Diese Seite enthält Werbung (Affiliate-Links) (Redaktions- und Werberichtlinien)
Hotels am Flughafen Naha: 5 in etwa 10 Minuten erreichbar

Approximate, at the rate on 2026-10-02. You pay in yen.
- Im Zweifel Y’s Inn Naha Oroku: etwa 5 Minuten mit der Monorail vom Flughafen
- Unter den Hotels am Flughafen Naha hängt das RIHGA direkt an der Station Asahibashi, bewertet mit 4,63
- Mercure hat einen Mietwagenschalter, Pacific kostenlose Parkplätze, Route-Inn ein Gemeinschaftsbad
Die fünf
| Am besten für | Wo buchen | Punkte | Wochentag (pro Person) | Samstag |
|---|---|---|---|---|
| Etwa 5 Minuten mit der Monorail vom Flughafen, in Oroku — wenn Sie sich nicht entscheiden können | Y’s Inn Naha Oroku Ekimae Preis prüfen |
75/100 | ¥7,000–12,000 | ¥9,000–16,000 |
| Direkt an der Station Asahibashi, etwa 10 Minuten mit der Monorail | RIHGA Royal Gran Okinawa Preis prüfen |
68/100 | ¥13,000–24,000 | ¥18,000–26,000 |
| Mietwagenschalter im Haus, 1 Minute von der Station Tsubogawa | Mercure Okinawa Naha Preis prüfen |
67/100 | ¥8,000–12,000 | ¥11,000–15,000 |
| 350 kostenlose ebenerdige Parkplätze, etwa 8 Minuten mit dem Auto | Pacific Hotel Okinawa Preis prüfen |
67/100 | ¥8,000–12,000 | ¥9,000–12,000 |
| Gemeinschaftsbad, 5 Gehminuten von der Station Asahibashi | Hotel Route-Inn Naha Asahibashi Eki Higashi Preis prüfen |
66/100 | ¥6,000–11,000 | ¥8,000 |
Die Preise sind die günstigsten pro Person, die wir auf Rakuten Travel für Mittwoche und Samstage zwischen 2026-11-14 – 2027-01-06 gefunden haben, für 2 Erwachsene in einem Zimmer (abgefragt am 2026-11-07). Sie ändern sich täglich — der Link zeigt den aktuellen Preis.
Die Buchungslinks führen zu Agoda. Dort sehen Sie den heutigen Preis und können in Ihrer eigenen Währung bezahlen. Er kann von den Rakuten-Travel-Zahlen oben abweichen.
Etwa 5 Minuten mit der Monorail vom Flughafen, in Oroku
Bewertungen: Rakuten Travel 4.39/5 (334) · Agoda 9.2/10 (2.739) · insgesamt 3.073

- Eröffnet am 2. Oktober 2020
- 85 Zimmer
- Mikrowelle in einigen Zimmern, nach Reservierung (Rakuten-Angaben)
- Rollstuhlgerechte Zimmer vorhanden (Rakuten-Angaben)
Warum es in die fünf kam
- Etwa fünf Minuten mit der Monorail vom Flughafen Naha.
- Etwa drei Gehminuten von der Station Oroku.
- Check-in bis 26:00 Uhr, also 2 Uhr nachts.
- Bewertet mit 4,39 aus 334 Bewertungen, 7.000–12.000 Yen pro Person an einem Wochentag.
Anfahrt: Etwa drei Gehminuten von der Station Oroku, etwa fünf Minuten mit der Monorail vom Flughafen Naha.
Sprache und Bezahlung: Laut Rakuten verstehen einige wenige Mitarbeiter etwas Englisch; schreiben Sie dem Hotel bei Details vor der Anreise. Rakuten nennt Visa, Mastercard, JCB und American Express.
-
Passt zu: Wer spät landet oder morgens abfliegt.
-
Passt nicht zu: Wer im Hotel zu Abend essen will: Das Rakuten-Angebot nennt kein Restaurant.
-
Gut zu wissen: Check-in 16:00 Uhr, Check-out 10:00 Uhr. 14 Parkplätze, keine Reservierung möglich.
Bewertung im Detail — 75/100
| Kriterium | Sterne | Warum |
|---|---|---|
| Qualität | ★★☆☆☆ | Die von Rakuten gezeigten Rubriken (Zimmer u. a.) liegen im Schnitt bei 4.34 |
| Preis-Leistung | ★★★★★ | ¥7.000–12.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 67 % des Medians aller verglichenen Häuser |
| Bequem zu wohnen | ★★★★★ | Etwa fünf Minuten mit der Monorail vom Flughafen Naha; etwa drei Gehminuten von der Station Oroku; Check-in bis 26:00 Uhr; 14 Parkplätze für 1.000 Yen pro Nacht, Vergabe in der Reihenfolge der Ankunft, keine Reservierung. |
| Verlässlichkeit | ★★☆☆☆ | 4.39 aus 334 Bewertungen (Rakuten Travel 334) |
| Nur hier | ★★★★☆ | Etwa drei Gehminuten von der Station Oroku, und die Monorail-Zeit vom Flughafen, etwa fünf Minuten, ist die kürzeste Angabe unter den acht verglichenen Hotels. |
Direkt an der Station Asahibashi, etwa 10 Minuten mit der Monorail
Bewertungen: Rakuten Travel 4.63/5 (906) · Agoda 9.1/10 (3.828) · insgesamt 4.734

- 157 Zimmer
- Ladestation für Elektroautos (Rakuten-Angaben)
- Kinderwagen und Babybetten zum Ausleihen (Rakuten-Angaben)
- Letzter Check-in 24:00 Uhr
Warum es in die fünf kam
- Direkt mit der Station Asahibashi und dem Busbahnhof Naha verbunden.
- Ab fünf Minuten mit dem Auto vom Flughafen Naha, etwa zehn mit der Monorail.
- Valet-Parking für 1.500 Yen pro Auto und Nacht, ohne Reservierung, Ein- und Ausfahren jederzeit.
- Bewertet mit 4,63, dem höchsten Wert der acht verglichenen Hotels.
Anfahrt: Ab fünf Minuten mit dem Auto vom Flughafen Naha, etwa zehn mit der Monorail; direkt mit der Station Asahibashi verbunden.
Sprache und Bezahlung: Zu Englisch gibt es keine Angaben, fragen Sie also bei der Buchung nach. Rakuten nennt Visa, Mastercard, JCB und American Express.
-
Passt zu: Wer am Ankunftstag mit Monorail oder Bus weiterfährt.
-
Passt nicht zu: Wer ein Gemeinschaftsbad will: Das Rakuten-Angebot nennt keines.
-
Gut zu wissen: Bei Übernachtung am 6. Januar 2027 fällt am 7. Januar von 01:00 bis 04:00 Uhr im ganzen Haus der Strom aus.
Bewertung im Detail — 68/100
| Kriterium | Sterne | Warum |
|---|---|---|
| Qualität | ★★☆☆☆ | Zimmer, Bad und Abendessen im Schnitt 4.41 auf Rakuten Travel |
| Preis-Leistung | ★★☆☆☆ | ¥13.000–24.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 126 % des Medians aller verglichenen Häuser |
| Bequem zu wohnen | ★★★★★ | Check-out 11:00 Uhr; direkt mit der Station Asahibashi der Yui Rail und dem Busbahnhof Naha verbunden; ab fünf Minuten mit dem Auto vom Flughafen Naha, etwa zehn mit der Monorail; Valet-Parking für 1.500 Yen pro Auto und Nacht, ohne Reservierung, Ein- und Ausfahren jederzeit; Gepäckaufbewahrung an der Rezeption. |
| Verlässlichkeit | ★★★★☆ | 4.63 aus 906 Bewertungen (Rakuten Travel 906) |
| Nur hier | ★★★★☆ | Direkt mit der Station Asahibashi und dem Busbahnhof Naha verbunden, und seine 4,63 sind der höchste Wert der acht verglichenen Hotels. |
Mietwagenschalter im Haus, 1 Minute von der Station Tsubogawa
Bewertungen: Rakuten Travel 4.05/5 (1.212) · Agoda 8.7/10 (5.836) · insgesamt 7.048

- 260 Zimmer
- Onoyama-Park und Okinawa Cellular Stadium zu Fuß erreichbar (Rakuten-Angaben)
- Das ganze Gelände ist rauchfrei
- Babybetten kostenlos, vorher reservieren (Rakuten-Angaben)
Warum es in die fünf kam
- Ein Mietwagenschalter im Hotel.
- Eine Gehminute von der Station Tsubogawa der Yui Rail.
- Ab neun Minuten vom Flughafen Naha.
- 144 Parkplätze für 1.000 Yen pro Nacht, Vergabe in der Reihenfolge der Ankunft.
Anfahrt: Ab neun Minuten vom Flughafen Naha; eine Gehminute von der Station Tsubogawa der Yui Rail, direkt am Bahnhofsvorplatz.
Sprache und Bezahlung: Zu Englisch gibt es keine Angaben, fragen Sie also bei der Buchung nach. Rakuten nennt Visa, Mastercard, JCB und American Express.
-
Passt zu: Wer mitten in der Reise einen Mietwagen übernimmt.
-
Passt nicht zu: Wem die Hotelausstattung am wichtigsten ist: Die Note für die Ausstattung liegt bei 3,96.
-
Gut zu wissen: Der Parkplatz hat Größenbeschränkungen. Passt Ihr Auto nicht, nutzen Sie einen Parkplatz in der Nähe.
Bewertung im Detail — 67/100
| Kriterium | Sterne | Warum |
|---|---|---|
| Qualität | ★☆☆☆☆ | Die von Rakuten gezeigten Rubriken (Zimmer u. a.) liegen im Schnitt bei 3.96 |
| Preis-Leistung | ★★★★★ | ¥8.000–12.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 80 % des Medians aller verglichenen Häuser |
| Bequem zu wohnen | ★★★★★ | Check-out 11:00 Uhr; Mietwagenschalter im Hotel; eine Gehminute von der Station Tsubogawa der Yui Rail; ab neun Minuten vom Flughafen Naha; 144 Parkplätze für 1.000 Yen pro Nacht, Vergabe in der Reihenfolge der Ankunft. |
| Verlässlichkeit | ★☆☆☆☆ | 4.05 aus 1.212 Bewertungen (Rakuten Travel 1.212) |
| Nur hier | ★★★★☆ | Von den acht verglichenen Hotels nennt nur dieses bei Rakuten einen Mietwagenschalter im Haus. |
350 kostenlose ebenerdige Parkplätze, etwa 8 Minuten mit dem Auto
Bewertungen: Rakuten Travel 4.05/5 (956) · Agoda 7.9/10 (3.085) · insgesamt 4.041

- 383 Zimmer
- Außenpool nur im Sommer (Rakuten-Angaben)
- Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer
- Das Abendessen ist mit 4,58 bewertet
Warum es in die fünf kam
- Kostenloser ebenerdiger Parkplatz für 350 Autos, Ein- und Ausfahren jederzeit, ohne Reservierung.
- Etwa acht Minuten mit dem Auto vom Flughafen.
- Samstage kosten kaum mehr: 9.000–12.000 Yen pro Person, an Wochentagen 8.000–12.000 Yen.
Anfahrt: Etwa 14 Gehminuten von der Station Asahibashi der Yui Rail; etwa acht Minuten mit dem Auto vom Flughafen.
Sprache und Bezahlung: Laut Rakuten kommen einige wenige Mitarbeiter mit alltäglichem Englisch, Chinesisch und Koreanisch zurecht. Rakuten nennt Visa, Mastercard, JCB und Diners Club.
-
Passt zu: Wer Okinawa mit dem Auto bereist und die Parkkosten niedrig halten will.
-
Passt nicht zu: Wer mit der Yui Rail unterwegs ist: Die Station Asahibashi liegt etwa 14 Gehminuten entfernt.
-
Gut zu wissen: Wenn Sie im Hotel zahlen, wird der Aufenthalt bei der Ankunft fällig.
Bewertung im Detail — 67/100
| Kriterium | Sterne | Warum |
|---|---|---|
| Qualität | ★☆☆☆☆ | Zimmer, Bad und Abendessen im Schnitt 4.17 auf Rakuten Travel |
| Preis-Leistung | ★★★★★ | ¥8.000–12.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 75 % des Medians aller verglichenen Häuser |
| Bequem zu wohnen | ★★★★★ | Check-out 11:00 Uhr; kostenloser ebenerdiger Parkplatz für 350 Autos, Ein- und Ausfahren jederzeit, ohne Reservierung; etwa acht Minuten mit dem Auto vom Flughafen; etwa 14 Gehminuten von der Station Asahibashi der Yui Rail; einige wenige Mitarbeiter kommen mit alltäglichem Englisch zurecht. |
| Verlässlichkeit | ★☆☆☆☆ | 4.05 aus 956 Bewertungen (Rakuten Travel 956) |
| Nur hier | ★★★★☆ | Kostenloser ebenerdiger Parkplatz für 350 Autos. Von den acht verglichenen Hotels nennt nur dieses ausdrücklich kostenloses Parken. |
Gemeinschaftsbad, 5 Gehminuten von der Station Asahibashi
Hotel Route-Inn Naha Asahibashi Eki Higashi
Bewertungen: Rakuten Travel 4.06/5 (1.149) · Agoda 8.1/10 (1.033) · insgesamt 2.182

- 118 Zimmer
- Letzter Check-in 25:00 Uhr, also 1 Uhr nachts
- Zur Kokusai-dori etwa 7 Gehminuten (Rakuten-Angaben)
- Münzwaschsalon im Haus (Rakuten-Angaben)
Warum es in die fünf kam
- Ein Gemeinschaftsbad mit künstlicher heißer Quelle.
- Etwa zehn Minuten mit dem Auto vom Flughafen Naha.
- Drei Gehminuten vom Busbahnhof Naha.
- Die niedrigsten Preise der fünf: 6.000–11.000 Yen pro Person an einem Wochentag, 8.000 Yen an einem Samstag.
Anfahrt: Etwa zehn Minuten mit dem Auto vom Flughafen Naha; drei Gehminuten vom Busbahnhof Naha; fünf von der Station Asahibashi der Monorail; etwa 20 Minuten von der Anschlussstelle Naha.
Sprache und Bezahlung: Zu Englisch gibt es keine Angaben, fragen Sie also bei der Buchung nach. Rakuten nennt Visa, Mastercard, JCB und American Express, außerdem UnionPay, QR-Zahlung wie PayPay und E-Geld wie iD und Suica.
-
Passt zu: Wer am Ankunftsabend ein großes Bad nehmen will.
-
Passt nicht zu: Wem das Frühstück am wichtigsten ist: Es ist mit 4,02 bewertet.
-
Gut zu wissen: Ab dem 1. Februar 2027 zahlen Sie beim Check-in eine Übernachtungssteuer von 2 % des Zimmerpreises ohne Steuer. Der Parkplatz hat Höhenbeschränkungen: 18 Plätze bis 1,5 m, 12 bis 2 m.
Bewertung im Detail — 66/100
| Kriterium | Sterne | Warum |
|---|---|---|
| Qualität | ★☆☆☆☆ | Die von Rakuten gezeigten Rubriken (Zimmer u. a.) liegen im Schnitt bei 4.00 |
| Preis-Leistung | ★★★★★ | ¥6.000–11.000 pro Person an einem Wochentag (Rakuten, Frühstück) — 59 % des Medians aller verglichenen Häuser |
| Bequem zu wohnen | ★★★★★ | Check-out 11:00 Uhr; Gemeinschaftsbad; etwa zehn Minuten mit dem Auto vom Flughafen Naha; fünf Gehminuten von der Station Asahibashi, drei vom Busbahnhof Naha; 30 Parkplätze für 1.000 Yen pro Nacht, Vergabe in der Reihenfolge der Ankunft. |
| Verlässlichkeit | ★☆☆☆☆ | 4.06 aus 1.149 Bewertungen (Rakuten Travel 1.149) |
| Nur hier | ★★★☆☆ | Ein Gemeinschaftsbad mit künstlicher heißer Quelle, drei Gehminuten vom Busbahnhof Naha. |
Vor der Buchung
- Die Einschienenbahn Yui Rail beginnt am Bahnhof Naha Airport und fährt über Oroku, Onoyama-koen, Tsubogawa, Asahibashi und Kencho-mae Richtung Kokusai-dori. Diese fünf liegen auf der Flughafenseite der Strecke.
- Hier übernachten Sie für die erste oder letzte Nacht oder für eine Reise mit dem Auto. Wer direkt an der Kokusai-dori wohnen will, findet in unseren Artikeln zu Naha und zur Kokusai-dori Hotels weiter entlang der Strecke.
- Die meisten Mietwagenbüros liegen außerhalb des Terminals und werden per Shuttlebus erreicht. Planen Sie bei der Rückgabe vor dem Flug mehr Zeit ein.
- Die Station Asahibashi liegt neben dem Busbahnhof Naha, wo viele Busse in den Rest der Insel starten. Das hilft, wenn Sie keinen Mietwagen nehmen.
- Das Parken unterscheidet sich stark. Im Pacific Hotel Okinawa ist es kostenlos, bei Y’s Inn, Mercure und Route-Inn kostet es 1.000 Yen pro Nacht, im RIHGA Royal Gran 1.500 Yen mit Valet-Service. Y’s Inn hat nur 14 Plätze.
- Die Preise gelten pro Person mit Frühstück bei zwei Personen im Zimmer. Laut Hotelangaben fällt ab dem 1. Februar 2027 Okinawas Übernachtungssteuer an: 2 % des Zimmerpreises, höchstens 2.000 Yen pro Person und Nacht.
So haben wir ausgewählt: Thema, Bedingungen, Bewertung
Wie wir ausgewählt haben
- Kandidaten: alle Häuser in Flughafen Naha, die Rakuten Travel führt — 413
- Durch den Bewertungsfilter gekommen (Anzahl und Schnitt auf Rakuten Travel, der einzigen Seite, die in dieser Gegend jedes Haus führt): 123
- Erfüllten jede der Bedingungen unten: 27
- Geblieben: fünf, jedes in etwas anderem das beste
Woher die Angaben kommen
- Fakten: Angaben zum Haus auf Rakuten Travel (in manchen Artikeln auch die eigene Seite des Hauses)
- Preise: freie Zimmer auf Rakuten Travel, Mittwoche und Samstage über acht Wochen
- Bewertungen: Anzahl und Schnitt auf Rakuten Travel, wie in der Zeile „Verlässlichkeit“ jedes Hauses angegeben. Die Agoda-Bewertungen stehen nur zur Information unter dem Namen jedes Hauses und zählen nicht zur Punktzahl
Bedingungen (alle, nicht die meisten)
- Im Gebiet der Stadt Naha bei Rakuten Travel
- Mindestens 50 Bewertungen auf Rakuten Travel mit einem Schnitt von 4,0 oder besser
- Der günstigste Preis liegt zwischen 5.000 und 40.000 Yen pro Person und Nacht
- Das Angebot nennt etwa 15 Minuten oder weniger mit dem Auto vom Flughafen Naha oder eine kurze Fahrt mit der Yui Rail
Bewertung
Fünf Kriterien, je ein bis fünf Sterne, gewichtet auf hundert Punkte. Bei jedem Stern steht, woher die Zahl kommt.
- Qualität20 Pkt.
- Der Durchschnitt der Noten, die Rakuten Travel für Zimmer, Bad und Essen veröffentlicht.
- Preis-Leistung25 Pkt.
- Der günstigste Preis mit Frühstück im Vergleich zum Median der verglichenen Hotels.
- Bequem zu wohnen30 Pkt.
- Minuten vom Flughafen und vom Bahnhof, Parken, ein Gemeinschaftsbad und die Check-out-Zeit.
- Verlässlichkeit20 Pkt.
- Anzahl und Schnitt der Bewertungen, wie Rakuten Travel sie veröffentlicht.
- Nur hier5 Pkt.
- Was dieses Hotel hat, das die anderen 26 nicht haben.
Was wir aussortiert haben
| Haus | Urteil | Warum |
|---|---|---|
| South Gate Hotel Okinawa | Knapp daneben (65/100) | 65 Punkte, einer hinter dem Hotel Route-Inn, das ebenfalls ein Gemeinschaftsbad hat und weniger kostet: 6.000–11.000 Yen pro Person an einem Wochentag gegenüber 10.000–18.000 Yen hier. |
| Okinawa Harbor View Hotel | Knapp daneben (63/100) | 63 Punkte. Die 4,51 aus 1.365 Bewertungen sind stark, aber 12.000–20.000 Yen pro Person an einem Wochentag sind 116 % des Medians, und das hat die Preis-Leistungs-Note gekostet. |
| Tokyu Stay Okinawa Naha | Knapp daneben (56/100) | 56 Punkte. Die Waschtrockner sind eine echte Stärke, aber 11.000–20.000 Yen pro Person an einem Wochentag sind 111 % des Medians, und bei der Qualität gab es nur einen Stern. |
| Loisir Spa Tower Naha | In einem anderen Artikel | 4,28 aus 727 Bewertungen und etwa sieben Minuten mit dem Auto vom Flughafen, steht aber schon in unserem Naha-Artikel. |
| Okinawa Kariyushi Resort EXES Naha | In einem anderen Artikel | 4,67 aus 196 Bewertungen und etwa zehn Minuten mit dem Auto vom Flughafen, steht aber schon in unseren Artikeln zu Naha und zur Kokusai-dori. |
| The Naha Terrace | Nicht aufgenommen | 4,64 aus 287 Bewertungen, aber das Angebot nennt etwa 20 Minuten mit der Yui Rail bis Makishi und dann etwa fünf mit dem Taxi. |
| 290 Hotels | Unter der Mindestgrenze | Weniger als 50 Bewertungen oder ein Schnitt unter 4,0. |
Fragen, die Gäste stellen
Welches Hotel liegt dem Flughafen Naha am nächsten?
Mit dem Auto ist das RIHGA Royal Gran Okinawa ab fünf Minuten entfernt, das Pacific Hotel Okinawa etwa acht und das Hotel Route-Inn etwa zehn. Das Mercure Okinawa Naha nennt ab neun Minuten. Mit der Monorail sind es zum Y’s Inn Naha Oroku Ekimae etwa fünf Minuten und zum RIHGA Royal Gran etwa zehn.
Wie weit sind die Hotels von einer Station der Yui Rail entfernt?
Das RIHGA Royal Gran ist direkt mit der Station Asahibashi verbunden. Das Mercure liegt eine Minute von Tsubogawa, das Y’s Inn etwa drei von Oroku und das Hotel Route-Inn fünf von Asahibashi. Das Pacific Hotel Okinawa liegt etwa 14 Minuten von Asahibashi und passt daher eher zu Autofahrern.
Welches Hotel ist mit dem Mietwagen am einfachsten?
Das Mercure hat einen Mietwagenschalter im Hotel und 144 Parkplätze für 1.000 Yen pro Nacht, mit Größenbeschränkungen. Das Pacific Hotel Okinawa hat 350 kostenlose ebenerdige Parkplätze. Das Y’s Inn hat 14 Plätze, das Hotel Route-Inn 30 mit Höhenbeschränkungen.
Ich lande spät. Welche Hotels nehmen späte Gäste auf?
Das Y’s Inn nimmt Check-ins bis 26:00 Uhr an, also 2 Uhr nachts, das Hotel Route-Inn bis 25:00 Uhr, also 1 Uhr nachts. RIHGA Royal Gran, Mercure und Pacific Hotel Okinawa nennen 24:00 Uhr. Sagen Sie dem Hotel vorher Bescheid, wenn es spät wird.
Was kosten diese Hotels?
Die Tabelle zeigt den günstigsten Preis pro Person mit Frühstück bei zwei Personen im Zimmer, aus der Verfügbarkeitssuche von Rakuten Travel für Mittwoche und Samstage zwischen dem 14. November 2026 und dem 6. Januar 2027. An Wochentagen beginnt es bei etwa 6.000 Yen im Hotel Route-Inn und etwa 13.000 Yen im RIHGA Royal Gran. Samstags beginnt es bei etwa 8.000 und 18.000 Yen.
Welches würden Sie buchen?
Für eine Nacht direkt vor oder nach dem Flug das Y’s Inn Naha Oroku Ekimae: etwa fünf Minuten mit der Monorail, ab etwa 7.000 Yen pro Person und mit 75 Punkten die höchste Gesamtwertung der fünf. Für eine höhere Bewertung und eine direkte Anbindung an die Station bietet sich das RIHGA Royal Gran Okinawa an: bewertet mit 4,63, ab etwa 13.000 Yen.
Änderungen
- 2026-11-07 Erstveröffentlichung. Bewertet aus 413 Kandidaten.