Diese Seite enthält Werbung (Affiliate-Links) (Redaktions- und Werberichtlinien)
Tsuwano, Masuda und die Iwami-Küste: 5 Unterkünfte aus 86

Approximate, at the rate on 2026-10-02. You pay in yen.
- In Tsuwano übernachten oder an der Iwami-Küste: fünf Häuser, jedes ein anderer Ausgangspunkt
- Das Route-Inn Masuda liegt fünfzehn Autominuten vom Flughafen, das Super Hotel Gotsu drei Gehminuten vom Bahnhof
- Das Nushiya hat Bauernhaus-Häuschen, das Araiso Kan Meerblick, das Kakurega Yukari Zimmer mit Freiluftbad
Die fünf
| Am besten für | Wo buchen | Punkte | Wochentag (pro Person) | Samstag |
|---|---|---|---|---|
| Fünfzehn Autominuten vom Flughafen Hagi-Iwami — wenn Sie sich nicht entscheiden können | Hotel Route-Inn Masuda Preis prüfen |
73/100 | ¥6,000–7,000 | ¥6,000–8,000 |
| 270 Jahre altes Onsen-Gasthaus mit neun Bauernhaus-Zimmern | Arifuku Onsen Ryokan Nushiya Preis prüfen |
70/100 | ¥14,000–24,000 | ¥23,000–41,000 |
| Drei Minuten vom JR-Bahnhof Gotsu, mit natürlichem Onsen | Super Hotel Gotsu Ekimae, Natural Hot Spring Sekishu-no-yu Preis prüfen |
69/100 | ¥7,000–8,000 | ¥7,000 |
| Onsen-Gasthaus über dem Japanischen Meer, 20 Min. vom Flughafen | Araiso Onsen Araisokan Preis prüfen |
68/100 | ¥19,000 | ¥22,000 |
| Eröffnet 2024, Abendessen im eigenen Zimmer | Asahi Onsen Kakurega Yukari Preis prüfen |
68/100 | ¥18,000–30,000 | ¥20,000 |
Die Preise sind die günstigsten pro Person, die wir auf Rakuten Travel für Mittwoche und Samstage zwischen 2026-11-04 – 2026-12-26 gefunden haben, für 2 Erwachsene in einem Zimmer (abgefragt am 2026-10-27). Sie ändern sich täglich — der Link zeigt den aktuellen Preis.
Die Buchungslinks führen zu Agoda. Dort sehen Sie den heutigen Preis und können in Ihrer eigenen Währung bezahlen. Er kann von den Rakuten-Travel-Zahlen oben abweichen.
Fünfzehn Autominuten vom Flughafen Hagi-Iwami
Bewertungen: Rakuten Travel 4.32/5 (501) · Agoda 8.4/10 (715) · insgesamt 1.216

- Kettenhotel mit 188 Zimmern
- Frühstücksbuffet kostenlos
Warum es in die fünf kam
- Etwa fünfzehn Autominuten vom Flughafen Hagi-Iwami; etwa fünfzehn Gehminuten vom JR-Bahnhof Masuda.
- Getrennte große Bäder für Männer und Frauen (künstliches Radium-Thermalwasser) und kostenloses Frühstücksbuffet.
- 73/100, die höchste Punktzahl hier; 4,32 bei 501 Bewertungen, Sauberkeit 4,40.
- Etwa 6.000–7.000 Yen pro Person unter der Woche und 6.000–8.000 Yen am Samstag, mit Frühstück – das günstigste der fünf.
Anfahrt: Etwa fünfzehn Gehminuten vom JR-Bahnhof Masuda (San’in- und Yamaguchi-Linie); etwa fünfzehn Autominuten vom Flughafen Hagi-Iwami. Kostenloser Parkplatz mit 127 Stellplätzen, ohne Reservierung.
Sprache und Bezahlung: Laut Rakuten verstehen einige Mitarbeiter etwas Englisch. Genannt werden Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club und Discover, außerdem UnionPay, QR-Code-Zahlung wie PayPay und Verkehrs-E-Geld. Das große Bad ist gemeinschaftlich und wird nackt genutzt; eine Regel zu Tätowierungen ist nicht veröffentlicht – fragen Sie vorher.
- Passt zu: Wer nach Iwami fliegt und für die erste oder letzte Nacht etwas Günstiges und Unkompliziertes sucht.
- Passt nicht zu: Wer vom Bahnhof Masuda laufen will – es sind etwa fünfzehn Minuten.
Bewertung im Detail — 73/100
| Kriterium | Sterne | Warum |
|---|---|---|
| Qualität | ★★☆☆☆ | Die von Rakuten gezeigten Rubriken (Zimmer u. a.) liegen im Schnitt bei 4.35 |
| Preis-Leistung | ★★★★★ | ¥6.000–7.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 43 % des Medians aller verglichenen Häuser |
| Bequem zu wohnen | ★★★★★ | Etwa fünfzehn Autominuten vom Flughafen Hagi-Iwami und fünfzehn Gehminuten vom JR-Bahnhof Masuda; getrennte große Bäder für Männer und Frauen (künstliches Radium-Thermalwasser); kostenloses Frühstücksbuffet; einige Mitarbeiter verstehen etwas Englisch; UnionPay und QR-Code-Zahlung möglich; 188 Zimmer. |
| Verlässlichkeit | ★★☆☆☆ | 4.32 aus 501 Bewertungen (Rakuten Travel 501) |
| Nur hier | ★★☆☆☆ | Fünfzehn Autominuten vom Flughafen Hagi-Iwami – passend für den Ankunfts- und den Abflugtag. |
270 Jahre altes Onsen-Gasthaus mit neun Bauernhaus-Zimmern
Bewertungen: Rakuten Travel 4.50/5 (285) · Agoda 8.8/10 (10) · insgesamt 295
- Thermaldorf in den Hügeln landeinwärts von Gotsu
- Alte Bauernhäuser auf das 3.000 Tsubo große Gelände versetzt, etwa ein Hektar
Warum es in die fünf kam
- Vor 270 Jahren gegründet; neun Zimmer, alle als eigenständige Häuschen in versetzten Bauernhäusern.
- Ein großes Thermalbad, ein Freiluftbad und ein Familienbad.
- 4,50 bei 285 Bewertungen; Frühstück 4,58, Service 4,54.
- Etwa 14.000–24.000 Yen pro Person unter der Woche und 23.000–41.000 Yen am Samstag, mit Frühstück.
Anfahrt: Etwa zehn Minuten mit dem Taxi vom Bahnhof Hashi an der JR-San’in-Linie (das Haus nennt etwa 4.000 Yen Fahrpreis und empfiehlt, das Taxi vorab zu bestellen); etwa 20 Autominuten von der Anschlussstelle Hamada-Higashi an der San’in-Autobahn.
Sprache und Bezahlung: Englischsprachiger Service und Regeln zu Tätowierungen sind nicht veröffentlicht – fragen Sie bei der Buchung. Genannt werden Visa, Mastercard, JCB, American Express und Diners Club. WLAN im ganzen Haus. Pro Person kommt eine Badesteuer von 150 Yen hinzu. Das Familienbad gehört nur Ihrer Gruppe; großes Bad und Freiluftbad sind gemeinschaftlich und werden nackt genutzt.
-
Passt zu: Wer eine Nacht in einem alten japanischen Bauernhaus an einer ruhigen heißen Quelle verbringen will.
-
Passt nicht zu: Wer mit dem Zug kommt – vom Bahnhof Hashi geht es nur mit dem Taxi weiter.
-
Gut zu wissen: Die Häuschen Tsutsuji, Momiji und Botan sind versetzte Bauernhäuser aus Holz; laut Haus ist die Schalldämmung nicht vollständig. Letzter Check-in ist um 18:00 Uhr.
Bewertung im Detail — 70/100
| Kriterium | Sterne | Warum |
|---|---|---|
| Qualität | ★★☆☆☆ | Zimmer, Bad und Abendessen im Schnitt 4.47 auf Rakuten Travel |
| Preis-Leistung | ★★★☆☆ | ¥14.000–24.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 100 % des Medians aller verglichenen Häuser |
| Bequem zu wohnen | ★★★★★ | Vor 270 Jahren gegründet, neun Häuschen in Bauernhäusern auf 3.000 Tsubo Gelände; großes Thermalbad, Freiluftbad und Familienbad; WLAN im ganzen Haus; etwa zehn Taximinuten vom Bahnhof Hashi an der San’in-Linie, Taxi am besten vorbestellen; Visa, Mastercard, American Express, JCB und Diners Club werden akzeptiert. |
| Verlässlichkeit | ★★★☆☆ | 4.5 aus 285 Bewertungen (Rakuten Travel 285) |
| Nur hier | ★★★★★ | Ein 270 Jahre altes Gasthaus, das alte Bauernhäuser auf sein 3.000 Tsubo großes Gelände versetzt und alle neun Zimmer zu eigenständigen Häuschen gemacht hat. |
Drei Minuten vom JR-Bahnhof Gotsu, mit natürlichem Onsen
Super Hotel Gotsu Ekimae, Natural Hot Spring Sekishu-no-yu
Bewertungen: Rakuten Travel 4.25/5 (513) · Agoda 8.1/10 (116) · insgesamt 629

- Businesshotel mit 71 Zimmern
- Aquarium Aquas etwa 15 Autominuten entfernt
Warum es in die fünf kam
- Drei Gehminuten vom JR-Bahnhof Gotsu (San’in-Linie).
- Getrennte Thermalbäder für Männer und Frauen mit natürlichem Quellwasser.
- Kostenloses gesundes Frühstück mit frisch gebackenem Brot; Iwami Ginzan etwa 40 Autominuten.
- Etwa 7.000–8.000 Yen pro Person unter der Woche und 7.000 Yen am Samstag, mit Frühstück.
Anfahrt: Drei Gehminuten vom JR-Bahnhof Gotsu (San’in-Linie); fünf Autominuten von der Anschlussstelle Gotsu; etwa 15 Autominuten zum Aquarium Aquas und 40 nach Iwami Ginzan.
Sprache und Bezahlung: Laut Rakuten verstehen einige Mitarbeiter etwas Englisch. Genannt werden unter anderem Visa, Mastercard, JCB, American Express und Diners Club. Die Bäder sind gemeinschaftlich und werden nackt genutzt; eine Regel zu Tätowierungen ist nicht veröffentlicht – fragen Sie vorher.
-
Passt zu: Wer mit dem Zug reist und direkt am Bahnhof in heißem Quellwasser baden will.
-
Passt nicht zu: Wer ein Ryokan sucht – es ist ein Businesshotel.
-
Gut zu wissen: Letzter Check-in ist um 24:00 Uhr; danach gelten auch bestätigte Buchungen als storniert.
Bewertung im Detail — 69/100
| Kriterium | Sterne | Warum |
|---|---|---|
| Qualität | ★☆☆☆☆ | Die von Rakuten gezeigten Rubriken (Zimmer u. a.) liegen im Schnitt bei 4.23 |
| Preis-Leistung | ★★★★★ | ¥7.000–8.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 50 % des Medians aller verglichenen Häuser |
| Bequem zu wohnen | ★★★★★ | Drei Gehminuten vom JR-Bahnhof Gotsu; getrennte Thermalbäder für Männer und Frauen mit natürlichem Quellwasser; kostenloses gesundes Frühstück mit frisch gebackenem Brot; Iwami Ginzan etwa 40 Autominuten; einige Mitarbeiter verstehen etwas Englisch; letzter Check-in 24:00 Uhr. |
| Verlässlichkeit | ★★☆☆☆ | 4.25 aus 513 Bewertungen (Rakuten Travel 513) |
| Nur hier | ★★☆☆☆ | Ein Businesshotel drei Minuten vom Bahnhof mit getrennten Thermalbädern für Männer und Frauen aus natürlichem Quellwasser. |
Onsen-Gasthaus über dem Japanischen Meer, 20 Min. vom Flughafen
Bewertungen: Rakuten Travel 4.56/5 (88)
- Onsen-Gasthaus mit 16 Zimmern, unter dem sich das Japanische Meer ausbreitet
Warum es in die fünf kam
- Das Japanische Meer direkt unterhalb; Lage 4,67, die höchste der 19 qualifizierten Häuser.
- Großes Thermalbad, Freiluftbad und Familienbad; Bad 4,61, Abendessen 4,58.
- Etwa 20 Autominuten vom Flughafen Iwami; Shuttlebus; nächster Bahnhof JR Kamate.
- Etwa 19.000 Yen pro Person unter der Woche und 22.000 Yen am Samstag, mit Frühstück.
Anfahrt: Nächster Bahnhof ist Kamate an der JR-San’in-Linie; etwa 20 Autominuten vom Flughafen Hagi-Iwami und 30 von der Anschlussstelle Hamada. Das Haus betreibt einen Shuttlebus – fragen Sie bei der Buchung danach.
Sprache und Bezahlung: Englischsprachiger Service und Regeln zu Tätowierungen sind nicht veröffentlicht – fragen Sie bei der Buchung. Genannt werden unter anderem Visa, Mastercard, JCB, American Express und Diners Club. Das Familienbad gehört nur Ihrer Gruppe; großes Bad und Freiluftbad sind gemeinschaftlich und werden nackt genutzt.
- Passt zu: Wer aus dem heißen Bad aufs Meer schauen und einen ruhigen Abend verbringen will.
- Passt nicht zu: Bisher nur 88 Bewertungen – eine dünnere Grundlage als bei den anderen.
Bewertung im Detail — 68/100
| Kriterium | Sterne | Warum |
|---|---|---|
| Qualität | ★★★☆☆ | Zimmer, Bad und Abendessen im Schnitt 4.53 auf Rakuten Travel |
| Preis-Leistung | ★★☆☆☆ | ¥19.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 130 % des Medians aller verglichenen Häuser |
| Bequem zu wohnen | ★★★★★ | Shuttlebus; das Japanische Meer liegt darunter, Lage mit 4,67 bewertet; großes Thermalbad, Freiluftbad und Familienbad; etwa 20 Autominuten vom Flughafen Iwami, nächster Bahnhof JR Kamate; Visa, Mastercard, American Express, JCB und viele weitere Karten. |
| Verlässlichkeit | ★★★☆☆ | 4.56 aus 88 Bewertungen (Rakuten Travel 88) |
| Nur hier | ★★★★☆ | Das Japanische Meer liegt direkt darunter, und die Lagenote von 4,67 ist die höchste der 19 qualifizierten Häuser. |
Eröffnet 2024, Abendessen im eigenen Zimmer
Bewertungen: Rakuten Travel 4.45/5 (781) · Agoda 8.2/10 (9) · insgesamt 790

- Asahi Onsen, landeinwärts von Hamada
- Außerdem Freiluftbad, Sauna und Kaltwasserbecken
Warum es in die fünf kam
- Eröffnet im April 2024; Abendessen im Zimmer.
- Zimmer mit eigenem Freiluftbad aus frei fließendem Quellwasser; dazu großes Bad, Sauna und Kaltwasserbecken.
- 781 Bewertungen im Schnitt von 4,45 – die meisten der 19; Service 4,59.
- Etwa 18.000–30.000 Yen pro Person unter der Woche und 20.000 Yen am Samstag, mit Frühstück.
Anfahrt: Zwei Autominuten von der Anschlussstelle Asahi an der Hamada-Autobahn; das Haus holt Gäste an der Fernbushaltestelle Asahi IC ab. Etwa 30 Autominuten vom Aquarium Aquas. Eine Anreise per Bahn ist nicht angegeben.
Sprache und Bezahlung: Englischsprachiger Service und Regeln zu Tätowierungen sind nicht veröffentlicht – fragen Sie bei der Buchung. Genannt werden unter anderem Visa, Mastercard, JCB, American Express und Diners Club, außerdem Debitkarten und QR-Code-Zahlung. Das große Bad ist gemeinschaftlich und wird nackt genutzt; mit einem Zimmer mit eigenem Freiluftbad stellt sich die Frage nicht.
-
Passt zu: Wer ungestört zu Abend essen und im eigenen Zimmer baden will.
-
Passt nicht zu: Wer mit dem Zug kommt – die Anreise läuft über die Straße ab der Anschlussstelle Asahi.
-
Gut zu wissen: Letzter Check-in ist um 19:00 Uhr, Check-out um 10:00 Uhr.
Bewertung im Detail — 68/100
| Kriterium | Sterne | Warum |
|---|---|---|
| Qualität | ★★★☆☆ | Zimmer, Bad und Abendessen im Schnitt 4.53 auf Rakuten Travel |
| Preis-Leistung | ★★☆☆☆ | ¥18.000–30.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 121 % des Medians aller verglichenen Häuser |
| Bequem zu wohnen | ★★★★★ | Abholung an der Bushaltestelle Asahi IC; Abendessen im Zimmer; eröffnet im April 2024; Zimmer mit Freiluftbad aus frei fließendem Quellwasser; großes Bad, Freiluftbad, Sauna und Kaltwasserbecken. |
| Verlässlichkeit | ★★★☆☆ | 4.45 aus 781 Bewertungen (Rakuten Travel 781) |
| Nur hier | ★★★★☆ | Eröffnet 2024, mit Abendessen im Zimmer und Zimmern mit eigenem Freiluftbad, direkt aus der Quelle gespeist. |
Vor der Buchung
- Tsuwano, oft das „kleine Kyoto von San’in“ genannt, ist eine ehemalige Burgstadt an der JR-Yamaguchi-Linie. In den Kanälen entlang der Tonomachi-Straße schwimmen Karpfen, und auf dem Hügel darüber führt ein Tunnel aus roten Torii zum Taikodani-Inari-Schrein. Das Onsen-Gasthaus der Stadt, Yutorelo Tsuwano, sechs Minuten vom Bahnhof, kam auf 68 Punkte und liegt knapp hinter den fünf – Sie finden es bei den Nächstplatzierten.
- In Masuda trifft die Yamaguchi-Linie aus Tsuwano auf die San’in-Linie entlang der Küste, und der Flughafen Hagi-Iwami mit Flügen ab Tokio-Haneda liegt direkt vor der Stadt. Wer hierher fliegt, verbringt die erste Nacht am besten in Masuda.
- Hamada und Gotsu liegen weiter östlich an der San’in-Linie, Richtung Izumo und Iwami Ginzan, der alten Silbermine, die zum Welterbe gehört. Vom Super Hotel in Gotsu sind es etwa 40 Autominuten nach Iwami Ginzan.
- Die Entfernungen sind groß, die Züge fahren selten. Drei der fünf – Nushiya, Araisokan und Kakurega Yukari – sind Onsen-Gasthäuser abseits der Städte, erreichbar mit Taxi, Shuttlebus oder Abholung. Mit dem Auto sind alle leichter zu erreichen.
- Ein Onsen ist eine heiße Quelle; die Gemeinschaftsbäder werden in Japan nackt genutzt, und man wäscht sich vorher an den Duschplätzen. Keines dieser Häuser veröffentlicht eine Regel zu Tätowierungen. Nushiya und Araisokan haben zusätzlich ein Familienbad nur für die eigene Gruppe, und Kakurega Yukari hat Zimmer mit eigenem Freiluftbad.
- Die Preise unten gelten pro Person mit Frühstück, zwei Personen im Zimmer. Die beiden Businesshotels kosten etwa 6.000–8.000 Yen; die Onsen-Gasthäuser beginnen unter der Woche bei etwa 14.000–19.000 Yen.
So haben wir ausgewählt: Thema, Bedingungen, Bewertung
Wie wir ausgewählt haben
- Kandidaten: alle Häuser in Tsuwano und Masuda, die Rakuten Travel führt — 86
- Durch den Bewertungsfilter gekommen (Anzahl und Schnitt auf Rakuten Travel, der einzigen Seite, die in dieser Gegend jedes Haus führt): 33
- Erfüllten jede der Bedingungen unten: 19
- Geblieben: fünf, jedes in etwas anderem das beste
Woher die Angaben kommen
- Fakten: Angaben zum Haus auf Rakuten Travel (in manchen Artikeln auch die eigene Seite des Hauses)
- Preise: freie Zimmer auf Rakuten Travel, Mittwoche und Samstage über acht Wochen
- Bewertungen: Anzahl und Schnitt auf Rakuten Travel, wie in der Zeile „Verlässlichkeit“ jedes Hauses angegeben. Die Agoda-Bewertungen stehen nur zur Information unter dem Namen jedes Hauses und zählen nicht zur Punktzahl
Bedingungen (alle, nicht die meisten)
- Im Gebiet Tsuwano, Masuda, Hamada und Gotsu (Präfektur Shimane) bei Rakuten Travel
- Mindestens 30 Bewertungen bei Rakuten Travel, im Schnitt 4,0 oder besser
- Der günstigste Preis liegt zwischen 6.000 und 50.000 Yen pro Person und Nacht
Bewertung
Fünf Kriterien, je ein bis fünf Sterne, gewichtet auf hundert Punkte. Bei jedem Stern steht, woher die Zahl kommt.
- Qualität20 Pkt.
- Der Durchschnitt der Noten, die Rakuten Travel für Zimmer, Bad und Essen veröffentlicht.
- Preis-Leistung25 Pkt.
- Der günstigste Preis mit Frühstück im Vergleich zum Median der verglichenen Häuser.
- Bequem zu wohnen30 Pkt.
- Minuten vom Bahnhof, ein Gemeinschaftsbad und die Check-out-Zeit.
- Verlässlichkeit20 Pkt.
- Anzahl und Durchschnitt der Bewertungen bei Rakuten Travel.
- Nur hier5 Pkt.
- Was dieses Haus hat und die anderen 18 nicht.
Was wir aussortiert haben
| Haus | Urteil | Warum |
|---|---|---|
| Yutorelo Tsuwano | Knapp daneben (68/100) | 68/100, dieselbe Gesamtpunktzahl wie Araisokan und Kakurega Yukari, aber dahinter eingeordnet: Der Bewertungsschnitt von 4,10 und 4,16 für Zimmer, Bad und Abendessen bringen je nur einen Stern bei Qualität und Vertrauen, während beide anderen Häuser dort drei bekommen. |
| Hotel Route-Inn Hamada Ekimae | Knapp daneben (65/100) | 65/100, acht Punkte hinter dem Schwesterhotel in Masuda. Es ist genauso günstig, aber der Bewertungsschnitt von 4,16 und 4,16 für die von Rakuten gezeigten Kategorien bringen je nur einen Stern bei Qualität und Vertrauen, gegenüber zwei in Masuda. |
| Bimata Onsen Nagomi Yuyado Kanagi | Knapp daneben (62/100) | 62/100. Bad (4,67) und Bewertungen (4,56 bei 535) gehören zu den besten hier, aber unter der Woche fanden wir in unserem Suchzeitraum kein Zimmer mit Frühstück, daher nur ein Stern beim Preis-Leistungs-Verhältnis. |
| Bimata Onsen Gensen Kakenagashi Yado Yamane Ryokan | Nicht in der Auswahl | 4,75 bei 69 Bewertungen, der höchste Schnitt der 19 qualifizierten Häuser, aber nur drei Zimmer und Schließzeit um 22:00 Uhr – und Bimata Onsen war in unserer Auswahl bereits mit Nagomi Yuyado Kanagi vertreten, das 535 Bewertungen hat. |
| Masuda Green Hotel Morris | Außerhalb des Themas | 4,61 bei 2.744 Bewertungen und eine Minute vom JR-Bahnhof Masuda, aber der günstigste Preis liegt unter der Untergrenze von 6.000 Yen pro Person aus unserer Preisbedingung. |
| MASCOS HOTEL | Außerhalb des Themas | 4,50 bei 907 Bewertungen und ein Thermalbad, aber auch hier liegt der günstigste Preis unter der Untergrenze von 6.000 Yen pro Person. |
| 53 Häuser | Unter der Mindestgrenze | Weniger als 30 Bewertungen oder ein Schnitt unter 4,0. |
Fragen, die Gäste stellen
Welches würden Sie buchen?
Das Hotel Route-Inn Masuda, mit 73/100 die höchste Punktzahl in diesem Ratgeber: fünfzehn Autominuten vom Flughafen Hagi-Iwami, ein großes Bad, kostenloses Frühstück und das günstigste der fünf mit etwa 6.000–7.000 Yen pro Person unter der Woche. Wenn Sie lieber in einem Ryokan übernachten, bringt Sie das Arifuku Onsen Ryokan Nushiya ab etwa 14.000 Yen in einem Bauernhaus-Häuschen eines 270 Jahre alten Gasthauses unter.
Wie komme ich nach Tsuwano?
Tsuwano liegt an der JR-Yamaguchi-Linie zwischen Shin-Yamaguchi an der Sanyo-Shinkansen-Strecke und Masuda an der Küste; der Limited Express Super Oki fährt diese Strecke und weiter auf der San’in-Linie. Yutorelo Tsuwano, knapp hinter den fünf, liegt sechs Gehminuten vom Bahnhof Tsuwano. Wenn Sie auch die Küste sehen wollen, übernachten Sie in Masuda und fahren für einen Tag mit dem Zug ins Landesinnere.
Ich fliege zum Flughafen Hagi-Iwami. Wo übernachte ich am besten?
Das Hotel Route-Inn Masuda liegt etwa fünfzehn Autominuten vom Flughafen. Araisokan, das Onsen-Gasthaus über dem Japanischen Meer, ist etwa zwanzig Autominuten entfernt und betreibt einen Shuttlebus – fragen Sie bei der Buchung danach.
Kann ich von hier aus Iwami Ginzan besuchen?
Ja, aber planen Sie die Entfernung ein. Das Super Hotel Gotsu Ekimae nennt etwa 40 Autominuten nach Iwami Ginzan, die kürzeste Angabe unter den Häusern, die eine machen. Araisokan, weiter westlich, nennt etwa zwei Stunden. Ohne Auto fahren die Züge auf der San’in-Linie selten – prüfen Sie den Fahrplan, bevor Sie losfahren.
Ich möchte nicht mit Fremden baden. Welche Häuser haben private Bäder?
Kakurega Yukari hat Zimmer mit eigenem Freiluftbad, direkt aus der Quelle gespeist. Nushiya und Araisokan haben beide ein Familienbad – ein Thermalbad nur für Ihre eigene Gruppe; wie man es reserviert, ist nicht veröffentlicht, also fragen Sie nach. Die übrigen Bäder sind auf japanische Art gemeinschaftlich und werden nackt genutzt, und keines dieser Häuser veröffentlicht eine Regel zu Tätowierungen.
Was kosten diese Unterkünfte?
Die Tabelle zeigt den günstigsten Preis pro Person mit Frühstück, zwei Personen im Zimmer, aus der Verfügbarkeitssuche von Rakuten Travel für Mittwoche und Samstage zwischen dem 4. November und dem 26. Dezember 2026, abgefragt am 27. Oktober. Unter der Woche geht es ab etwa 6.000 Yen im Hotel Route-Inn Masuda los und ab etwa 14.000–19.000 Yen in den drei Onsen-Gasthäusern. Einige Häuser erheben vor Ort eine Badesteuer von 150 Yen pro Person.
Änderungen
- 2026-10-29 Erstveröffentlichung. Bewertet aus 86 Kandidaten.