Cette page contient de la publicité (liens affiliés) (Politique éditoriale et publicitaire)
Hôtels à Kobe, Sannomiya et le port : 5 choisis parmi 190

Approximate, at the rate on 2026-10-02. You pay in yen.
- Où loger à Kobe : cinq hôtels du centre, du port de Meriken Park à Sannomiya
- La Suite : 64 chambres de 70 m² et plus, jacuzzi ; Meriken Park Oriental : balcon partout
- The Orient : anglais et chinois quasi natifs ; remm plus : relié aux gares JR et Hankyu
Les cinq
| Pour qui | Où réserver | Note | En semaine (par personne) | Samedi |
|---|---|---|---|---|
| 35 étages à côté de la Port Tower, navette gratuite vers Sannomiya — si vous n’arrivez pas à choisir | Hotel Okura Kobe Voir le prix |
83/100 | ¥10,000–21,000 | ¥23,000–55,000 |
| Relié à JR Sannomiya et à Hankyu Kobe-Sannomiya | remm plus Kobe Sannomiya Voir le prix |
79/100 | ¥11,000–22,000 | ¥19,000–21,000 |
| Toutes les chambres de 70 m² et plus, avec jacuzzi et terrasse face à la mer | Hotel La Suite Kobe Harborland Voir le prix |
76/100 | ¥27,000–35,000 | ¥63,000–88,000 |
| Chaque chambre a un balcon sur le port | Kobe Meriken Park Oriental Hotel Voir le prix |
74/100 | ¥12,000–41,000 | ¥26,000–67,000 |
| À sept minutes de Sannomiya, avec un personnel parlant couramment anglais | THE ORIENT (formerly Oriental Hotel) Voir le prix |
71/100 | ¥23,000–51,000 | ¥38,000–69,000 |
Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-10-28 – 2026-12-19, pour 2 adultes dans une chambre (relevé le 2026-10-18). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.
Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.
35 étages à côté de la Port Tower, navette gratuite vers Sannomiya
Avis : Rakuten Travel 4.56/5 (9 085) · Agoda 8.9/10 (7 796) · 16 881 au total

- La fiche Rakuten met d’abord en avant la vue de nuit
- 9 085 avis : de loin le plus large échantillon de la sélection
Pourquoi il figure parmi les cinq
- À côté de la Kobe Port Tower, 35 étages ; la fiche met elle-même en avant la vue de nuit.
- Navette gratuite vers Sannomiya tous les jours ; dix minutes à pied de Motomachi.
- Piscine ouverte toute l’année, piscine extérieure, salle de sport et laverie libre-service gratuite.
- 4,56 sur 9 085 avis.
Y aller : Dix minutes à pied de la gare de Motomachi (ligne JR Kobe, Hanshin). Navette gratuite quotidienne entre l’hôtel et Sannomiya. Environ quinze minutes en voiture depuis Shin-Kobe.
Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel peuvent gérer en anglais les demandes courantes. Visa, JCB, American Express, Diners Club et Mastercard sont acceptées ; une empreinte de carte ou une caution en espèces est demandée à l’enregistrement. La règle sur les tatouages n’est pas publiée : renseignez-vous si vous comptez utiliser la piscine.
- Pour vous si: Regarder les lumières du port depuis sa chambre, dans un grand hôtel avec piscine.
- Pas pour vous si: Depuis Sannomiya, mieux vaut la navette que la marche — et un avis récent dit qu’elle était trop pleine pour monter à une heure d’affluence.
Détail de la note — 83/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★☆☆ | Chambre, bain et dîner : 4.53 de moyenne sur Rakuten Travel |
| Rapport qualité-prix | ★★★★★ | ¥10 000–21 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 69 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 12 h 00 ; navette gratuite quotidienne vers Sannomiya ; petit-déjeuner et dîner possibles en chambre ; dix minutes à pied de Motomachi ; piscine ouverte toute l’année et piscine extérieure, salle de sport et laverie à pièces gratuite ; personnel capable de gérer les demandes courantes en anglais ; 468 chambres. |
| Fiabilité | ★★★☆☆ | 4.56 sur 9 085 avis (Rakuten Travel 9 085) |
| Seulement ici | ★★★★☆ | Une tour de 35 étages à côté de la Kobe Port Tower, dont la fiche Rakuten met d’abord en avant la vue de nuit. |
Relié à JR Sannomiya et à Hankyu Kobe-Sannomiya
Avis : Rakuten Travel 4.43/5 (815) · Agoda 9.2/10 (5 601) · 6 416 au total

- On descend du train et on prend l’ascenseur, sans sortir
- La base la plus simple de la sélection pour circuler en train entre Kobe et Osaka
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Relié à JR Sannomiya (sortie ouest) et à Hankyu Kobe-Sannomiya (portillon est).
- Bornes d’enregistrement automatique ; enregistrement dès 14 h 00, départ à 12 h 00.
- À partir d’environ 11 000 yens par personne avec petit-déjeuner en semaine.
- 209 chambres, toutes non-fumeurs.
Y aller : Relié directement au portillon est de Hankyu Kobe-Sannomiya et à la sortie ouest de JR Sannomiya ; depuis le métro, suivez le passage de correspondance Hankyu jusqu’au premier étage.
Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais. L’enregistrement se fait sur une borne libre-service, pratique si vous préférez ne pas tout expliquer au comptoir. Visa, JCB, American Express, Diners Club, UC, DC et Mastercard sont acceptées. Pas de bain commun, la question des tatouages ne se pose donc pas.
-
Pour vous si: Faire de Sannomiya sa base et circuler en train entre Kobe et Osaka.
-
Pas pour vous si: Pas de bain commun, et les chambres doubles n’ont qu’une cabine de douche.
-
Bon à savoir: Les chambres doubles n’ont pas de baignoire, seulement une cabine de douche (les twins en ont une). Pas de parking. Entre 0 h 30 et 5 h 00, les entrées côté gare sont fermées et l’on entre par le rez-de-chaussée, sur Sankita-dori.
Détail de la note — 79/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★☆☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.39 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★★★ | ¥11 000–22 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 70 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 12 h 00 ; relié à la sortie ouest de JR Sannomiya et au portillon est de Hankyu Kobe-Sannomiya ; bornes d’enregistrement automatique ; enregistrement dès 14 h 00 ; 209 chambres. |
| Fiabilité | ★★★☆☆ | 4.43 sur 815 avis (Rakuten Travel 815) |
| Seulement ici | ★★★★☆ | Relié à la fois à JR Sannomiya et à Hankyu Kobe-Sannomiya — du cœur du réseau ferré de Kobe à votre chambre sans sortir. |
Toutes les chambres de 70 m² et plus, avec jacuzzi et terrasse face à la mer
Hotel La Suite Kobe Harborland
Avis : Rakuten Travel 4.75/5 (1 833) · Agoda 9.4/10 (3 269) · 5 102 au total

- Moyenne la plus haute de l’article, et prix à l’avenant
- Hôtel à dix minutes de la gare JR de Kobe, quatre de Minato-Motomachi en métro
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Les 64 chambres font toutes 70 m² ou plus, chacune avec un grand jacuzzi et une terrasse vue mer.
- Quatre minutes de Minato-Motomachi (ligne de métro Kaigan), dix de JR Kobe.
- 4,75 sur 1 833 avis — la meilleure moyenne de la sélection.
- Petit-déjeuner et dîner peuvent être servis en chambre.
Y aller : Environ quatre minutes à pied de Minato-Motomachi (ligne de métro Kaigan) ; environ dix minutes de la gare JR de Kobe.
Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais et le chinois. Visa, JCB, American Express, Diners Club, Mastercard et Rakuten Card font partie des cartes acceptées. Le jacuzzi est dans votre chambre, la question des tatouages ne se pose donc pas.
-
Pour vous si: Une nuit d’anniversaire, à regarder le port depuis son propre jacuzzi.
-
Pas pour vous si: Le tarif de semaine de départ le plus élevé des cinq, et pas pour les jeunes enfants — les restaurants ont des limites d’âge.
-
Bon à savoir: Le Coeur Kobe et le restaurant de teppanyaki Shin accueillent les clients à partir de sept ans, avec code vestimentaire ; les enfants de quatre à six ans n’ont accès qu’aux salons privés, et les moins de quatre ans ne peuvent pas y dîner. Une annulation la veille coûte le plein tarif.
Détail de la note — 76/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★★☆ | Chambre, bain et dîner : 4.74 de moyenne sur Rakuten Travel |
| Rapport qualité-prix | ★☆☆☆☆ | ¥27 000–35 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 178 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 12 h 00 ; petit-déjeuner et dîner possibles en chambre ; salons privés pour les repas ; chacune des 64 chambres fait 70 m² ou plus avec grand jacuzzi et terrasse vue mer ; quatre minutes de Minato-Motomachi, dix de JR Kobe ; personnel parlant un peu anglais et chinois. |
| Fiabilité | ★★★★★ | 4.75 sur 1 833 avis (Rakuten Travel 1 833) |
| Seulement ici | ★★★★★ | Les 64 chambres font toutes 70 m² ou plus, et chacune a un grand jacuzzi et une terrasse face à la mer. |
Chaque chambre a un balcon sur le port
Kobe Meriken Park Oriental Hotel
Avis : Rakuten Travel 4.50/5 (7 318) · Agoda 8.8/10 (14 202) · 21 520 au total

- Au bout de Meriken Park, avec un balcon dans chacune des 323 chambres
- Piscine et salle de sport réservées aux adultes
- 7 318 avis, 4,50 de moyenne
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Les 323 chambres ont toutes un balcon.
- Bus de l’hôtel vers JR Sannomiya ; environ quinze minutes à pied de Motomachi.
- Purificateur d’air avec humidificateur et chargeur multiple dans chaque chambre.
- 4,50 sur 7 318 avis.
Y aller : Bus de l’hôtel depuis et vers JR Sannomiya. Environ quinze minutes à pied de Motomachi ; environ vingt minutes depuis Osaka.
Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais. Visa, JCB, American Express, Diners Club et Mastercard sont acceptées, ainsi que divers paiements par QR code. La règle sur les tatouages n’est pas publiée : renseignez-vous si vous comptez utiliser la piscine.
-
Pour vous si: Sortir sur un balcon avec l’air du port devant soi.
-
Pas pour vous si: Loin à pied de toute gare : vous dépendrez du bus de l’hôtel.
-
Bon à savoir: La salle de sport et la piscine sont réservées aux clients de 18 ans et plus (lycéens non admis).
Détail de la note — 74/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★☆☆☆ | Chambre, bain et dîner : 4.39 de moyenne sur Rakuten Travel |
| Rapport qualité-prix | ★★★★☆ | ¥12 000–41 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 82 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; bus de l’hôtel vers JR Sannomiya ; petit-déjeuner et dîner possibles en chambre ; balcon dans chaque chambre ; environ quinze minutes à pied de Motomachi ; purificateur d’air et chargeur multiple dans chaque chambre ; 323 chambres. |
| Fiabilité | ★★★☆☆ | 4.5 sur 7 318 avis (Rakuten Travel 7 318) |
| Seulement ici | ★★★★☆ | Selon la fiche Rakuten, les 323 chambres ont toutes un balcon. |
À sept minutes de Sannomiya, avec un personnel parlant couramment anglais
THE ORIENT (formerly Oriental Hotel)
Avis : Rakuten Travel 4.73/5 (1 290) · Agoda 9.3/10 (1 723) · 3 013 au total

- Sannomiya et Motomachi se font tous deux à pied
- Seul hôtel de la sélection dont la fiche indique un personnel anglais et chinois quasi natif
- Notes Rakuten pour la chambre, le bain et la propreté toutes à 4,78 ou plus
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Sept minutes de JR Sannomiya, six de Motomachi.
- Personnel parlant anglais et chinois à un niveau quasi natif, et coréen courant, selon la fiche Rakuten.
- Vue sur le mont Rokko ou le port de Kobe depuis les chambres.
- 4,73 sur 1 290 avis.
Y aller : Sept minutes à pied de JR Sannomiya, six de Motomachi ; environ dix minutes en taxi depuis Shin-Kobe.
Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel parlent anglais et chinois à un niveau quasi natif, et quelques-uns gèrent le coréen du quotidien — le meilleur accueil linguistique de cet article. Visa, JCB, American Express, Diners Club et Mastercard sont acceptées. Pas de bain commun, la question des tatouages ne se pose donc pas.
-
Pour vous si: Vouloir moins de soucis de langue, avec Sannomiya et Motomachi à pied.
-
Pas pour vous si: Pas de bain commun, et un tarif de semaine nettement au-dessus de la médiane.
-
Bon à savoir: Une annulation le jour même coûte le plein tarif ; à partir de deux jours avant, la moitié.
Détail de la note — 71/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★★☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.79 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★☆☆☆☆ | ¥23 000–51 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 152 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 12 h 00 ; petit-déjeuner et dîner possibles en chambre ; salons privés pour les repas ; sept minutes de Sannomiya et six de Motomachi ; personnel parlant anglais et chinois à un niveau quasi natif et coréen courant ; vue sur le mont Rokko et le port ; 114 chambres. |
| Fiabilité | ★★★★☆ | 4.73 sur 1 290 avis (Rakuten Travel 1 290) |
| Seulement ici | ★★★★☆ | Le seul hôtel retenu dont la fiche Rakuten décrit l’anglais et le chinois du personnel comme quasi natifs. |
À savoir avant de réserver
- Sannomiya est le nœud de Kobe. JR, Hankyu, Hanshin, le métro et le Port Liner s’y croisent, et le rapide spécial JR y arrive depuis Osaka en une vingtaine de minutes.
- Le Shinkansen ne s’arrête pas à Sannomiya. Il s’arrête à Shin-Kobe, une station de métro plus au nord — environ deux minutes. Si vous arrivez en train à grande vitesse, logez à Shin-Kobe ou descendez d’une station.
- Motomachi est la gare JR suivante à l’ouest de Sannomiya. Entre les deux se trouvent le quartier chinois (Nankinmachi) et l’ancienne concession étrangère ; depuis Motomachi, il faut dix à quinze minutes à pied pour descendre jusqu’au port.
- Les hôtels du port, à Meriken Park et Harborland, ont la vue, mais ils sont à une bonne marche de la gare la plus proche. Deux des cinq ont leur propre bus vers Sannomiya, ce qui évite la marche avec les bagages.
- Kitano, avec ses anciennes maisons de négociants étrangers, est sur les hauteurs au nord de Sannomiya. Comptez une quinzaine de minutes à pied, en montée presque tout du long.
- Les prix ci-dessous sont par personne, petit-déjeuner compris, pour deux personnes partageant une chambre. Dans les hôtels du port, un samedi peut coûter plus du double d’un mercredi.
Notre méthode : thème, conditions, notation
Comment nous avons choisi
- Candidats : tous les établissements de Kobe référencés par Rakuten Travel — 190
- Ont passé le filtre des avis (nombre et moyenne sur Rakuten Travel, le seul site qui référence tous les établissements du secteur) : 98
- Remplissaient chacune des conditions ci-dessous : 29
- Gardés : cinq, chacun le meilleur sur un point différent
D’où viennent les informations
- Faits : informations de l’établissement sur Rakuten Travel (dans certains articles, aussi son propre site)
- Prix : disponibilités en direct sur Rakuten Travel, mercredis et samedis sur huit semaines
- Avis : nombre et moyenne sur Rakuten Travel, comme indiqué dans la ligne « Fiabilité » de chaque établissement. Les avis Agoda figurent sous le nom de chaque établissement à titre indicatif et ne comptent pas dans la note
Conditions (toutes, pas la plupart)
- Dans le secteur Rakuten Travel de Kobe, Arima Onsen et du mont Rokko
- Au moins 100 avis sur Rakuten Travel, avec une moyenne de 4,0 ou plus
- Le tarif le moins cher se situe entre 8 000 et 30 000 yens par personne et par nuit
- La fiche indique un temps de marche depuis une gare, ou une liaison directe avec une gare
- Au centre de Kobe : Sannomiya, Motomachi, le port, Kitano ou Shin-Kobe
Notation
Cinq critères, de une à cinq étoiles chacun, pondérés sur cent points. Chaque étoile dit d’où vient le chiffre.
- Qualité20 pts
- La moyenne des notes publiées par Rakuten Travel pour la chambre, le bain et les repas.
- Rapport qualité-prix25 pts
- Le tarif le moins cher avec petit-déjeuner, comparé à la médiane des hôtels étudiés.
- Facile à vivre30 pts
- Les minutes depuis la gare, une navette, les repas en chambre et l’heure de départ.
- Fiabilité20 pts
- Nombre d’avis et moyennes publiés par Rakuten Travel.
- Seulement ici5 pts
- Ce que cet hôtel a et que les 28 autres n’ont pas.
Ce que nous avons écarté
| Établissement | Verdict | Pourquoi |
|---|---|---|
| Kobe Kitano Hotel | Juste derrière (68/100) | Son petit-déjeuner et sa moyenne de 4,69 sont excellents, mais le tarif de semaine, environ 31 000 à 38 000 yens par personne, représente le double de la médiane des hôtels comparés, ce qui ramène sa note de rapport qualité-prix à une étoile. |
| Kobe Marriott Hotel | Juste derrière (56/100) | Il a le seul bain commun de la liste et un prix dans la médiane, mais sa moyenne de 4,18 et ses notes chambre, bain et repas, ex æquo les plus basses des huit, le laissent à une étoile en qualité comme en confiance. |
| ANA Crowne Plaza Hotel Kobe | Juste derrière (56/100) | Aucun tarif avec petit-déjeuner n’est apparu dans notre période de recherche : sa note de rapport qualité-prix est donc un trois étoiles neutre, et sa moyenne de 4,13 et ses notes de qualité, ex æquo les plus basses des huit, le maintiennent derrière les cinq. |
| Kobe Suma Sea World Hotel | Hors sujet | 4,78 sur 725 avis, la deuxième meilleure moyenne des 190, et à cinq minutes de la gare de Suma-Kaihinkoen — mais Suma est une banlieue balnéaire loin à l’ouest du centre-ville. Il a sa place dans un article famille ou bord de mer. |
| Kobe Minato Onsen Ren | Hors sujet | 4,65 sur 1 210 avis, avec une source chaude naturelle et des terrasses vue mer — mais la fiche n’indique qu’une navette depuis Sannomiya, aucun itinéraire à pied depuis une gare. |
| Hotel Piena Kobe | Hors sujet | 4,56 sur 5 415 avis et à sept minutes de Sannomiya, mais son tarif le plus bas passe sous le plancher de 8 000 yens fixé pour cette liste milieu de gamme. |
| Dormy Inn Kobe Motomachi | Hors sujet | 4,53 sur 1 920 avis, une source chaude naturelle et à quatre minutes de Motomachi — mais son tarif le plus bas passe sous notre plancher de 8 000 yens. |
| 92 hôtels | Sous le seuil | Moins de 100 avis, ou une moyenne inférieure à 4,0. |
Les questions que l’on nous pose
Sannomiya ou le port : où loger ?
Sannomiya si vous comptez vous déplacer en train : toutes les lignes s’y croisent, et Osaka est à une vingtaine de minutes en rapide spécial JR. Le remm plus est relié à la gare et THE ORIENT est à sept minutes. Le port si la vue est le but : Hotel Okura Kobe, Kobe Meriken Park Oriental Hotel et Hotel La Suite font tous face à l’eau, mais ils sont à une bonne marche de la gare, et les deux premiers ont leur propre bus vers Sannomiya.
J’arrive à Shin-Kobe en Shinkansen. Lequel est le plus proche ?
L’ANA Crowne Plaza Hotel Kobe est relié à la gare de Shin-Kobe elle-même, même si aucun tarif avec petit-déjeuner n’est apparu dans notre période de recherche. Sinon, prenez le métro une station, environ deux minutes, jusqu’à Sannomiya, où le remm plus est relié aux gares JR et Hankyu.
Quel hôtel est le plus simple si je ne parle pas japonais ?
THE ORIENT. Sa fiche Rakuten indique que quelques membres du personnel parlent anglais et chinois à un niveau quasi natif, et que quelques-uns gèrent le coréen du quotidien. Hotel Okura Kobe et ANA Crowne Plaza signalent un personnel capable de gérer l’anglais courant. Au remm plus, l’enregistrement se fait sur borne : il y a moins à dire au comptoir.
Peut-on prendre un vrai bain chaud ?
Le Kobe Marriott Hotel, finaliste près de la gare JR de Kobe, a un grand bain commun et un sauna — le seul de notre liste. C’est un bain à la japonaise : on se lave d’abord aux robinets, puis on se plonge dans l’eau, sans maillot ; la règle sur les tatouages n’est pas publiée, demandez donc d’abord. L’Hotel La Suite a, à la place, un grand jacuzzi dans chaque chambre.
Combien coûtent-ils ?
Le tableau indique le prix le plus bas par personne avec petit-déjeuner, pour deux personnes partageant une chambre, d’après la recherche de disponibilités de Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre le 28 octobre et le 19 décembre 2026, relevé le 18 octobre. En semaine, comptez à partir d’environ 10 000 yens par personne au Hotel Okura Kobe et d’environ 27 000 yens à l’Hotel La Suite. Le samedi, les hôtels du port peuvent coûter plus du double.
Lequel réserveriez-vous ?
Le Hotel Okura Kobe, avec 83 points — le meilleur score des cinq. Il a la vue sur le port, une navette gratuite vers Sannomiya et 9 085 avis derrière lui, à partir d’environ 10 000 yens par personne en semaine. Si vous préférez être au-dessus de la gare, le remm plus Kobe Sannomiya suit de près avec 79.
Modifications
- 2026-10-29 Première publication. Noté à partir de 190 candidats.