箱根不開車：5間走路就到電車、纜車、遊船的飯店

箱根不開車住宿：離車站或站牌幾分鐘最關鍵
強羅去大涌谷和美術館；桃源台搭湖上遊船
翠雲、天悠有接駁車；水明莊離湯本站兩分鐘

這五個

適合誰	在哪裡訂	分數	平日（每人）	週六
去大涌谷和美術館最好的據點 — 不知道選哪個的話	雪月花別邸翠雲查價格	79/100	¥43,000–59,000	¥62,000–76,000
坐巴士來、遇上下雨天，選這間	箱根小涌園天悠查價格	75/100	¥51,000–61,000	—
建築最好、位置也最居中	富士屋飯店查價格	71/100	¥46,000–136,000	¥61,000–119,000
最便宜，離抵達的車站兩分鐘	箱根湯本溫泉箱根水明莊查價格	71/100	¥25,000–44,000	¥31,000–37,000
搭湖上遊船和空中纜車最方便	箱根蘆之湖花織（はなをり）查價格	65/100	¥25,000–72,000	¥34,000–67,000

價格是2026-11-14 – 2027-01-06的平日與週六，2人同住一間、每人的最低價（2026-11-05 查詢）。價格每天都在變，點連結可以看目前的價格。

訂房連結會連到 Agoda，顯示今天的價格，也可以用你自己的貨幣付款。Agoda 的價格可能和上面樂天旅遊的數字不同。

去大涌谷和美術館最好的據點

雪月花別邸翠雲

評價：樂天旅遊 4.77/5（910 則）・一休 4.55/5（106 則）・jalan 4.70/5（56 則）・Google 地圖 4.40/5（845 則）・TripAdvisor 4.10/5（49 則）・Booking.com 4.80/5（770 則）・Agoda 9.4/10（738 則）・共 3,474 則

經早雲山就能到大涌谷
早餐前可到對面的強羅公園散步

在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

離纜車公園下站一分鐘；強羅公園在對面；離強羅站五分鐘。
全部 43 間房都有溫泉露天風呂。
三種可預約的包租浴池，還有三溫暖。
13:45–18:00 從強羅站旁的姊妹館有免費接駁車。

怎麼到：離纜車公園下站一分鐘，離強羅站五分鐘。13:45–18:00 從強羅站前的姊妹館「季之湯雪月花」有接駁車。

語言與付款：浴池就在自己房間，所以共用浴場可去可不去，刺青也不是問題。帶著行李箱的話，不要從強羅走上去，坐接駁車。

適合: 評價高、每間房都有浴池，門口就是纜車站。
不適合: 兩個人約 ¥90,000，在這篇裡屬於高價位。
要注意: 從強羅站走上去是上坡——帶行李的話請坐接駁車。

評分明細——79/100

項目	星等	理由
品質	★★★★★	樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.78，而且全部房間都有自己的露天風呂
價格合理	★☆☆☆☆	平日每人 ¥42,000–56,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 133%
好不好住	★★★★★	退房 11:00、強羅站接駁、離纜車一分鐘、強羅公園在對面。
可信度	★★★★☆	合計 2,736 則評價平均 4.64（樂天旅遊 910、一休 106、jalan 56、Google 地圖 845、TripAdvisor 49、Booking.com 770）
只有這裡有	★★★★☆	在強羅公園對面，全部 43 間房都有溫泉露天風呂。

坐巴士來、遇上下雨天，選這間

箱根小涌園天悠

評價：樂天旅遊 4.70/5（893 則）・一休 4.58/5（283 則）・jalan 4.70/5（69 則）・Google 地圖 4.30/5（2,343 則）・TripAdvisor 4.00/5（416 則）・Booking.com 4.55/5（2,347 則）・Agoda 9.1/10（4,040 則）・共 10,391 則

從箱根湯本站坐一班巴士就到門口，不用換車
Yunessun 是穿泳衣玩的溫泉水上樂園，下雨天也有事可做

在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

「天悠」巴士站就在門口；從箱根湯本坐巴士約 20 分鐘，從強羅坐免費接駁車 10 分鐘。
每間房都有露天風呂。
有附五分鐘外 Yunessun 無限次入場的方案。
晚餐可選鐵板燒或自助餐等。

怎麼到：「天悠」巴士站就在門外；從箱根湯本坐巴士約 20 分鐘，從強羅站坐免費接駁車約 10 分鐘。

語言與付款：Yunessun 是穿泳衣進去的溫泉樂園，所以這是這裡唯一完全沒有規矩、也沒有刺青問題的泡湯體驗。巴士和接駁車代表你不用提著行李箱爬樓梯。

適合: 靠巴士移動、天氣變差時也想有事可做的人。
不適合: 兩個人約 ¥100,000，是這篇裡最貴的。
要注意: 離你最近的交通是巴士站，不是火車站；走去 Yunessun 是上坡。

評分明細——75/100

項目	星等	理由
品質	★★★★★	樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.72，而且全部房間都有自己的露天風呂
價格合理	★☆☆☆☆	平日每人 ¥58,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 185%
好不好住	★★★★★	退房 11:00、強羅免費接駁、巴士站在門口、Yunessun 走五分鐘。
可信度	★★★☆☆	合計 6,351 則評價平均 4.45（樂天旅遊 893、一休 283、jalan 69、Google 地圖 2,343、TripAdvisor 416、Booking.com 2,347）
只有這裡有	★★★★☆	和 Yunessun 在同一塊園區裡，有含水上樂園無限次入場的方案。

建築最好、位置也最居中

富士屋飯店

評價：樂天旅遊 4.75/5（2,271 則）・一休 4.70/5（500 則）・jalan 4.70/5（1,881 則）・Google 地圖 4.50/5（3,118 則）・TripAdvisor 4.10/5（1,091 則）・Booking.com 4.60/5（1,994 則）・Agoda 9.2/10（1,284 則）・共 12,139 則

在宮之下，登山電車和巴士都到得了
位置在湯本和蘆之湖中間
雕刻、裝潢和餐廳本身也是景點
樂天和一休評分都是 4.7 多

在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

離宮之下站走七分鐘，離飯店門口的巴士站兩分鐘。
到蘆之湖的箱根町碼頭約 20 分鐘。
頂樓有共用浴場，客房浴室放的也是宮之下的溫泉。
1878 年創業；建築本身就值得專程來看。

怎麼到：離宮之下站走七分鐘，離「ホテル前」巴士站兩分鐘。

語言與付款：日本現存最有名的明治時代度假飯店，從開業以來就習慣接待外國客人——如果你想聽人用英文講解歷史，這是五間裡最輕鬆的。

適合: 五間裡評價最好的，門口有巴士站，蘆之湖也到得了。
不適合: 兩個人約 ¥90,000，而且房間沒有露天風呂。
要注意: 最便宜的方案只限 2026 年 9 月 1 日到 2027 年 5 月 31 日。

評分明細——71/100

項目	星等	理由
品質	★★★★☆	樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.70
價格合理	★☆☆☆☆	平日每人 ¥43,000–53,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 137%
好不好住	★★★★★	退房 11:00、離車站七分鐘、離巴士站兩分鐘、到湖畔碼頭 20 分鐘。
可信度	★★★☆☆	合計 10,855 則評價平均 4.57（樂天旅遊 2,271、一休 500、jalan 1,881、Google 地圖 3,118、TripAdvisor 1,091、Booking.com 1,994）
只有這裡有	★★★★★	1878 年創業的經典飯店，建築本身就是箱根的景點之一。

最便宜，離抵達的車站兩分鐘

箱根湯本溫泉箱根水明莊

評價：樂天旅遊 4.35/5（701 則）・jalan 4.10/5（15 則）・Google 地圖 4.10/5（800 則）・TripAdvisor 3.70/5（246 則）・Booking.com 4.45/5（2,792 則）・Agoda 9.0/10（3,490 則）・共 8,044 則

含晚餐和早餐的旅館裡，離箱根湯本站最近的之一
榻榻米房看得到早川
附私人露天風呂的房間只占少數，要選對房型

在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

離箱根湯本站走兩分鐘；坐登山電車到強羅約 40 分鐘。
河邊的榻榻米房，部分附私人露天風呂。
頂樓有兩個可預約的露天浴池，50 分鐘 ¥2,000。
晚餐可以送到房間。

怎麼到：離箱根湯本站走兩分鐘。

語言與付款：如果你傍晚才從東京坐浪漫特快（Romancecar）到，這是最好找的一間。晚餐在房間吃，就沒有用餐時間的問題。

適合: 離車站兩分鐘、兩個人不到 ¥50,000、晚餐在房間吃。
不適合: 設備普通，也有住客覺得料理調味偏淡。
要注意: 只有部分房間有私人露天風呂。

評分明細——71/100

項目	星等	理由
品質	★★☆☆☆	樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.44
價格合理	★★★★★	平日每人 ¥25,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 79%
好不好住	★★★★★	退房 11:00、房內用餐、包廂、離車站兩分鐘、兩個可預約的露天浴池。
可信度	★★☆☆☆	合計 4,554 則評價平均 4.33（樂天旅遊 701、jalan 15、Google 地圖 800、TripAdvisor 246、Booking.com 2,792）
只有這裡有	★★★☆☆	離車站兩分鐘，有河邊的榻榻米房，晚餐送到房間。

搭湖上遊船和空中纜車最方便

箱根蘆之湖花織（はなをり）

評價：樂天旅遊 4.39/5（1,491 則）・一休 4.42/5（459 則）・jalan 4.30/5（1,672 則）・Google 地圖 4.30/5（3,607 則）・TripAdvisor 4.10/5（295 則）・Booking.com 4.55/5（3,225 則）・Agoda 9.1/10（6,251 則）・共 17,000 則

海賊船和空中纜車都從桃源台出發
早上搭纜車上大涌谷，下午坐船去箱根神社
不用研究巴士

在 Agoda 看今天的價格→

為什麼選它

離空中纜車和湖上遊船的總站桃源台約兩分鐘；坐纜車到大涌谷約 20 分鐘。
看得到蘆之湖的溫泉共用浴場，還有湖畔足湯露台。
開放式廚房的自助晚餐。
從箱根湯本站坐路線巴士約 41 分鐘。

怎麼到：離桃源台站走約兩分鐘。從箱根湯本坐路線巴士約 41 分鐘。到 2026 年 9 月 30 日為止，有從小田原站出發、需預約的免費接駁車。

語言與付款：如果你用箱根周遊券（Hakone Free Pass），想從門口走路就完成整圈——遊船、纜車、大涌谷——這是最好的選擇。自助餐也代表晚餐沒有固定時段。

適合: 只靠遊船和空中纜車就能看蘆之湖和大涌谷。
不適合: 從箱根湯本坐巴士要 40 分鐘以上，想吃懷石的人會對自助餐失望。
要注意: 免費接駁車的路線從 2026 年 10 月 1 日起改了——現在是在飯店和強羅的「佳ら久」之間行駛，不再從小田原站出發。

評分明細——65/100

項目	星等	理由
品質	★★☆☆☆	樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.40
價格合理	★★★☆☆	平日每人 ¥32,000–44,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 100%
好不好住	★★★★★	離纜車和遊船總站兩分鐘、看湖的浴場、足湯露台、接駁車。
可信度	★★☆☆☆	合計 10,749 則評價平均 4.39（樂天旅遊 1,491、一休 459、jalan 1,672、Google 地圖 3,607、TripAdvisor 295、Booking.com 3,225）
只有這裡有	★★★★★	在海賊船和空中纜車起點的桃源台對面——蘆之湖和大涌谷都不用坐巴士。

訂房前先知道

強羅是登山電車和登山纜車（cable car）交會的地方。其中一間離纜車站只要一分鐘，雕刻之森美術館也只差一站。
桃源台碼頭是湖上遊船和空中纜車（ropeway）的起點，你可以住在離它走兩分鐘的地方。
箱根湯本站是抵達的地方，商店和餐廳都在這裡。離車站兩、三分鐘的旅館，讓你放下行李就能出門。
宮之下在湯本和蘆之湖中間。那裡有一間飯店離車站走七分鐘、離巴士站兩分鐘。
從桃源台坐空中纜車到大涌谷約 20 分鐘；箱根湯本到強羅坐登山電車約 40 分鐘。
仙石原的芒草是秋天的景點，旅館離「仙郷樓前」站牌一到三分鐘。

怎麼挑的：主題、條件、評分

我們怎麼挑的

候選：樂天旅遊上箱根的全部住宿——209
符合下面全部條件：107
通過評價門檻（樂天旅遊的評價數與平均分。這一帶只有樂天每一間都收錄）：62
留下：五個，每一個都在不同的地方最強

資料從哪裡來

事實查核：樂天旅遊的住宿資訊（部分文章也查了各住宿的官網）
價格：樂天旅遊的即時空房，八週內的星期三和星期六
評價：樂天旅遊、jalan、一休、Google 地圖、TripAdvisor、Booking.com的評價數與平均分，合計寫在每一間「可信度」那一列。Agoda 的評價只列在住宿名稱下方供參考，不計入分數

條件（全部都要符合，不是符合大部分就好）

離箱根登山電車、登山纜車或空中纜車的車站走十分鐘以內，或離主要巴士站、碼頭走五分鐘以內。
訂得到兩人含晚餐和早餐的方案。
評價站得住腳：各訂房網站合計 100 則以上、平均 3.8 以上，或是 30 間房以下的旅館 30 則以上、平均 4.5 以上。評價數和平均分合計自樂天旅遊、jalan、一休、Google 地圖、TripAdvisor、Booking.com；「可信度」那一列有拆開來的數字。

評分

五個項目，每項一到五顆星，加權成一百分。每顆星都寫出數字從哪裡來。

品質25 分
- 樂天旅遊住客給的房間、浴場、晚餐分數平均。4.80 以上五顆星，4.65 四顆，4.50 三顆。每間房都有露天風呂的加一顆。
價格合理20 分
- 價格對照我們比較過的所有住宿的中位數。80% 以下五顆星，95% 四顆，110% 三顆，130% 兩顆。
好不好住30 分
- 從一顆星起算。退房 11:00 以後、接駁車、晚餐在房間或包廂、離交通近，以及其他讓這趟旅程更輕鬆的東西，各加一分。
可信度20 分
- 各訂房網站的評價數與平均分加總，依各網站評價數加權。
只有這裡有5 分
- 只有在這裡才得到的東西。這是我們的判斷，並寫出理由。

刪掉的

住宿	判斷	為什麼
萬翠樓福住	次選（70/100）	分數夠，但特色和這五間重疊
箱根湯本溫泉湯本富士屋飯店	次選（67/100）	分數夠，但特色和這五間重疊
季之湯雪月花	次選（64/100）	合計 64 分，未達這五間的最低分 65 分
EN RESORT Re’Cove 箱根	次選（59/100）	合計 59 分，未達這五間的最低分 65 分
Hakone Suisen	主題外	離大平台站三分鐘、評分 4.73，但樂天沒有含晚餐和早餐的方案。
小田急山之飯店	主題外	樂天的交通說明只寫到元箱根港巴士站，我們無法確認從碼頭走五分鐘以內到得了。
箱根王子大飯店蘆之湖（The Prince Hakone Lake Ashinoko）	主題外	評價很好，但要靠小田原的接駁車或循環巴士——不在車站或主要站牌的步行範圍內。
天成園	主題外	離箱根湯本站走 15 分鐘，超出我們十分鐘的規則。
箱根強羅飯店 Pipe no Kemuri Plus	次佳	離強羅站一分鐘，但房間分數 3.74、總分 3.9，排在同一個廣場上的季之湯雪月花後面。
河鹿莊飯店	次佳	離箱根湯本五分鐘、評分 4.3，但兩個人約 ¥92,000，比同一區的水明莊和湯本富士屋飯店都貴。
月之宿紗ら	次佳	1,052 則評價平均 4.46，但離箱根湯本走約十分鐘——剛好在我們規則的邊緣。在湯本，我們偏好離車站兩、三分鐘的旅館。
箱根小涌園飯店	次佳	就在小涌園巴士站外、評分 4.37，但這一區我們選了每間房都有露天風呂的天悠。
Rakuten STAY FUJIMI TERRACE 箱根蘆之湖	待確認	離元箱根港站牌三分鐘，符合條件，但我們無法確認有含晚餐和早餐的方案。
大和館	未通過門檻	離箱根湯本六分鐘、八間房，但樂天只有 22 則評價——不到我們要求的 30 則。
箱根強羅佳ら久	次佳	離強羅站三分鐘，每間房都有露天風呂，評分也很強，但兩個人約 ¥114,000，是我們找到最貴的。