Shima Onsen : 5 ryokan avec bain privé, retenus parmi 37

• Ryokan à Shima Onsen : cinq auberges, dont Sekizenkan, plus ancien bâtiment d’auberge thermale du Japon selon Rakuten
• Hinatamikan : 4,89 sur 406 avis, la note la plus haute des huit auberges comparées
• Tsuruya a des chambres avec bain thermal privé ; les quatre autres ont un bain familial

Les cinq

Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-11-04 – 2026-12-26, pour 2 adultes dans une chambre (relevé le 2026-10-25). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.

Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.

La mieux notée ici : 4,89 sur 406 avis

Hinatamikan

Avis : Rakuten Travel 4.89/5 (406) · Agoda 9.4/10 (18) · 424 au total

• Dix chambres, fondée en 1906, tout au bout de Shima Onsen, au bord de la rivière
• Petit-déjeuner noté 4,90, dîner 4,88

Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

• 4,89 sur 406 avis — la meilleure des huit ; service noté 4,92.
• Bains en plein air et bain familial.
• Dîner en chambre ou en salle à manger ; départ à 12 h 00.
• Accueil gratuit à l’arrêt de bus Shima Onsen, de 15 h 00 à 18 h 00.

Y aller : Environ 40 minutes en bus depuis la gare JR de Nakanojo (ligne Agatsuma) jusqu’au terminus de Shima Onsen ; l’auberge est environ 2 km plus loin. Une navette gratuite part de cet arrêt entre 15 h 00 et 18 h 00 — elle ne se réserve pas à l’avance : téléphonez à l’auberge en arrivant. En voiture, environ une heure depuis l’échangeur de Shibukawa ; parking gratuit de 12 places.

Langue et paiement : Ni la prise en charge en anglais ni la règle sur les tatouages ne sont indiquées : posez la question en réservant. Rakuten cite Visa, JCB, American Express et Mastercard. Avec un bain familial, vous n’avez pas à partager le bain avec des inconnus.

• Pour vous si: Les couples et les adultes qui veulent l’auberge la mieux notée et un séjour calme au bord de l’eau.

• Pas pour vous si: Les familles avec des enfants de 12 ans ou moins qui veulent réserver en ligne, et ceux qui veulent sortir à pied dans le centre de la station.

• Bon à savoir: Les enfants de 12 ans et moins ne se réservent que par téléphone ; une réservation Rakuten qui les inclut sera annulée. Arrivée de 15 h 00 à 18 h 00 ; au-delà de 18 h 00 sans appel, la réservation est considérée comme annulée.

Détail de la note — 95/100

Critère	Étoiles	Pourquoi
Qualité	★★★★★	Chambre, bain et dîner : 4.83 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix	★★★★☆	¥19 000–28 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 84 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre	★★★★★	Départ 12 h 00 ; accueil gratuit à l’arrêt de bus Shima Onsen (15 h 00–18 h 00, téléphonez à l’auberge en arrivant) ; dîner en chambre ou en salle à manger, petit-déjeuner en salle à manger ; repas à l’écart des autres clients ; auberge de dix chambres fondée en 1906, au bord de la rivière, tout au bout de Shima Onsen ; bains en plein air et bain familial ; les allergies peuvent être discutées à l’avance, mais certains ingrédients ne peuvent pas être évités.
Fiabilité	★★★★★	4.89 sur 406 avis (Rakuten Travel 406)
Seulement ici	★★★★☆	Sa moyenne de 4,89 est la plus haute des auberges comparées, et chaque catégorie suit — service 4,92, petit-déjeuner 4,90.

Cinq chambres et un pavillon isolé à flanc de colline

Shunmokutei Nakazawa Ryokan

Avis : Rakuten Travel 4.85/5 (713) · Agoda 8.8/10 (12) · 725 au total

• Sur une hauteur face aux montagnes ; la fiche parle d’un hatago moderne, l’auberge de voyageurs d’autrefois
• Service noté 4,90

Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

• Cinq chambres japonaises et un pavillon indépendant.
• Bain noté 4,88 ; 4,85 sur 713 avis.
• Bains en plein air et bain familial ; repas en salle privée ou en salle à manger.
• À deux minutes à pied de l’arrêt de bus Kirinokidaira.

Y aller : En bus depuis la gare JR de Nakanojo (ligne Agatsuma) jusqu’à l’arrêt Kirinokidaira, puis deux minutes à pied. En voiture, environ 50 minutes depuis l’échangeur Shibukawa-Ikaho par les routes 17 et 353 ; parking gratuit de huit places, premier arrivé premier servi, juste après l’auberge en montant, devant l’association de Shima Onsen.

Langue et paiement : Ni la prise en charge en anglais ni la règle sur les tatouages ne sont indiquées : posez la question en réservant. Rakuten cite Visa, NICOS, Mastercard et Saison, en paiement unique uniquement. Avec un bain familial, vous n’avez pas à partager le bain avec des inconnus.

• Pour vous si: Une toute petite auberge calme, avec repas en salle privée et bain familial.

• Pas pour vous si: Ceux qui ont besoin d’adapter les repas à une allergie ou à des préférences — l’auberge ne le fait pas.

• Bon à savoir: Le dîner commence à 18 h 00. Sans appel de votre part avant 19 h 00, la réservation est considérée comme annulée et le repas jeté. Aucune adaptation pour allergies ou préférences. Taxe de bain de 150 yens par adulte en sus.

Détail de la note — 94/100

Critère	Étoiles	Pourquoi
Qualité	★★★★☆	Chambre, bain et dîner : 4.79 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix	★★★★★	Aucune chambre libre en semaine sur la période consultée (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 76 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre	★★★★★	Repas à l’écart des autres clients ; cinq chambres japonaises et un pavillon indépendant sur une hauteur au-dessus de la vallée ; à deux minutes à pied de l’arrêt de bus Kirinokidaira ; bains en plein air et bain familial ; petit-déjeuner et dîner en salle privée ou en salle à manger ; thé vert en chambre et yukata (kimono léger en coton) de rechange.
Fiabilité	★★★★★	4.85 sur 713 avis (Rakuten Travel 713)
Seulement ici	★★★★☆	Une auberge de six chambres dont l’une est un pavillon indépendant, avec 713 avis à 4,85 de moyenne et un bain noté 4,88.

Dîner en chambre, dans les ailes plus calmes de Sekizenkan

Sekizenkan Kashotei & Sanso

Avis : Rakuten Travel 4.64/5 (1 232)

• Deux ailes de ryokan de Sekizenkan, le Sanso et le Kashotei aux finitions somptueuses (fiche Rakuten)
• Départ à 11 h 00

Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

• Les ailes Sanso et Kashotei de Sekizenkan ; le Sanso abrite un bien culturel important national, selon la fiche.
• Dîner en chambre ou en salle à manger ; petit-déjeuner en salle à manger.
• 1 232 avis — le plus des huit — pour une moyenne de 4,64.
• Fauteuils roulants prêtés ; aide au bain dans le grand bain.

Y aller : Environ 40 minutes en bus depuis la gare JR de Nakanojo jusqu’au terminus de Shima Onsen, ou 25 minutes en voiture. Depuis l’échangeur Shibukawa-Ikaho, environ 39 km (60 minutes) par les routes 17 et 353. Parking gratuit de 50 places — ce n’est pas celui du Honkan, près du pont rouge.

Langue et paiement : D’après Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais, le chinois et le coréen. Rakuten cite Visa, JCB, American Express, Diners Club, UC, DC, NICOS, Mastercard et Saison. Aucune règle sur les tatouages n’est publiée : posez la question en réservant — ou utilisez le bain familial.

• Pour vous si: L’histoire de Sekizenkan, avec un dîner servi au calme dans votre chambre.

• Pas pour vous si: Ceux qui veulent dormir dans l’ancien bâtiment du Honkan lui-même.

• Bon à savoir: Le parking n’est pas celui du Honkan, près du pont rouge. Appelez si vous arrivez après 17 h 00. Les enfants de 3 ans et plus paient des frais d’installation même sans couchage ni repas.

Détail de la note — 82/100

Critère	Étoiles	Pourquoi
Qualité	★★★★☆	Chambre, bain et dîner : 4.66 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix	★★★☆☆	¥25 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 110 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre	★★★★★	Départ 11 h 00 ; dîner en chambre ou en salle à manger, petit-déjeuner en salle à manger ; repas à l’écart des autres clients ; les ailes de ryokan de Sekizenkan, le Sanso (avec un bien culturel important national) et le Kashotei ; bains en plein air et bain familial ; quelques membres du personnel comprennent un peu le chinois, l’anglais et le coréen ; fauteuils roulants prêtés et aide au bain dans le grand bain ; repas adaptés aux allergies.
Fiabilité	★★★★☆	4.64 sur 1 232 avis (Rakuten Travel 1 232)
Seulement ici	★★★★☆	Les ailes de ryokan de Sekizenkan : vous pouvez loger dans le Sanso, avec son bien culturel important national, et dîner dans votre chambre.

Dormir dans la plus ancienne auberge thermale du Japon

Sekizenkan Honkan

Avis : Rakuten Travel 4.54/5 (1 187) · Agoda 8.6/10 (9) · 1 196 au total

• Près du pont rouge ; séjour lent à la manière du toji, la cure thermale traditionnelle
• Bain noté 4,70 sur 1 187 avis, chambres notées 4,35

Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

• Présenté par la fiche Rakuten comme le plus ancien bâtiment d’auberge thermale du Japon.
• Grand bain, bains en plein air et bain familial ; bain noté 4,70.
• Petit-déjeuner et dîner en chambre ou dans une salle.
• Environ 13 000 yens par personne en semaine avec deux repas — la moins chère des cinq.

Y aller : Environ 40 minutes en bus depuis la gare JR de Nakanojo (ligne Agatsuma) jusqu’au terminus de Shima Onsen, ou 25 minutes en voiture. Depuis l’échangeur Shibukawa-Ikaho, environ 39 km (60 minutes) par les routes 17 et 353. Parking gratuit de 17 places après le pont rouge, devant le bâtiment : arrêtez-vous d’abord à l’entrée pour prévenir le personnel.

Langue et paiement : D’après Rakuten, quelques membres du personnel comprennent un peu l’anglais, le chinois et le coréen. Rakuten cite Visa, JCB, American Express, Diners Club et Mastercard. Le grand bain est commun et se prend nu, à la japonaise ; aucune règle sur les tatouages n’est publiée : posez la question en réservant — ou utilisez le bain familial.

• Pour vous si: Dormir dans une auberge thermale historique en bois, au tarif de semaine le plus bas d’ici.

• Pas pour vous si: Ceux qui arrivent tard dans l’après-midi, ou qui veulent choisir leur heure de dîner.

• Bon à savoir: Arrivée avant 17 h 00. Dîner de 18 h 00 à 19 h 30, aucun repas en dehors de ces horaires. Les allergies alimentaires doivent être signalées trois jours avant. Les enfants de 3 ans et plus paient des frais d’installation même sans couchage ni repas.

Détail de la note — 77/100

Critère	Étoiles	Pourquoi
Qualité	★★☆☆☆	Chambre, bain et dîner : 4.48 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix	★★★★★	¥13 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 57 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre	★★★★★	Petit-déjeuner et dîner en chambre ou dans une salle ; repas à l’écart des autres clients ; un séjour de cure (toji) dans ce que la fiche présente comme le plus ancien bâtiment d’auberge thermale du Japon ; grand bain, bains en plein air et bain familial ; quelques membres du personnel comprennent un peu le chinois, l’anglais et le coréen ; fauteuils roulants prêtés ; parking après le pont rouge — arrêtez-vous d’abord à l’entrée pour prévenir le personnel.
Fiabilité	★★★☆☆	4.54 sur 1 187 avis (Rakuten Travel 1 187)
Seulement ici	★★★★★	Vous dormez dans le bâtiment que la fiche Rakuten présente comme la plus ancienne auberge thermale du Japon, avec 1 187 avis et un bain noté 4,70.

Des chambres avec leur propre bain de source, au bout de Shima

Shikanozoki-no-yu Tsuruya

Avis : Rakuten Travel 4.62/5 (303) · Agoda 8.6/10 (18) · 321 au total

• Dix chambres tout au bout de Shima Onsen
• Prête des fauteuils roulants

Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

• Des chambres avec leur propre bain thermal en écoulement direct.
• Bain familial, sauna, bain froid et bain sur pierre chaude.
• Petit-déjeuner et dîner en chambre ou en salle à manger.
• Une chambre pour fauteuil roulant ; accueil gratuit à l’arrêt de bus.

Y aller : Environ 40 minutes en bus depuis la gare JR de Nakanojo jusqu’au terminus de Shima Onsen, puis 25 minutes à pied — ou navette gratuite à 14 h 50 ou 15 h 50 si vous appelez au plus tard la veille. Si vous êtes pressé, l’auberge conseille un taxi depuis la gare de Nakanojo. Parking gratuit de 17 places.

Langue et paiement : Ni la prise en charge en anglais ni la règle sur les tatouages ne sont indiquées : posez la question en réservant. Rakuten cite Visa, JCB, American Express, Diners Club, Mastercard et Discover. Dans une chambre avec son propre bain, vous n’avez rien à partager.

• Pour vous si: Rester chez soi avec son propre bain et les repas en chambre, ou voyager avec une personne en fauteuil roulant.

• Pas pour vous si: Ceux qui veulent se promener dans le centre de la station, ou qui surveillent leur budget.

• Bon à savoir: Arrivée au plus tard à 17 h 00. Apporter son propre alcool est facturé. Les repas enfants sont un menu enfant.

Détail de la note — 73/100

Critère	Étoiles	Pourquoi
Qualité	★★★★☆	Chambre, bain et dîner : 4.66 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix	★☆☆☆☆	¥35 000–55 000 par personne en semaine (Rakuten, dîner et petit-déjeuner) — 156 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre	★★★★★	Accueil gratuit à l’arrêt de bus Shima Onsen (14 h 50 ou 15 h 50, appelez au plus tard la veille) ; petit-déjeuner et dîner en chambre ou en salle à manger ; repas à l’écart des autres clients ; des chambres avec leur propre bain thermal en écoulement direct ; auberge de dix chambres tout au bout de Shima Onsen ; bain familial, sauna, bain froid et bain sur pierre chaude ; une chambre pour fauteuil roulant et des fauteuils roulants prêtés.
Fiabilité	★★★★☆	4.62 sur 303 avis (Rakuten Travel 303)
Seulement ici	★★★☆☆	Des chambres avec leur propre bain thermal en écoulement direct, plus un bain familial, un sauna et un bain sur pierre chaude, et une chambre pour fauteuil roulant.

À savoir avant de réserver

• Shima Onsen se trouve à Nakanojo, dans le Gunma. La gare la plus proche est Nakanojo, sur la ligne JR Agatsuma, desservie depuis Ueno par l’express limité Kusatsu-Shima ; vous pouvez aussi prendre le Joetsu Shinkansen jusqu’à Takasaki et changer. D’après les auberges, le bus de Nakanojo jusqu’au terminus de Shima Onsen met environ 40 minutes. La fiche d’une auberge mentionne aussi un bus direct Kan-etsu Kotsu depuis la gare de Tokyo.
• La station s’étire le long de la vallée, et chaque auberge indique un arrêt différent : Yamaguchi pour Shojukan (une minute), Kirinokidaira pour Nakazawa Ryokan (deux minutes), Seiryu-no-yu Iriguchi pour Kashiwaya, et le terminus pour les deux fiches de Sekizenkan. Hinatamikan (environ 2 km), Tsuruya (25 minutes à pied) et KANOUYA (15 minutes) sont assez loin du terminus et viennent vous y chercher — renseignez-vous sur les modalités, chacune fonctionne différemment.
• Sekizenkan, ce sont deux fiches distinctes. Le Honkan est l’ancien bâtiment principal, près du pont rouge ; Kashotei & Sanso sont ses ailes de ryokan, avec leur propre parking. Prix, formule des repas et heure de départ diffèrent : réservez bien celle que vous visez.
• Le nom s’écrit avec les caractères de « quarante mille » : l’eau guérirait quarante mille maux. La plupart de ces auberges annoncent une eau sulfatée calcique et sodique, et Shojukan a une fontaine pour boire l’eau thermale. La rivière et le lac Okushima sont connus pour leur couleur vive, le « Shima Blue ».
• Chaque auberge ici vous permet de vous baigner sans inconnus, sous des formes différentes : un bain en plein air dans chaque chambre à KANOUYA, des chambres avec leur propre bain en écoulement direct à Tsuruya, trois bains privés en plein air gratuits à Kashiwaya, un bain privé gratuit à Shojukan, et un bain familial (kazoku-buro) dans les autres. Demandez comment le réserver au moment de la réservation.
• Les ryokan vivent à heures fixes. L’arrivée la plus tardive est à 17 h 00 à Sekizenkan Honkan et à Tsuruya (ainsi qu’à Kashiwaya et KANOUYA avec dîner), à 17 h 30 à Shojukan et à 18 h 00 à Hinatamikan ; le départ est à 12 h 00 à Hinatamikan et Kashiwaya, à 11 h 00 à Kashotei & Sanso, et à 10 h 00 ailleurs. Les prix ci-dessous s’entendent par personne avec dîner et petit-déjeuner, sur la base de deux personnes par chambre ; plusieurs auberges ajoutent une taxe de bain de 150 yens par adulte.

Ce que nous avons écarté

Les questions que l’on nous pose

Modifications

• 2026-10-29　Première publication. Noté à partir de 37 candidats.