Cette page contient de la publicité (liens affiliés) (Politique éditoriale et publicitaire)
Où dormir à Naha, Okinawa : 5 hôtels choisis parmi 403
Approximate, at the rate on 2026-10-02. You pay in yen.
- Où dormir à Naha : cinq hôtels pour la première et la dernière nuit
- Loisir Spa Tower : source chaude naturelle en ville, à sept minutes de l’aéroport en voiture
- Blossom : une minute de Kokusai-dori ; Kariyushi EXES : petit-déjeuner en chambre
Les cinq
| Pour qui | Où réserver | Note | En semaine (par personne) | Samedi |
|---|---|---|---|---|
| Un bain commun, à trois minutes d’Asahibashi, dès 9 000 yens — si vous n’arrivez pas à choisir | Hotel Resol Trinity Naha Voir le prix |
79/100 | ¥9,000–11,000 | ¥13,000–16,000 |
| Face aux grands magasins et au hors-taxes d’Omoromachi | Daiwa Roynet Hotel Naha-Omoromachi PREMIER Voir le prix |
77/100 | ¥11,000–14,000 | ¥15,000–29,000 |
| Une source chaude naturelle, à sept minutes de l’aéroport en voiture | Loisir Spa Tower Naha Voir le prix |
75/100 | ¥12,000–15,000 | ¥18,000–25,000 |
| De grandes chambres et le petit-déjeuner en chambre — le mieux noté des 21 | Okinawa Kariyushi Resort EXES Naha Voir le prix |
73/100 | ¥16,000–34,000 | ¥21,000–87,000 |
| À une minute de Kokusai-dori, à cinq de la gare de Miebashi | JR Kyushu Hotel Blossom Naha Voir le prix |
72/100 | ¥14,000–20,000 | ¥16,000–33,000 |
Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-10-28 – 2026-12-19, pour 2 adultes dans une chambre (relevé le 2026-10-18). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.
Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.
Un bain commun, à trois minutes d’Asahibashi, dès 9 000 yens
Avis : Rakuten Travel 4.52/5 (1 033) · Agoda 9.0/10 (2 929) · 3 962 au total
- Le plus large échantillon d’avis des cinq : 4,52 sur 1 033
- Kokusai-dori accessible à pied depuis l’hôtel
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Un grand bain commun à l’eau thermale artificielle.
- Trois minutes de la sortie 2 de la gare d’Asahibashi sur le Yui Rail.
- Environ 9 000 à 11 000 yens par personne en semaine avec petit-déjeuner — le moins cher des cinq.
- Ouvert en avril 2022 ; 220 chambres ; laverie à pièces.
Y aller : Trois minutes à pied de la sortie 2 de la gare d’Asahibashi (Yui Rail). Kokusai-dori se rejoint à pied.
Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel parlent un peu l’anglais. Cartes indiquées : Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club et cartes de débit. La règle sur les tatouages pour le bain n’est pas publiée — le bain est commun et se prend nu, à la japonaise : renseignez-vous avant de compter dessus.
- Pour vous si: Finir une longue journée de voyage dans un bain chaud, sans payer cher.
- Pas pour vous si: Le bain est partagé, et il n’y a pas de piscine.
Détail de la note — 79/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★☆☆☆ | Chambre, bain et dîner : 4.34 de moyenne sur Rakuten Travel |
| Rapport qualité-prix | ★★★★★ | ¥9 000–11 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 73 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; un grand bain à l’eau thermale artificielle ; trois minutes de la sortie 2 de la gare d’Asahibashi ; Kokusai-dori à distance de marche ; ouvert en avril 2022 ; laverie à pièces ; 220 chambres. |
| Fiabilité | ★★★☆☆ | 4.52 sur 1 033 avis (Rakuten Travel 1 033) |
| Seulement ici | ★★★★☆ | Un hôtel récent, ouvert en 2022, avec un bain commun à trois minutes de la gare — et le deuxième moins cher des 21 retenus. |
Face aux grands magasins et au hors-taxes d’Omoromachi
Daiwa Roynet Hotel Naha-Omoromachi PREMIER
Avis : Rakuten Travel 4.57/5 (228) · Agoda 9.3/10 (1 153) · 1 381 au total
- Boutiques hors taxes à proximité : achats de souvenirs le dernier soir
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Face à un grand centre commercial, avec des boutiques hors taxes à proximité.
- Environ six minutes de la gare d’Omoromachi ; Kokusai-dori est à deux stations.
- Une douche ReFa dans chaque chambre et une supérette dans le bâtiment.
- 4,57 sur Rakuten ; 160 chambres.
Y aller : Environ six minutes à pied de la gare d’Omoromachi (Yui Rail) ; deux stations jusqu’à Kokusai-dori. Environ 20 minutes de l’aéroport de Naha en voiture.
Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel parlent un peu l’anglais. Cartes indiquées : Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club, UC et Saison. Le paiement se fait d’avance à l’arrivée, et la porte d’entrée est fermée après minuit — utilisez l’interphone à côté.
- Pour vous si: Terminer le voyage par une grosse séance de shopping avant l’aéroport.
- Pas pour vous si: Kokusai-dori est à deux stations de monorail, pas devant la porte.
Détail de la note — 77/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.54 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★★☆ | ¥11 000–14 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 83 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; face à un grand centre commercial avec des boutiques hors taxes à proximité ; environ six minutes de la gare d’Omoromachi, à deux stations de Kokusai-dori ; douche ReFa dans chaque chambre ; supérette dans le bâtiment ; 160 chambres. |
| Fiabilité | ★★★☆☆ | 4.57 sur 228 avis (Rakuten Travel 228) |
| Seulement ici | ★★★☆☆ | Face à un grand centre commercial entouré de boutiques hors taxes — fait pour une dernière journée de shopping. |
Une source chaude naturelle, à sept minutes de l’aéroport en voiture
Avis : Rakuten Travel 4.29/5 (715) · Agoda 8.3/10 (1 014) · 1 729 au total
- Grand bain, bain en plein air, sauna et salle de sport, gratuits pour les clients
- Dernière nuit toute trouvée si vous rendez une voiture de location
- Quinze minutes à pied de la gare d’Asahibashi : Kokusai-dori plutôt en taxi
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Bain commun d’eau de source naturelle avec bain en plein air et sauna, gratuit pour les clients.
- Chaque chambre a un balcon.
- Environ sept minutes de l’aéroport de Naha en voiture.
- 89 chambres.
Y aller : Environ sept minutes de l’aéroport de Naha en voiture (par le tunnel Naha Umisora et la route de la côte ouest). Environ quinze minutes à pied de la gare d’Asahibashi (Yui Rail).
Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel gèrent l’anglais et le chinois courants. Cartes indiquées : Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club et de nombreuses cartes japonaises, ainsi que les cartes de débit. La règle sur les tatouages pour le bain n’est pas publiée — le bain est commun et se prend nu : renseignez-vous d’abord.
-
Pour vous si: Un bain dans une vraie eau de source chaude la dernière nuit, près de l’aéroport.
-
Pas pour vous si: À quinze minutes à pied de la gare la plus proche, et loin de Kokusai-dori.
-
Bon à savoir: La fiche Rakuten indique que les piscines intérieure et extérieure sont fermées pour rénovation du 13 octobre 2026 jusqu’au début de l’été 2027 environ, et que le bain Shimanchu-no-yu peut être fermé certains jours. Du 10 novembre au 4 décembre et du 7 au 10 décembre 2026, le bain et la laverie à pièces sont fermés de 11 h 00 à 17 h 00.
Détail de la note — 75/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★☆☆ | Chambre, bain et dîner : 4.57 de moyenne sur Rakuten Travel |
| Rapport qualité-prix | ★★★★☆ | ¥12 000–15 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 94 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; bain d’eau de source naturelle, bain en plein air et sauna ; spa, sauna, piscine et salle de sport gratuits pour les clients (piscines fermées pour rénovation jusqu’au début de l’été 2027 environ) ; un balcon dans chaque chambre ; environ sept minutes de l’aéroport de Naha en voiture ; 89 chambres. |
| Fiabilité | ★★☆☆☆ | 4.29 sur 715 avis (Rakuten Travel 715) |
| Seulement ici | ★★★★★ | Une eau de source naturelle avec bain en plein air, en pleine ville de Naha — gratuite pour les clients, tout comme la salle de sport. |
De grandes chambres et le petit-déjeuner en chambre — le mieux noté des 21
Okinawa Kariyushi Resort EXES Naha
Avis : Rakuten Travel 4.66/5 (194) · Agoda 9.3/10 (292) · 486 au total
- À quatre minutes de Kenchomae, à treize minutes de l’aéroport par le Yui Rail selon la fiche
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Le petit-déjeuner est servi en chambre, dans toutes les chambres.
- Des chambres décrites par la fiche Rakuten comme parmi les plus grandes de Naha.
- 4,66 sur Rakuten — la meilleure note des 21 retenus.
- Quatre minutes de la gare de Kenchomae ; une piscine extérieure ; 67 chambres.
Y aller : Environ quatre minutes à pied de la gare de Kenchomae ; le Yui Rail depuis la gare de Naha Airport met 13 minutes. Environ dix minutes de l’aéroport en voiture.
Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel parlent un peu l’anglais. Cartes indiquées : Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club et d’autres, et la fiche précise qu’UnionPay est acceptée.
- Pour vous si: Passer la première ou la dernière nuit du voyage dans une grande chambre, avec le petit-déjeuner dedans.
- Pas pour vous si: Le plus cher des cinq — environ 16 000 à 34 000 yens par personne en semaine — et seulement 194 avis pour l’instant.
Détail de la note — 73/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.58 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★☆☆☆ | ¥16 000–34 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 127 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; petit-déjeuner servi dans toutes les chambres ; chambres parmi les plus grandes de Naha, d’après la fiche ; 13 minutes de l’aéroport à Kenchomae par le Yui Rail, puis quatre minutes à pied ; piscine extérieure ; 67 chambres. |
| Fiabilité | ★★★★☆ | 4.66 sur 194 avis (Rakuten Travel 194) |
| Seulement ici | ★★★★★ | La fiche Rakuten présente ses chambres comme parmi les plus grandes de Naha, le petit-déjeuner est apporté dans chaque chambre, et sa moyenne de 4,66 est la plus haute des 21 retenus. |
À une minute de Kokusai-dori, à cinq de la gare de Miebashi
Avis : Rakuten Travel 4.59/5 (632) · Agoda 9.2/10 (10 391) · 11 023 au total
- La rue à la porte le soir de l’arrivée, le monorail tout près le jour du départ
- Petit-déjeuner buffet
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Une minute du carrefour Mutsumibashi sur Kokusai-dori.
- Environ cinq minutes de la gare de Miebashi sur le Yui Rail.
- Emplacement noté 4,65 — le meilleur des 21 ; petit-déjeuner 4,67.
- 4,59 sur 632 avis ; 218 chambres.
Y aller : Environ cinq minutes à pied de la gare de Miebashi (Yui Rail) ; environ 15 minutes de l’aéroport de Naha en taxi.
Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel parlent un peu l’anglais. Cartes indiquées : Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club et d’autres.
- Pour vous si: Être sur Kokusai-dori le soir de l’arrivée et le matin du départ.
- Pas pour vous si: Ni bain commun ni piscine.
Détail de la note — 72/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.57 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★☆☆ | ¥14 000–20 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 108 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; une minute du carrefour Mutsumibashi sur Kokusai-dori ; environ cinq minutes de la gare de Miebashi ; environ 15 minutes de l’aéroport de Naha en taxi ; 218 chambres. |
| Fiabilité | ★★★☆☆ | 4.59 sur 632 avis (Rakuten Travel 632) |
| Seulement ici | ★★★☆☆ | À une minute du carrefour Mutsumibashi de Kokusai-dori, avec une note d’emplacement de 4,65 — la plus haute des 21 retenus. |
À savoir avant de réserver
- Le monorail Yui Rail part de la gare de Naha Airport et traverse la ville — Asahibashi, Kenchomae, Miebashi, Makishi, Omoromachi — avant de continuer vers Shuri. Une fiche d’ici compte 13 minutes de trajet de l’aéroport à Kenchomae.
- Kokusai-dori, la grande rue des boutiques et des restaurants de Naha, s’étend entre les gares de Kenchomae et de Makishi. Un hôtel près de l’un ou l’autre bout la met à quelques pas.
- La gare d’Asahibashi est à côté du terminal de bus de Naha, d’où partent beaucoup de bus vers le reste de l’île — utile si vous ne louez pas de voiture.
- Omoromachi, à quelques stations au nord de Kokusai-dori, est le quartier récent des grands centres commerciaux et du magasin hors taxes DFS. Il se prête à une dernière séance de shopping avant l’aéroport.
- La plupart des visiteurs louent une voiture pour le reste d’Okinawa. Les cinq hôtels d’ici indiquent un parking, mais demandez le tarif à la réservation.
- Les prix ci-dessous s’entendent par personne avec petit-déjeuner, sur la base de deux personnes par chambre. Le samedi coûte plus cher partout, et dans certains hôtels beaucoup plus.
Notre méthode : thème, conditions, notation
Comment nous avons choisi
- Candidats : tous les établissements de Naha référencés par Rakuten Travel — 403
- Ont passé le filtre des avis (nombre et moyenne sur Rakuten Travel, le seul site qui référence tous les établissements du secteur) : 101
- Remplissaient chacune des conditions ci-dessous : 21
- Gardés : cinq, chacun le meilleur sur un point différent
D’où viennent les informations
- Faits : informations de l’établissement sur Rakuten Travel (dans certains articles, aussi son propre site)
- Prix : disponibilités en direct sur Rakuten Travel, mercredis et samedis sur huit semaines
- Avis : nombre et moyenne sur Rakuten Travel, comme indiqué dans la ligne « Fiabilité » de chaque établissement. Les avis Agoda figurent sous le nom de chaque établissement à titre indicatif et ne comptent pas dans la note
Conditions (toutes, pas la plupart)
- Dans le secteur ville de Naha de Rakuten Travel
- Au moins 100 avis sur Rakuten Travel, avec une moyenne de 4,0 ou plus
- Le tarif le plus bas se situe entre 6 000 et 30 000 yens par personne et par nuit
- La fiche indique un temps de marche depuis une gare, par exemple une station du Yui Rail
Notation
Cinq critères, de une à cinq étoiles chacun, pondérés sur cent points. Chaque étoile dit d’où vient le chiffre.
- Qualité20 pts
- La moyenne des notes publiées par Rakuten Travel pour la chambre, le bain et les repas.
- Rapport qualité-prix25 pts
- Le tarif le plus bas avec petit-déjeuner, comparé à la médiane des hôtels étudiés.
- Facile à vivre30 pts
- Les minutes depuis la gare, un bain commun, le petit-déjeuner en chambre, et l’heure de départ.
- Fiabilité20 pts
- Nombre d’avis et moyennes publiés par Rakuten Travel.
- Seulement ici5 pts
- Ce que cet hôtel a et que les vingt autres n’ont pas.
Ce que nous avons écarté
| Établissement | Verdict | Pourquoi |
|---|---|---|
| The Royal Park Hotel Iconic Naha | Juste derrière (72/100) | Noté 72, à égalité avec le JR Kyushu Hotel Blossom Naha, qui remplit le même rôle — Kokusai-dori et le Yui Rail — avec une meilleure note d’emplacement (4,65 contre 4,58) et plus d’avis. |
| Hotel Palm Royal Resort Kokusai-dori | Juste derrière (70/100) | Noté 70. La piscine et le bain sont de vrais atouts, mais sa moyenne de 4,37 et une moyenne par catégorie de 4,35 sur Rakuten le placent derrière les cinq. |
| Hotel Okinawa with Sanrio Characters | Juste derrière (62/100) | Noté 62. Les clients notent le bain (3,88) et le petit-déjeuner (3,90) plus bas que pour n’importe lequel des cinq, ce qui a fait baisser sa note de qualité. |
| Rihga Royal Gran Okinawa | Non confirmé | 4,64 sur 897 avis et relié à la gare d’Asahibashi et au terminal de bus de Naha — mais sa fiche ne donne aucun temps de marche : il ne pouvait donc pas remplir notre condition de gare telle qu’elle est écrite. |
| The Naha Terrace | Hors thème | 4,68 sur 281 avis, mais sa fiche conseille de prendre un taxi environ cinq minutes depuis la gare de Makishi plutôt que de marcher. |
| Hotel Ocean (Naha Kokusai-dori) | Hors thème | 4,61 sur 1 010 avis, mais son tarif le plus bas tombe sous notre plancher de 6 000 yens pour les hôtels milieu de gamme. |
| 302 hôtels | Sous le seuil | Moins de 100 avis, ou une moyenne inférieure à 4,0. |
Les questions que l’on nous pose
Comment rejoindre Naha depuis l’aéroport ?
Le monorail Yui Rail part de la gare de Naha Airport. Asahibashi et Kenchomae sont à quelques stations — une fiche d’ici place Kenchomae à 13 minutes —, puis viennent Miebashi et Makishi, le long de Kokusai-dori. Un taxi jusqu’au centre met environ 15 minutes, d’après les fiches des hôtels eux-mêmes. Si vous rendez une voiture de location, le Loisir Spa Tower est à environ sept minutes de l’aéroport par la route.
Quel hôtel est le plus proche de Kokusai-dori ?
Le JR Kyushu Hotel Blossom Naha, à une minute du carrefour Mutsumibashi, avec la meilleure note d’emplacement des 21. Le Hotel Palm Royal Resort Kokusai-dori et The Royal Park Hotel Iconic Naha sont eux aussi sur la rue ou tout près, parmi nos recalés de peu.
Y a-t-il une source chaude à Naha ?
Le Loisir Spa Tower Naha a une eau de source naturelle, avec bain en plein air et sauna, gratuits pour les clients — mais vérifiez d’abord les fermetures indiquées dans sa mise en garde. Le Hotel Resol Trinity Naha a un grand bain à l’eau thermale artificielle, à trois minutes d’Asahibashi. Les deux bains sont communs et se prennent nu : renseignez-vous sur les tatouages avant de réserver.
Où dormir la dernière nuit ?
Près du monorail ou près de l’aéroport. Le Daiwa Roynet Naha-Omoromachi PREMIER fait face à un grand centre commercial avec des boutiques hors taxes : vous pouvez faire vos achats la veille au soir. Le Loisir Spa Tower est à environ sept minutes de l’aéroport en voiture. L’Okinawa Kariyushi Resort EXES Naha est à quatre minutes de Kenchomae, à 13 minutes de l’aéroport.
Combien coûtent-ils ?
Le tableau indique le prix le plus bas par personne avec petit-déjeuner, sur la base de deux personnes par chambre, d’après la recherche de disponibilités de Rakuten Travel pour les mercredis et samedis du 28 octobre au 19 décembre 2026. En semaine, les prix commencent autour de 9 000 à 16 000 yens par personne. Le samedi est plus cher partout, et beaucoup plus au Kariyushi EXES.
Lequel réserveriez-vous ?
Le Hotel Resol Trinity Naha : il obtient la meilleure note des cinq, 79, avec un bain commun à trois minutes de la gare d’Asahibashi, à partir d’environ 9 000 yens par personne en semaine. Si vous voulez une nuit de folie, l’Okinawa Kariyushi Resort EXES Naha a les meilleurs avis des 21 et le petit-déjeuner dans votre chambre.
Modifications
- 2026-10-29 Première publication. Noté à partir de 403 candidats.