本頁包含推廣內容（聯盟行銷連結） (編輯與廣告方針)
人吉溫泉旅館：從 22 間挑出 5 間有露天風呂的
Approximate, at the rate on 2026-10-02. You pay in yen.
- 人吉溫泉旅館推薦：5 間都有溫泉露天風呂
- 只有人吉旅館從 JR 人吉站走得到
- 人吉旅館、芳野旅館是登錄有形文化財
這五個
| 適合誰 | 在哪裡訂 | 分數 | 平日（每人） | 週六 |
|---|---|---|---|---|
| 三個源泉輪流泡，5 間裡評價最高 — 不知道選哪個的話 | ひとよし溫泉 旅館 翠嵐樓 查價格 |
92/100 | — | ¥30,000 |
| 八棟獨棟離屋，每棟都有自己的露天風呂 | 人吉溫泉 石野乃湯 ICHIFUJI RYOKAN 查價格 |
80/100 | ¥36,000–44,000 | ¥36,000–49,000 |
| 有自家源泉、評價數最多的大型旅館 | 人吉溫泉 あゆの里 查價格 |
76/100 | ¥25,000–40,000 | ¥29,000–86,000 |
| 離 JR 人吉站走路五分鐘，員工英文流利 | 人吉溫泉 人吉旅館 查價格 |
73/100 | ¥27,000 | ¥30,000 |
| 登錄文化財的老旅館，溫泉源泉放流 | 國登錄有形文化財之宿 人吉溫泉 芳野旅館 查價格 |
68/100 | ¥28,000 | ¥24,000–30,000 |
價格是2026-11-04 – 2026-12-26的平日與週六，2人同住一間、每人的最低價（2026-10-25 查詢）。價格每天都在變，點連結可以看目前的價格。
訂房連結會連到 Agoda，顯示今天的價格，也可以用你自己的貨幣付款。Agoda 的價格可能和上面樂天旅遊的數字不同。
三個源泉輪流泡，5 間裡評價最高
評價：樂天旅遊 4.81/5（691 則）・Agoda 9.1/10（51 則）・共 742 則
- 自稱人吉溫泉的元祖旅館
- 三個源泉可以一池換一池比較泉質
為什麼選它
- 三個源泉可以泡，有大浴場、露天風呂、三溫暖和家族湯。
- 691 則評價平均 4.81——5 間裡平均最高。
- 1910 年創業；27 間房。
- 週六含兩餐每人約 ¥30,000；我們查的期間平日沒有空房。
怎麼到：從鹿兒島機場搭高速巴士約一小時；離 JR 人吉站開車七分鐘，離人吉 IC 開車十分鐘。樂天列了接駁巴士，但沒寫時間和條件，訂房時請問。免費停車場可停 50 台，不用預約。
語言與付款：語言對應沒有公布，訂房時請問。可以刷 Visa、Mastercard、JCB、American Express、Diners Club 和多種日本的卡。刺青規定沒有公布；共用浴場是日式的全裸入浴，家族湯只有你們一組人用，但怎麼預約沒有公布。
-
適合: 想在鎮上評價最好的旅館，一次泡好幾種泉水的人。
-
不適合: 想從車站走路過去的人——開車要七分鐘。
-
要注意: 大門半夜十二點關。退房 10:00。每位大人 ¥150 的入湯稅在旅館現場付。
評分明細——92/100
| 項目 | 星等 | 理由 |
|---|---|---|
| 品質 | ★★★★★ | 樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.80 |
| 價格合理 | ★★★☆☆ | 我們查的期間平日沒有空房（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 108% |
| 好不好住 | ★★★★★ | 有接駁巴士（依樂天的設施資訊，沒寫時間和條件）；1910 年創業，三個源泉可輪流泡；大浴場、露天風呂、三溫暖和家族湯；從鹿兒島機場搭高速巴士約一小時，離 JR 人吉站開車七分鐘；有無障礙通道、可借輪椅、無障礙廁所，大浴場有扶手；免費停車場可停 50 台，不用預約。 |
| 可信度 | ★★★★★ | 合計 691 則評價平均 4.81（樂天旅遊 691） |
| 只有這裡有 | ★★★★★ | 1910 年創業、自稱人吉溫泉元祖的旅館，三個源泉可以輪流泡，平均 4.81 是 5 間裡最高。 |
八棟獨棟離屋，每棟都有自己的露天風呂
評價：樂天旅遊 4.75/5（83 則）
- 共八間房
- 想泡就泡，不必和任何人共用浴池
為什麼選它
- 八棟獨棟離屋，每棟都有自己的露天風呂。
- 在包廂或用餐區吃飯。
- 房間分數 4.85，5 間裡最高；83 則評價平均 4.75。
- 含兩餐每人平日約 ¥36,000–44,000，週六約 ¥36,000–49,000。
怎麼到：離人吉球磨 Smart IC 開車約五分鐘，離人吉 IC 開車十五分鐘。登錄資料只寫了開車的交通方式。
語言與付款：依樂天的資訊，有幾位員工懂一點英文。可以刷 Visa、Mastercard、JCB、American Express、Diners Club 和 Discover。沒有列出共用大浴場——離屋裡的浴池是你們自己的，所以不會碰到刺青的問題。
-
適合: 兩個人或帶小小孩的家庭，想要一座只屬於自己的溫泉。
-
不適合: 沒有開車的人，或想泡大型共用浴場的人——這裡沒有列出。
-
要注意: 目前只有 83 則評價。有食物過敏的話，請打電話給旅館，不要只寫在訂房備註裡。每人 ¥150 的入湯稅在旅館現場付。
評分明細——80/100
| 項目 | 星等 | 理由 |
|---|---|---|
| 品質 | ★★★★★ | 樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.82 |
| 價格合理 | ★☆☆☆☆ | 平日每人 ¥36,000–44,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 131% |
| 好不好住 | ★★★★★ | 退房 11:00；在包廂用餐；每間房都有自己的露天風呂，八間全是獨棟離屋；早餐和晚餐在包廂或用餐區；有幾位員工懂一點英文；有一間輪椅使用者可住的房間。 |
| 可信度 | ★★★★☆ | 合計 83 則評價平均 4.75（樂天旅遊 83） |
| 只有這裡有 | ★★★★★ | 八間房全是附自己露天風呂的獨棟離屋，泡湯和吃飯都不會碰到其他客人——5 間裡只有這一間做得到。 |
有自家源泉、評價數最多的大型旅館
評價：樂天旅遊 4.53/5（1,003 則）・Agoda 9.0/10（427 則）・共 1,430 則
- 晚餐是用在地食材做的創作懷石，一連串小份的當季料理
- 73 間房的大型旅館
為什麼選它
- 自家源泉，有露天風呂和三溫暖。
- 平日含兩餐每人約 ¥25,000 起——5 間裡平日最便宜。
- 離青井阿蘇神社走路約十分鐘。
- 1,003 則評價平均 4.53，是我們看過的旅館裡評價數最多的。
怎麼到：從九州新幹線新八代站搭高速巴士約 30 分鐘；離人吉 IC 開車約七分鐘。離青井阿蘇神社走路約十分鐘。
語言與付款：依樂天的資訊，有幾位員工能用英文日常對話，也有幾位懂一點中文和韓文。可以刷 Visa、Mastercard、JCB、American Express、Diners Club 和多種日本的卡。刺青規定沒有公布；共用浴場是日式的全裸入浴，請先問。
-
適合: 第一次住旅館，想要設備齊全的大旅館、員工又能用英文溝通的人。
-
不適合: 想住小而安靜的旅館的人——這裡有 73 間房。週六價格範圍很大，最高到每人約 ¥86,000。
-
要注意: 三歲以上、還沒上學的小孩要付設施費。每人 ¥150 的入湯稅在旅館現場付。退房 10:00。
評分明細——76/100
| 項目 | 星等 | 理由 |
|---|---|---|
| 品質 | ★★★☆☆ | 樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.55 |
| 價格合理 | ★★★★☆ | 平日每人 ¥25,000–40,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 89% |
| 好不好住 | ★★★★★ | 自家源泉，有露天風呂和三溫暖；離青井阿蘇神社走路約十分鐘；從九州新幹線新八代站搭高速巴士約 30 分鐘；有幾位員工能用英文日常對話，也有幾位懂一點中文和韓文；有無障礙通道、可借輪椅、無障礙廁所；73 間房，在餐廳或用餐室吃飯。 |
| 可信度 | ★★★☆☆ | 合計 1,003 則評價平均 4.53（樂天旅遊 1,003） |
| 只有這裡有 | ★★★☆☆ | 73 間房、有自家源泉，晚餐是在地食材的創作懷石，1,003 則評價是我們看過的旅館裡最多的。 |
離 JR 人吉站走路五分鐘，員工英文流利
評價：樂天旅遊 4.49/5（380 則）・Agoda 9.2/10（107 則）・共 487 則
- 5 間裡唯一從 JR 人吉站走得到
- 可替換乾淨的浴衣（在旅館裡穿的棉質長袍）
為什麼選它
- 離 JR 人吉站走路五分鐘。
- 依樂天的資訊，有幾位員工的英文和韓文接近母語。
- 登錄有形文化財：球磨川邊的木造兩層樓旅館。
- 有溫泉露天風呂和家族湯；含兩餐每人平日約 ¥27,000，週六約 ¥30,000。
怎麼到：離 JR 人吉站走路五分鐘；離九州自動車道人吉 IC 開車十分鐘。旅館請開車的客人把導航目的地設成青井阿蘇神社。
語言與付款：依樂天的資訊，有幾位員工的英文和韓文接近母語——5 間裡語言對應最強。可以刷 Visa、Mastercard、JCB、American Express、Diners Club 和幾種日本的卡。可以借變壓器。刺青規定沒有公布；家族湯只有你們一組人用，但怎麼預約沒有公布。
-
適合: 沒有開車，又想住旅館而不必擔心語言的人。
-
不適合: 想要最新設備的人——設備分數 4.39 是 5 間裡最低。
-
要注意: 訂房時旅館會問你的交通方式，以及當天聯絡得到的電話號碼。退房 10:00。
評分明細——73/100
| 項目 | 星等 | 理由 |
|---|---|---|
| 品質 | ★★★☆☆ | 樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.55 |
| 價格合理 | ★★★☆☆ | 平日每人 ¥27,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 99% |
| 好不好住 | ★★★★★ | 離 JR 人吉站走路五分鐘；有幾位員工的英文和韓文接近母語；登錄有形文化財——球磨川邊的木造兩層樓溫泉旅館；有溫泉露天風呂和家族湯；可以借變壓器，也有替換用的浴衣。 |
| 可信度 | ★★★☆☆ | 合計 380 則評價平均 4.49（樂天旅遊 380） |
| 只有這裡有 | ★★★★☆ | 5 間裡唯一從 JR 人吉站走得到的，是登錄為文化財的木造老旅館，還有英文流利的員工。 |
登錄文化財的老旅館，溫泉源泉放流
評價：樂天旅遊 4.42/5（138 則）・Agoda 9.4/10（49 則）・共 187 則
- 源泉放流是天然溫泉直接流過浴池、不循環使用
- 晚上很容易出門逛鎮上
為什麼選它
- 登錄有形文化財；15 間房。
- 天然溫泉源泉放流，有大浴場、露天風呂和家族湯。
- 鎮上的商店街和便利商店走路一分鐘。
- 平日每人約 ¥28,000，週六約 ¥24,000 起——5 間裡週六最便宜。
怎麼到：離人吉 IC 開車約八分鐘；旅館表示，要到人吉，從鹿兒島機場比從熊本機場方便。
語言與付款：語言對應沒有公布，訂房時請問。可以刷 Visa、Mastercard、JCB 和 American Express。刺青規定沒有公布；家族湯只有你們一組人用，但怎麼預約沒有公布。有客房服務。
-
適合: 想住在老木造旅館，晚餐後走出去逛鎮上的人。
-
不適合: 把晚餐當成這趟旅行重頭戲的人——晚餐分數 4.00 是 5 間裡最低。
-
要注意: 18:00 以後才入住的話，一定要打電話給旅館。¥150 的入湯稅在旅館現場付。退房 10:00。
評分明細——68/100
| 項目 | 星等 | 理由 |
|---|---|---|
| 品質 | ★★☆☆☆ | 樂天旅遊的房間、浴場、餐食平均 4.36 |
| 價格合理 | ★★★☆☆ | 平日每人 ¥28,000（樂天、含晚餐和早餐）——所有比較過的住宿中位數的 100% |
| 好不好住 | ★★★★★ | 登錄有形文化財建築裡的傳統旅館；天然溫泉源泉放流，有大浴場、露天風呂和家族湯；便利商店和商店街走路一分鐘；15 間房，有客房服務；旅館建議要到人吉，鹿兒島機場比熊本機場方便。 |
| 可信度 | ★★★☆☆ | 合計 138 則評價平均 4.42（樂天旅遊 138） |
| 只有這裡有 | ★★★★☆ | 登錄文化財建築裡的 15 間房旅館，溫泉源泉放流，還有家族湯。 |
訂房前先知道
- 人吉位在群山環繞的盆地裡，球磨川從鎮中央流過。這裡好幾百年都是相良氏的城下町，車站周邊的老街上，神社、河流和燒酎酒廠到現在還靠得很近。
- 人吉以北沿著球磨川的 JR 肥薩線，從 2020 年 7 月的水災之後就一直停駛，所以大部分旅客走公路來。旅館列出的交通是：從鹿兒島機場搭高速巴士約一小時，從九州新幹線的新八代站搭高速巴士約 30 分鐘；開車的話走九州自動車道的人吉 IC。
- 鹿兒島機場比較方便：芳野旅館直接寫明，要到人吉，鹿兒島機場比熊本機場方便。
- 有茅草屋頂社殿的青井阿蘇神社是國寶，也是鎮上的地標——人吉旅館甚至請開車的客人把導航目的地設在這裡。あゆの里離神社走路約十分鐘。
- 球磨盆地是球磨燒酎（以米蒸餾的燒酎）的故鄉，球磨川本身也用來泛舟和搭船順急流而下。
- 以下價格是兩人一房、含晚餐和早餐的每人價格。這幾間大多另收每人 ¥150 的入湯稅，在旅館現場付；最晚入住時間也早，在 18:00 到 20:00 之間，因為晚餐在固定時間上。
怎麼挑的：主題、條件、評分
我們怎麼挑的
- 候選：樂天旅遊上人吉的全部住宿——22
- 通過評價門檻（樂天旅遊的評價數與平均分。這一帶只有樂天每一間都收錄）：17
- 符合下面全部條件：4
- 留下：五個，每一個都在不同的地方最強
資料從哪裡來
- 事實查核：樂天旅遊的住宿資訊（部分文章也查了各住宿的官網）
- 價格：樂天旅遊的即時空房，八週內的星期三和星期六
- 評價：樂天旅遊的評價數與平均分，寫在每一間「可信度」那一列。Agoda 的評價只列在住宿名稱下方供參考，不計入分數
條件（全部都要符合，不是符合大部分就好）
- 在樂天旅遊的「人吉・球磨」地區，而且有溫泉。
- 在樂天旅遊有 30 則以上評價、平均 4.0 以上。
- 最便宜的方案每人一晚在 ¥10,000 到 ¥40,000 之間。
- 有溫泉露天風呂：共用浴場裡的露天區就算數；房內或包租的露天風呂則在內文中當作加分項提到。
評分
五個項目，每項一到五顆星，加權成一百分。每顆星都寫出數字從哪裡來。
- 品質25 分
- 樂天旅遊公布的房間、浴場、餐點分數的平均。
- 價格合理20 分
- 含晚餐和早餐的最便宜方案，對照我們比較過的旅館的中位數。
- 好不好住30 分
- 從車站、機場巴士或高速公路過去方不方便、浴池、語言對應、無障礙設施和退房時間。
- 可信度20 分
- 樂天旅遊公布的評價數和平均分。
- 只有這裡有5 分
- 這間有、其他四間沒有的東西。
刪掉的
| 住宿 | 判斷 | 為什麼 |
|---|---|---|
| 人吉溫泉 しらさぎ莊 | 不符合 | 120 則評價平均 4.86，是這個地區最高，只有五間房，溫泉源泉放流——但登錄資料只列了大浴場和家族湯，完全沒有露天風呂，所以無法確認符合條件。大部分分項分數也是空白。 |
| 人吉溫泉 鍋屋 | 不符合 | 536 則評價平均 4.45，有大浴場、露天風呂和三溫暖，但最便宜的方案低於我們 ¥10,000 的下限，登錄資料也沒寫浴池是溫泉水。 |
| 人吉溫泉 朝陽館飯店 | 不符合 | 離 JR 人吉站走路三分鐘，有 916 則評價和天然溫泉大浴場，但最便宜的方案低於我們 ¥10,000 的下限，登錄資料也沒有露天風呂。 |
| 人吉溫泉 華之莊飯店 | 不符合 | 有俯瞰鎮上的露天風呂和 758 則評價，但最便宜的方案低於我們 ¥10,000 的下限，4.05 的平均分也只是勉強過了我們的評價門檻。 |
常見問題
你們自己會訂哪一間？
ひとよし溫泉 旅館 翠嵐樓，92/100 分，5 間裡第一：三個源泉可以輪流泡，有家族湯，691 則評價平均 4.81。我們查的期間平日沒有空房，但週六含兩餐每人約 ¥30,000。如果沒有開車，人吉旅館離車站走路五分鐘，還有英文流利的員工。
怎麼去人吉？
走公路。人吉以北沿著球磨川的 JR 路線，從 2020 年的水災之後就停駛了。旅館列出從鹿兒島機場搭高速巴士約一小時，あゆの里則列出從九州新幹線新八代站搭高速巴士約 30 分鐘。開車的話，在九州自動車道的人吉 IC 下；ICHIFUJI RYOKAN 離人吉球磨 Smart IC 比較近。
一定要開車嗎？
5 間裡有一間要：ICHIFUJI RYOKAN 只寫了開車的交通方式。人吉旅館離 JR 人吉站走路五分鐘，あゆの里離青井阿蘇神社走路約十分鐘，芳野旅館離商店街一分鐘。翠嵐樓離車站開車七分鐘，有列出接駁巴士但沒寫時間——訂房時請問。
有會講英文的員工嗎？
依樂天的資訊，人吉旅館有幾位英文和韓文接近母語的員工；あゆの里有幾位能用英文日常對話，也懂一點中文和韓文。ICHIFUJI RYOKAN 有幾位員工懂一點英文。翠嵐樓和芳野旅館沒有公布語言對應。
可以私下泡湯嗎？有刺青怎麼辦？
ICHIFUJI RYOKAN 每棟離屋都有自己的露天風呂，完全不必用共用浴場。翠嵐樓、人吉旅館、芳野旅館都列有只給你們一組人用的家族湯，但沒寫預約方式和費用，訂房時請問。5 間都沒有公布共用浴場的刺青規定；共用浴場是日式的全裸入浴：先在淋浴區洗好身體，再進池子泡。
這些價格是什麼時候查的？
我們查了樂天旅遊 2026 年 11 月 4 日到 12 月 26 日之間每個週三和週六的空房，取兩位大人含晚餐和早餐的最便宜房型，換算成每人價格（2026 年 10 月 25 日查詢，含稅）。翠嵐樓、ICHIFUJI RYOKAN、あゆの里、芳野旅館另收每人 ¥150 的入湯稅，在旅館現場付。價格每天變動——每間旅館的連結會顯示當天的價格。
異動紀錄
- 2026-10-29 首次發佈。從 22 個候選中評分。