arrêtent pas à Chitose. Le parking coûte 1 000 yens la nuit.
Détail de la note — 73/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.56 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★☆☆ | ¥9 000–11 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 100 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; environ sept minutes à pied de la sortie ouest de la gare JR de Chitose ; à sept minutes de l’aéroport en JR ; bain thermal naturel, bain en plein air et sauna ; lave-linge gratuits, sèche-linge payants. |
| Fiabilité | ★★★☆☆ | 4.52 sur 192 avis (Rakuten Travel 192) |
| Seulement ici | ★★★★☆ | Le seul des sept hôtels comparés à indiquer un bain en plein air, et le grand bain est alimenté par une source thermale naturelle. Ouvert le 24 juin 2026. |
À trois minutes de la gare JR, bus gratuit vers l’aéroport sur réservation
Hotel Route Inn Chitose Ekimae
Avis : Rakuten Travel 4.21/5 (1 767) · Agoda 8.4/10 (1 951) · 3 718 au total

- Petit-déjeuner en buffet au restaurant (fiche Rakuten)
- Laverie à pièces sur place (fiche Rakuten)
- Arrivée à 15 h 00, dernière arrivée à 25 h 00
Pourquoi il figure parmi les cinq
- À trois minutes à pied de la gare JR de Chitose.
- Bus gratuit vers l’aéroport de New Chitose, sur réservation.
- Grand bain avec eau thermale artificielle.
- 330 chambres.
Y aller : À trois minutes à pied de la gare JR de Chitose ; à deux arrêts JR (environ dix minutes) de l’aéroport de New Chitose ; à environ 30 minutes de la gare JR de Sapporo en train rapide.
Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu le chinois, l’anglais et le coréen. La fiche cite aussi UnionPay et le paiement par QR code comme PayPay.
-
Pour vous si: Prendre un bus gratuit vers l’aéroport, ou arriver en voiture.
-
Pas pour vous si: Traîner le matin : le départ est à 10 h 00.
-
Bon à savoir: La taxe de séjour de Hokkaido se paie à part à l’arrivée : 100 yens par personne et par nuit sous 20 000 yens (hors taxes), 200 yens de 20 000 à moins de 50 000 yens. Le parking ne se réserve pas.
Détail de la note — 70/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★☆☆☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.21 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★★★ | ¥7 000–9 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 79 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Bus gratuit vers l’aéroport de New Chitose, sur réservation ; à trois minutes à pied de la gare JR de Chitose ; à deux arrêts JR (environ dix minutes) de l’aéroport ; grand bain avec eau thermale artificielle ; 102 places de parking gratuites, premier arrivé, premier servi. |
| Fiabilité | ★★☆☆☆ | 4.21 sur 1 767 avis (Rakuten Travel 1 767) |
| Seulement ici | ★★★☆☆ | À trois minutes de la gare de Chitose, avec un grand bain et un bus gratuit vers l’aéroport de New Chitose sur réservation. |
Relié à la porte nord de la gare JR de Chitose, une minute à pied
Avis : Rakuten Travel 4.17/5 (3 096) · Agoda 8.5/10 (93) · 3 189 au total
- 138 chambres (fiche Rakuten)
- Machine à café gratuite, 14 h 00–23 h 00 et 6 h 00–10 h 00 (fiche Rakuten)
- Laverie à pièces sur place (fiche Rakuten)
- Arrivée à 14 h 00
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Relié à la porte nord de la gare JR de Chitose, à environ une minute à pied.
- La fiche annonce un petit-déjeuner gratuit.
- Purificateur d’air avec humidificateur dans chaque chambre.
- Noté 4,17 sur 3 096 avis, le plus grand nombre des cinq.
Y aller : Relié à la porte nord de la gare JR de Chitose, à environ une minute à pied ; à environ sept minutes de l’aéroport de New Chitose en JR, ou dix en voiture.
Langue et paiement : L’accueil en langues étrangères n’est pas précisé : renseignez-vous en réservant.
-
Pour vous si: Rejoindre l’aéroport en JR, ou arriver en voiture.
-
Pas pour vous si: Vouloir un grand bain : la liste d’équipements de Rakuten n’en indique aucun.
-
Bon à savoir: Dernière arrivée à 23 h 00 ; appelez si vous arrivez plus tard. La porte automatique se verrouille à 23 h 00 et s’ouvre avec la carte-clé. Le paiement se fait à l’arrivée. Le parking est limité à 2,2 m de hauteur et les voitures doivent sortir avant 12 h 00 le jour du départ.
Détail de la note — 67/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★☆☆☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.02 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★★★ | ¥7 000–9 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 73 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; relié à la porte nord de la gare JR de Chitose, à environ une minute à pied ; à environ sept minutes de l’aéroport de New Chitose ; 485 places de parking (maximum en été), gratuites pendant le séjour ; sèche-chaussures prêté gratuitement à la réception. |
| Fiabilité | ★☆☆☆☆ | 4.17 sur 3 096 avis (Rakuten Travel 3 096) |
| Seulement ici | ★★★★☆ | Relié à la porte nord de la gare JR de Chitose, à environ une minute à pied : le plus proche de la gare parmi les cinq hôtels de Chitose comparés. |
Dans le terminal intérieur, entrées près des arrivées et des départs
Avis : Rakuten Travel 4.30/5 (2 290) · Agoda 8.6/10 (11 862) · 14 152 au total

- 188 chambres (fiche Rakuten)
- Petit-déjeuner en buffet au restaurant (fiche Rakuten)
- Pas de monnaie électronique (fiche Rakuten)
- Arrivée à 14 h 00
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Au troisième étage du terminal intérieur.
- En avion comme en JR, vous arrivez à la réception sans sortir.
- Arrivée possible jusqu’à 29 h 30, soit 5 h 30 du matin.
- Le samedi, 13 000 à 19 000 yens par personne, contre 9 000 à 17 000 yens en semaine.
Y aller : Dans l’aéroport de New Chitose. L’entrée se trouve près de la sortie des arrivées 5 au premier niveau et de la porte des départs E au deuxième niveau.
Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques membres du personnel gèrent en anglais les demandes courantes.
-
Pour vous si: Un atterrissage tardif ou un vol du matin, sans quitter l’aéroport.
-
Pas pour vous si: Vouloir un grand bain dans l’hôtel : la liste d’équipements de Rakuten n’en indique aucun.
-
Bon à savoir: Pas de parking d’hôtel ; le plus proche est le parking B de l’aéroport. La supérette la plus proche dans l’aéroport ferme à 21 h 00. Le départ est possible à toute heure, mais on n’entre dans le bâtiment de l’aéroport qu’après 5 h 00. Du 30 octobre au 9 décembre 2026, des travaux laissent un seul ascenseur en service.
Détail de la note — 65/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★☆☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.32 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★☆☆ | ¥9 000–17 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 102 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; arrivée sans sortir, en avion comme en JR ; entrées près de la sortie des arrivées 5 au premier niveau et de la porte des départs E au deuxième ; dernière arrivée à 29 h 30 ; quelques employés gèrent en anglais les demandes courantes. |
| Fiabilité | ★★☆☆☆ | 4.3 sur 2 290 avis (Rakuten Travel 2 290) |
| Seulement ici | ★★★★☆ | Au troisième étage du terminal intérieur, avec des entrées près de la sortie des arrivées 5 et de la porte des départs E. |
À savoir avant de réserver
- New Chitose a un terminal intérieur et un terminal international. La gare JR se trouve côté terminal intérieur : depuis ses portiques, Porthom International Hokkaido est à dix minutes à pied.
- Les cinq hôtels forment deux groupes : deux dans les bâtiments de l’aéroport, trois autour de la gare JR de Chitose. Les fiches indiquent de sept à environ dix minutes en JR entre l’aéroport et Chitose.
- Les trains Rapid Airport relient l’aéroport à Sapporo via Chitose. Les Special Rapid ne s’arrêtent pas à Chitose : vérifiez votre train.
- Les bus d’hôtel vers l’aéroport sont rares ici. Sur les cinq, seul Hotel Route Inn Chitose Ekimae en indique un, sur réservation. Queens Hotel Chitose a arrêté sa navette et ANA Crowne Plaza n’en fait circuler qu’en hiver.
- La dernière heure d’arrivée varie beaucoup : 23 h 00 au Chitose Station Hotel, 24 h 00 au Porthom, 25 h 00 au Route Inn, 29 h 30 (5 h 30 du matin) au Dormy Inn et à l’Air Terminal Hotel. La supérette la plus proche dans l’aéroport ferme à 21 h 00.
- Les prix s’entendent par personne avec petit-déjeuner, pour deux dans une chambre. L’Air Terminal Hotel augmente le plus le samedi. La fiche du Route Inn indique que la taxe de séjour de Hokkaido se paie à part à l’arrivée.
Notre méthode : thème, conditions, notation
Comment nous avons choisi
- Candidats : tous les établissements de Aéroport de New Chitose référencés par Rakuten Travel — 215
- Ont passé le filtre des avis (nombre et moyenne sur Rakuten Travel, le seul site qui référence tous les établissements du secteur) : 72
- Remplissaient chacune des conditions ci-dessous : 20
- Gardés : cinq, chacun le meilleur sur un point différent
D’où viennent les informations
- Faits : informations de l’établissement sur Rakuten Travel (dans certains articles, aussi son propre site)
- Prix : disponibilités en direct sur Rakuten Travel, mercredis et samedis sur huit semaines
- Avis : nombre et moyenne sur Rakuten Travel, comme indiqué dans la ligne « Fiabilité » de chaque établissement. Les avis Agoda figurent sous le nom de chaque établissement à titre indicatif et ne comptent pas dans la note
Conditions (toutes, pas la plupart)
- Dans le secteur Chitose, Shikotsu, Tomakomai, Takikawa, Yubari et Sorachi sur Rakuten Travel
- Au moins 50 avis sur Rakuten Travel, avec une moyenne de 3,9 ou plus
- Le tarif le plus bas se situe entre 5 000 et 40 000 yens par personne et par nuit
- La fiche cite l’aéroport de New Chitose, la gare JR de Chitose ou Minami-Chitose et, après vérification, l’hôtel est dans le terminal ou près de la gare JR de Chitose, avec un trajet indiqué vers l’aéroport
Notation
Cinq critères, de une à cinq étoiles chacun, pondérés sur cent points. Chaque étoile dit d’où vient le chiffre.
- Qualité20 pts
- La moyenne des notes publiées par Rakuten Travel pour la chambre, le bain et les repas.
- Rapport qualité-prix25 pts
- Le tarif le plus bas avec petit-déjeuner, comparé à la médiane des hôtels étudiés.
- Facile à vivre30 pts
- Les minutes depuis le terminal ou la gare, la liaison avec l’aéroport, la présence d’un bain commun et l’heure du départ.
- Fiabilité20 pts
- Le nombre d’avis et la moyenne publiés par Rakuten Travel.
- Seulement ici5 pts
- Ce que cet hôtel possède et que les 19 autres n’ont pas.
Ce que nous avons écarté
| Établissement | Verdict | Pourquoi |
|---|---|---|
| Queens Hotel Chitose | Juste derrière (65/100) | 65 points, à égalité avec l’Air Terminal Hotel, passé devant grâce à une moyenne d’avis plus haute (4,3 contre 4,24). 7 000 à 8 000 yens par personne en semaine, mais une seule étoile en qualité et une navette vers l’aéroport supprimée. |
| ANA Crowne Plaza Hotel Chitose by IHG | Juste derrière (62/100) | 62 points. La note de 4,48 est solide, mais 12 000 à 22 000 yens par personne en semaine font 130 % de la médiane, ce qui lui coûte la note de prix, et aucun grand bain n’est indiqué. |
| JR Inn Chitose | Hors thème | 4,32 sur 1 430 avis, mais son tarif le plus bas passe sous notre plancher de 5 000 yens. |
| Ame no Hi to Yuyake | Écarté | 4,74 sur 164 avis, mais il se trouve au lac Shikotsu, à un trajet en bus de la gare JR de Chitose, et n’est pas un hôtel proche de l’aéroport. |
| 143 hôtels | Sous le seuil | Moins de 50 avis, ou une moyenne inférieure à 3,9. |
Les questions que l’on nous pose
Quels hôtels sont vraiment dans l’aéroport de New Chitose ?
Deux des cinq. Porthom International Hokkaido est au quatrième étage du terminal international, Air Terminal Hotel au troisième étage du terminal intérieur. Les trois autres sont autour de la gare JR de Chitose.
J’atterris tard. Qui peut encore m’accueillir ?
Dormy Inn Chitose et Air Terminal Hotel indiquent tous deux 29 h 30 comme dernière arrivée, soit 5 h 30 du matin. Le Route Inn indique 25 h 00, le Porthom 24 h 00 et le Chitose Station Hotel 23 h 00, avec un appel si vous arrivez plus tard. La supérette la plus proche dans l’aéroport ferme à 21 h 00.
Comment aller de l’aéroport aux hôtels de Chitose ?
En JR. Le Dormy Inn indique sept minutes, le Chitose Station Hotel environ sept et le Route Inn environ dix, à deux arrêts de l’aéroport. Les Special Rapid ne s’arrêtent pas à Chitose. Le Route Inn indique aussi un bus gratuit vers l’aéroport, sur réservation.
Y a-t-il un bain thermal près de l’aéroport ?
Porthom International Hokkaido a un bain thermal et un sauna dans le terminal international. Dormy Inn Chitose a un bain thermal naturel avec bain en plein air et sauna. Le grand bain du Route Inn utilise une eau thermale artificielle.
Peut-on se garer à ces hôtels ?
Cela dépend de l’hôtel. Le Route Inn a 102 places gratuites, premier arrivé, premier servi. Le Chitose Station Hotel en a 485 au maximum en été, gratuites pendant le séjour. Le Dormy Inn demande 1 000 yens la nuit. L’Air Terminal Hotel n’a pas de parking et renvoie au parking B de l’aéroport. La fiche du Porthom ne donne aucun détail sur le parking.
Combien coûtent ces hôtels ?
Le tableau donne les tarifs par personne avec petit-déjeuner, pour deux dans une chambre, d’après la recherche de disponibilités de Rakuten Travel pour les mercredis et samedis du 14 novembre 2026 au 6 janvier 2027 (vérifié le 7 novembre). En semaine, cela commence vers 7 000 yens au Route Inn et au Chitose Station Hotel et monte jusqu’à 44 000 yens au Porthom.
Modifications
- 2026-11-07 Première publication. Noté à partir de 215 candidats.