JAPAN5 / Où dormir / Gare de Karuizawa (Nagano)

Cette page contient de la publicité (liens affiliés) (Politique éditoriale et publicitaire)

Hôtels près de la gare de Karuizawa : 5 à 15 minutes à pied

Mis à jour 2026-11-08Prochaine vérification 2027-02-06
Hôtels près de la gare de Karuizawa : 5 à 15 minutes à pied
Photo : Agoda
  • Hôtels près de la gare de Karuizawa : tous à 15 minutes à pied au plus
  • L’Auberge de Primavera est à sept minutes ; le Marroad à dix, avec navette de 9 h à 18 h
  • Harvest et Le Chien ont une source chaude naturelle, et Le Chien accepte les chiens

Les cinq

Pour qui Où réserver Note En semaine (par personne) Samedi
À six minutes de Kyu-Karuizawa Ginza, chambres dès 36 m², départ à 12 h — si vous n’arrivez pas à choisir Le Grand Kyu-Karuizawa
Voir le prix
86/100 ¥17,000–52,000 ¥24,000–64,000
À sept minutes de la gare, une auberge de 11 chambres Auberge de Primavera
Voir le prix
85/100 ¥19,000–60,000 ¥27,000–37,000
À dix minutes à pied, navette depuis la gare de 9 h à 18 h Hotel Marroad Karuizawa
Voir le prix
78/100 ¥13,000–25,000 ¥17,000–41,000
À 15 minutes à pied, chiens bienvenus et source chaude naturelle Le Chien Kyu-Karuizawa
Voir le prix
77/100 ¥19,000–45,000 ¥24,000–41,000
À 11 minutes à pied, onsen en plein air et piscine toute l’année Hotel Harvest Kyu-Karuizawa
Voir le prix
73/100 ¥20,000–48,000 ¥34,000–58,000

Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-11-18 – 2027-01-09, pour 2 adultes dans une chambre (relevé le 2026-11-08). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.

Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.

À six minutes de Kyu-Karuizawa Ginza, chambres dès 36 m², départ à 12 h

Le Grand Kyu-Karuizawa

Avis : Rakuten Travel 4.64/5 (475) · Agoda 8.9/10 (868) · 1 343 au total

ルグラン旧軽井沢(グランベルホテルズ&リゾーツ)
Photo : Agoda
  • 43 chambres ; l’hôtel vante ses dîners français et son bain en plein air sous les étoiles (fiche Rakuten)
  • Dîner noté 4,81 sur Rakuten
  • 45 places de parking gratuites, 18 couvertes et 27 extérieures, par ordre d’arrivée (fiche Rakuten)
  • Dernière arrivée à 23 h ; tout le bâtiment est non-fumeur (fiche Rakuten)
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • À 15 minutes à pied de la gare de Karuizawa ; à six minutes de Kyu-Karuizawa Ginza.
  • Toutes les chambres font 36 m² ou plus ; départ à 12 h 00.
  • Environ 17 000–52 000 yens par personne avec petit-déjeuner en semaine.
  • 4,64 sur 475 avis.

Y aller : À 15 minutes à pied de la gare de Karuizawa, à environ une heure de Tokyo par le Hokuriku Shinkansen. La fiche mentionne un service de voiture ; demandez les horaires à la réservation.

Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques employés comprennent un peu l’anglais. Visa, Mastercard, JCB, American Express et Diners Club sont indiquées. Le grand bain et le bain en plein air sont communs et l’on s’y baigne nu – si vous êtes tatoué, demandez d’abord à l’hôtel.

  • Pour vous si: Parcourir Kyu-Karuizawa Ginza à pied, puis partir sans se presser le matin.

  • Pas pour vous si: Dormir juste à côté de la gare ; il y a 15 minutes de marche.

  • Bon à savoir: Depuis le 1er juin 2026, la taxe de séjour est facturée à part : par personne et par nuit, 200 yens pour un tarif de 6 000 à moins de 10 000 yens, 250 yens de 10 000 à moins de 100 000 yens, et 700 yens au-delà.

Détail de la note — 86/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★★☆ Chambre, bain et dîner : 4.67 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★☆ ¥17 000–52 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 89 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 12 h 00 ; service de voiture depuis la gare ; à 15 minutes à pied de la gare de Karuizawa ; à six minutes à pied de Kyu-Karuizawa Ginza ; toutes les chambres de 36 m² ou plus ; grand bain et bain en plein air.
Fiabilité ★★★★☆ 4.64 sur 475 avis (Rakuten Travel 475)
Seulement ici ★★★★☆ Accessible à pied depuis la gare et à six minutes de Kyu-Karuizawa Ginza, avec des chambres de 36 m² ou plus et un départ tardif à 12 h 00.

À sept minutes de la gare, une auberge de 11 chambres

Auberge de Primavera

Avis : Rakuten Travel 4.76/5 (134) · Agoda 9.4/10 (37) · 171 au total

オーベルジュ・ド・プリマヴェーラ
Photo : Rakuten Travel
  • Entièrement rénovée en août 2025 (fiche Rakuten)
  • Un bar à saké sur le terrain (fiche Rakuten)
  • Petit-déjeuner sur réservation, à partir d’un horaire entre 7 h 30 et 10 h (fiche Rakuten)
  • La maison recommande de réserver une formule avec repas (fiche Rakuten)
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • À sept minutes à pied de la gare de Karuizawa.
  • Une auberge pensée autour de sa table, avec 11 chambres.
  • Certains types de chambres ont un sauna privatif ; certaines acceptent les petits chiens.
  • 4,76 sur 134 avis.

Y aller : À sept minutes à pied de la gare de Karuizawa, sur le Hokuriku Shinkansen. Dix places de parking gratuites, sans réservation.

Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques employés parlent un anglais presque natif, et la plupart comprennent un peu le chinois et le coréen. Visa, Mastercard, JCB, American Express et Diners Club sont indiquées. La fiche Rakuten ne mentionne pas de bain commun.

  • Pour vous si: Les adultes qui choisissent une petite adresse près de la gare pour sa table.

  • Pas pour vous si: Les familles avec de jeunes enfants ; les enfants sont acceptés à partir de 10 ans.

  • Bon à savoir: La réception est ouverte de 7 h 30 à 21 h. Une arrivée ou un départ en dehors de ces horaires doit être convenu à l’avance.

Détail de la note — 85/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★★☆ Chambre, bain et dîner : 4.66 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★☆☆ ¥19 000–60 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 100 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; à sept minutes à pied de la gare de Karuizawa ; quelques employés parlent un anglais presque natif ; types de chambres avec sauna privatif ; chambres acceptant les petits chiens.
Fiabilité ★★★★★ 4.76 sur 134 avis (Rakuten Travel 134)
Seulement ici ★★★★☆ Une auberge centrée sur sa cuisine ; parmi les 14 hôtels à 15 minutes à pied, sa moyenne de 4,76 est élevée, et le petit-déjeuner est noté 4,89.

À dix minutes à pied, navette depuis la gare de 9 h à 18 h

Hotel Marroad Karuizawa

Avis : Rakuten Travel 4.55/5 (417) · Agoda 8.3/10 (307) · 724 au total

ホテルマロウド軽井沢
Photo : Agoda
  • 41 chambres ; 60 places de parking gratuites (fiche Rakuten)
  • Service noté 4,60 et emplacement 4,63 sur Rakuten
  • Jeux de shogi et de go prêtés gratuitement (fiche Rakuten)
  • Dernière arrivée à 24 h (fiche Rakuten)
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • À dix minutes à pied de la gare de Karuizawa.
  • Navette depuis la gare de 9 h à 18 h ; appelez à votre arrivée.
  • Dès 13 000 yens environ par personne avec petit-déjeuner en semaine, le moins cher des cinq.
  • 4,55 sur 417 avis.

Y aller : À dix minutes à pied de la gare de Karuizawa. Entre 9 h et 18 h, l’hôtel vient vous chercher à la gare si vous appelez à l’arrivée.

Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques employés comprennent un peu l’anglais. Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club et les cartes de débit sont indiquées, et la monnaie électronique est acceptée, dont iD, QUICPay, Rakuten Edy, nanaco, WAON et les cartes IC de transport.

  • Pour vous si: Les familles chargées de bagages, ou ceux qui veulent choisir entre marcher et être conduits.
  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent un bain commun ; la fiche Rakuten n’en mentionne pas.
Détail de la note — 78/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★☆☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.48 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★★ ¥13 000–25 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 70 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; navette depuis la gare de 9 h à 18 h, appel à l’arrivée ; à dix minutes à pied de la gare de Karuizawa ; chambres communicantes (certaines, sur réservation) ; lits d’appoint et lits bébé ; monnaie électronique acceptée.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.55 sur 417 avis (Rakuten Travel 417)
Seulement ici ★★★☆☆ Accessible à pied depuis la gare, mais les jours de gros bagages l’hôtel vient vous chercher entre 9 h et 18 h, et il a des chambres communicantes.

À 15 minutes à pied, chiens bienvenus et source chaude naturelle

Le Chien Kyu-Karuizawa

Avis : Rakuten Travel 4.67/5 (824) · Agoda 8.9/10 (92) · 916 au total

ルシアン旧軽井沢(共立リゾート)
Photo : Agoda
  • 50 chambres dans un hôtel de style provençal (fiche Rakuten)
  • Avec un chien, apportez le formulaire de consentement du site officiel de l’hôtel (fiche Rakuten)
  • 46 places de parking, sans réservation (fiche Rakuten)
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • À 15 minutes à pied de la gare JR de Karuizawa.
  • Grand bain de source chaude naturelle et sauna.
  • Les deux premiers chiens séjournent gratuitement.
  • 4,67 sur 824 avis.

Y aller : À 15 minutes à pied de la gare JR de Karuizawa (Hokuriku Shinkansen ou Shinano Railway) ; environ 20 minutes en voiture depuis l’échangeur d’Usui-Karuizawa. Une navette est indiquée sans conditions ; renseignez-vous à la réservation.

Langue et paiement : Selon Rakuten, quelques employés comprennent un peu l’anglais. Visa, Mastercard, JCB, American Express et Diners Club sont indiquées. Le bain de source chaude est commun et l’on s’y baigne nu – si vous êtes tatoué, demandez d’abord à l’hôtel.

  • Pour vous si: Venir en Shinkansen avec son chien et profiter aussi d’une source chaude.

  • Pas pour vous si: Ceux qui sont mal à l’aise avec les chiens ; les animaux circulent dans l’hôtel.

  • Bon à savoir: Dernière arrivée à 19 h. Une taxe de bain de 150 yens par adulte et par nuit est perçue.

Détail de la note — 77/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.60 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★☆☆ ¥19 000–45 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 100 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; navette (sans conditions indiquées) ; à 15 minutes à pied de la gare JR de Karuizawa ; grand bain de source chaude naturelle et sauna ; les deux premiers chiens gratuits, et les chiens peuvent entrer au restaurant ; un coin collation de nuit.
Fiabilité ★★★★☆ 4.67 sur 824 avis (Rakuten Travel 824)
Seulement ici ★★★★☆ Accessible à pied depuis la gare, accepte les chiens et a un bain de source chaude naturelle, avec une moyenne de 4,67 sur 824 avis.

À 11 minutes à pied, onsen en plein air et piscine toute l’année

Hotel Harvest Kyu-Karuizawa

Avis : Rakuten Travel 4.51/5 (1 219) · Agoda 8.8/10 (44) · 1 263 au total

ホテルハーヴェスト旧軽井沢
Photo : Agoda
  • 156 chambres dans un cadre boisé et calme (fiche Rakuten)
  • Une taxe de bain de 150 yens par personne est perçue à part (fiche Rakuten)
  • Pas de service en chambre (fiche Rakuten)
  • 150 places de parking gratuites, sans réservation (fiche Rakuten)
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • À 11 minutes à pied de la gare de Karuizawa.
  • Grand bain, bain en plein air et sauna de source chaude naturelle.
  • Une piscine ouverte toute l’année et un coin laverie en libre-service gratuit.
  • 4,51 sur 1 219 avis.

Y aller : À 11 minutes à pied de la gare de Karuizawa.

Langue et paiement : Les langues parlées par le personnel ne sont pas publiées : renseignez-vous à la réservation. Visa, JCB, American Express et Diners Club sont indiquées ; paiement par carte en une seule fois uniquement. Le bain de source chaude est commun et l’on s’y baigne nu – si vous êtes tatoué, demandez d’abord à l’hôtel.

  • Pour vous si: Les familles, ou ceux qui veulent une source chaude après les visites ou l’outlet.

  • Pas pour vous si: Ceux qui veulent qu’on monte leurs bagages ; il n’y a pas de bagagiste.

  • Bon à savoir: Pour une réservation via Rakuten, l’hôtel peut encaisser le prix de la chambre à l’arrivée.

Détail de la note — 73/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.50 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★☆☆ ¥20 000–48 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 106 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; à 11 minutes à pied de la gare de Karuizawa ; grand bain, bain en plein air et sauna de source chaude naturelle ; piscine toute l’année ; coin laverie en libre-service gratuit ; dernière arrivée à 28 h 00 (4 h du matin).
Fiabilité ★★★☆☆ 4.51 sur 1 219 avis (Rakuten Travel 1 219)
Seulement ici ★★★★☆ Accessible à pied depuis la gare, avec un bain en plein air de source chaude naturelle et une piscine toute l’année, et 1 219 avis.

À savoir avant de réserver

  • Karuizawa est desservie par le Hokuriku Shinkansen ; selon la fiche du Le Grand, à environ une heure de Tokyo. La ligne Shinano Railway part aussi d’ici.
  • La gare a une sortie nord et une sortie sud. Le côté nord mène au centre et vers Kyu-Karuizawa Ginza, l’ancienne rue principale ; le côté sud donne sur le centre outlet Prince Shopping Plaza.
  • Les temps de marche de ce guide viennent des fiches d’accès des hôtels sur Rakuten : 7, 10, 11, 15 et 15 minutes pour les cinq. Avec une grosse valise, le Marroad vient vous chercher à la gare entre 9 h et 18 h.
  • Le Grand Kyu-Karuizawa est à six minutes à pied de Kyu-Karuizawa Ginza, selon sa fiche, ce qui en fait la base pour parcourir l’ancienne rue.
  • Deux des cinq ont des bains de source chaude naturelle (onsen), l’Hotel Harvest Kyu-Karuizawa et le Le Chien Kyu-Karuizawa, et tous deux perçoivent une taxe de bain de 150 yens. Le Grand a un grand bain et un bain en plein air. On s’y baigne nu, en commun ; si vous êtes tatoué, demandez d’abord à l’hôtel.
  • Les prix ci-dessous s’entendent par personne avec petit-déjeuner, pour deux dans la chambre. Depuis le 1er juin 2026, la préfecture de Nagano et la ville de Karuizawa perçoivent une taxe de séjour, encaissée à part par les hôtels.
Notre méthode : thème, conditions, notation

Comment nous avons choisi

  • Candidats : tous les établissements de Gare de Karuizawa (Nagano) référencés par Rakuten Travel — 280
  • Ont passé le filtre des avis (nombre et moyenne sur Rakuten Travel, le seul site qui référence tous les établissements du secteur) : 89
  • Remplissaient chacune des conditions ci-dessous : 54
  • Gardés : cinq, chacun le meilleur sur un point différent

D’où viennent les informations

  • Faits : informations de l’établissement sur Rakuten Travel (dans certains articles, aussi son propre site)
  • Prix : disponibilités en direct sur Rakuten Travel, mercredis et samedis sur huit semaines
  • Avis : nombre et moyenne sur Rakuten Travel, comme indiqué dans la ligne « Fiabilité » de chaque établissement. Les avis Agoda figurent sous le nom de chaque établissement à titre indicatif et ne comptent pas dans la note

Conditions (toutes, pas la plupart)

  1. Dans le district Rakuten Travel de Karuizawa, Saku et Komoro
  2. Au moins 50 avis sur Rakuten Travel, avec une moyenne de 4,0 ou plus
  3. Le tarif le moins cher se situe entre 6 000 et 40 000 yens par personne et par nuit
  4. La fiche d’accès mentionne la gare de Karuizawa
  5. À 15 minutes à pied au plus de la gare de Karuizawa, vérifié d’après la fiche d’accès (hôtels accessibles seulement en voiture, taxi ou navette, et ceux du côté de Naka-Karuizawa ou de Sakudaira, exclus)

Notation

Cinq critères, de une à cinq étoiles chacun, pondérés sur cent points. Chaque étoile dit d’où vient le chiffre.

  • Qualité20 pts
    • La moyenne des notes publiées par Rakuten Travel pour la chambre, le bain et les repas.
  • Rapport qualité-prix25 pts
    • Le tarif le moins cher avec petit-déjeuner, comparé à la médiane des hôtels étudiés.
  • Facile à vivre30 pts
    • Les minutes depuis la gare, un bain commun et l’heure de départ.
  • Fiabilité20 pts
    • Nombre d’avis et moyennes publiés par Rakuten Travel.
  • Seulement ici5 pts
    • Ce que cet hôtel a et que les sept autres n’ont pas.

Ce que nous avons écarté

Établissement Verdict Pourquoi
Hotel Granvert Kyu-Karuizawa Juste derrière (69/100) 69/100, quatre points derrière l’Hotel Harvest Kyu-Karuizawa. C’est le plus proche de la gare, mais ses notes chambre, bain et dîner font 4,30 en moyenne et ses avis 4,39, en dessous des cinq retenus, ce qui limite qualité et confiance à deux étoiles.
Kyu-Karuizawa KIKYO, Curio Collection by Hilton Juste derrière (68/100) 68/100, cinq points derrière le cinquième. Sa moyenne de 4,71 et le nom Hilton pèsent, mais le tarif en semaine atteint 140 % de la médiane, une étoile pour le rapport qualité-prix.
Hotel Cypress Karuizawa Juste derrière (66/100) 66/100, sept points derrière le cinquième. Les tarifs en semaine sont à 76 % de la médiane, mais ses notes chambre, bain et dîner font 4,22 en moyenne et ses avis 4,19, les plus basses des huit, une étoile chacune pour la qualité et la confiance.
TWIN-LINE HOTEL KARUIZAWA JAPAN Juste derrière 4,41 sur 596 avis, à environ sept minutes de la sortie nord, avec boissons à volonté ; mais son rôle « près de la gare » recoupe celui de l’Hotel Granvert Kyu-Karuizawa, à environ trois minutes.
Kyu-Karuizawa Hotel Otowanomori Juste derrière 4,44 sur 413 avis, à environ 12 minutes de la sortie nord, mais aucun grand bain indiqué ; côté Kyu-Karuizawa, Le Grand et KIKYO sont passés devant.
DESIGN HOTEL FOLON Hors thème 4,32 sur 187 avis, mais à 18 minutes à pied de la gare de Karuizawa, au-delà des 15 minutes de ce guide.
Mampei Hotel Hors thème 4,73 sur 542 avis, mais à environ cinq minutes en taxi de la gare de Karuizawa ; la fiche d’accès n’indique pas de temps de marche.
The Prince Karuizawa Hors thème 4,59 sur 337 avis, mais on y va par une navette gratuite depuis la sortie sud ; la fiche d’accès n’indique pas de temps de marche.
191 hôtels Sous le seuil Moins de 50 avis sur Rakuten Travel, ou une moyenne inférieure à 4,0.

Les questions que l’on nous pose

À combien de minutes à pied de la gare de Karuizawa se trouve chaque hôtel ?

D’après les fiches d’accès Rakuten : Auberge de Primavera 7 minutes, Hotel Marroad Karuizawa 10, Hotel Harvest Kyu-Karuizawa 11, Le Grand Kyu-Karuizawa et Le Chien Kyu-Karuizawa 15. Le Marroad vient vous chercher à la gare entre 9 h et 18 h si vous appelez à l’arrivée ; Le Grand indique un service de voiture et Le Chien une navette, demandez les horaires à la réservation.

Quel hôtel choisir pour parcourir Kyu-Karuizawa Ginza à pied ?

Le Grand Kyu-Karuizawa, à six minutes à pied de Kyu-Karuizawa Ginza selon sa fiche, et à 15 minutes de la gare. Toutes les chambres font 36 m² ou plus et le départ est à 12 h 00 : pas besoin de presser la matinée dans l’ancienne rue.

Puis-je venir avec mon chien ?

Le Le Chien Kyu-Karuizawa accepte les chiens, les deux premiers gratuitement, et ils peuvent entrer au restaurant. Les animaux circulent dans l’hôtel, et la dernière arrivée est à 19 h. L’Auberge de Primavera a quelques chambres qui acceptent les petits chiens.

Y a-t-il une source chaude près de la gare ?

L’Hotel Harvest Kyu-Karuizawa, à 11 minutes à pied, a un grand bain, un bain en plein air et un sauna de source chaude naturelle ; le Le Chien Kyu-Karuizawa, à 15 minutes, un grand bain de source chaude naturelle et un sauna. Tous deux perçoivent une taxe de bain de 150 yens. Le Grand Kyu-Karuizawa a un grand bain et un bain en plein air. On s’y baigne nu, en commun ; si vous êtes tatoué, demandez à l’hôtel avant d’y compter.

Combien coûtent ces hôtels ?

Nous avons consulté les disponibilités sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre le 18 novembre 2026 et le 9 janvier 2027 (relevé du 8 novembre), en retenant la formule la moins chère avec petit-déjeuner, ramenée par personne pour deux dans la chambre. En semaine, l’Hotel Marroad Karuizawa commence vers 13 000 yens et l’Hotel Harvest Kyu-Karuizawa vers 20 000 yens. La taxe de séjour de Nagano et de Karuizawa, en vigueur depuis le 1er juin 2026, s’ajoute.

Lequel réserveriez-vous ?

Le Grand Kyu-Karuizawa : il obtient le meilleur score global (86/100), avec des chambres de 36 m² ou plus, un départ à 12 h 00 et Kyu-Karuizawa Ginza à six minutes, dès 17 000 yens environ par personne en semaine. Pour la marche la plus courte et un séjour centré sur la table, l’Auberge de Primavera est à sept minutes de la gare et obtient 85.

Modifications

  • 2026-11-08 Première publication. Noté à partir de 280 candidats.

Tous les guides Où dormir→

Si vous hésitezLe Grand Kyu-Karuizawa

Voir le prix