Cette page contient de la publicité (liens affiliés) (Politique éditoriale et publicitaire)
Niigata : 5 hôtels près de la gare et du ferry de Sado, sur 70

Approximate, at the rate on 2026-10-02. You pay in yen.
- Où dormir à Niigata : cinq hôtels, trois à 5-10 minutes à pied de la gare
- Hotel Nikko est à sept minutes à pied du ferry de Sado, par un passage couvert
- Dormy Inn a une source thermale naturelle ; Italia-ken est à Furumachi, côté restaurants et bars
Les cinq
| Pour qui | Où réserver | Note | En semaine (par personne) | Samedi |
|---|---|---|---|---|
| À pied du ferry de Sado ; toutes les chambres au 22e étage ou plus — si vous n’arrivez pas à choisir | Hotel Nikko Niigata Voir le prix |
78/100 | ¥8,000–13,000 | ¥11,000–88,000 |
| Dans le quartier animé de Furumachi, né d’un restaurant occidental | Hotel Italia-ken Voir le prix |
73/100 | ¥9,000–14,000 | ¥13,000–27,000 |
| À 5 min à pied de la gare de Niigata, deux riz locaux au petit-déjeuner | Niigata Toei Hotel Voir le prix |
70/100 | ¥6,000–8,000 | ¥8,000–20,000 |
| À 10 min à pied de la gare de Niigata, le petit-déjeuner le mieux noté | ANA Crowne Plaza Niigata Voir le prix |
68/100 | ¥9,000–12,000 | ¥14,000–25,000 |
| À 8 min à pied de la gare de Niigata, source thermale naturelle et sauna | Dormy Inn Niigata, Taho-no-yu Voir le prix |
66/100 | ¥8,000–10,000 | ¥10,000–18,000 |
Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-10-31 – 2026-12-23, pour 2 adultes dans une chambre (relevé le 2026-10-24). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.
Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.
À pied du ferry de Sado ; toutes les chambres au 22e étage ou plus
Avis : Rakuten Travel 4.59/5 (3 594) · Agoda 8.9/10 (3 437) · 7 031 au total

- À côté du centre de congrès Toki Messe
- Passage couvert : on rejoint le bateau avec ses bagages sans sortir sous la pluie
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Environ sept minutes à pied du terminal du ferry Sado Kisen, par un passage couvert ouvert de 5 h 00 à 22 h 00.
- Toutes les chambres au 22e étage ou plus ; la terrasse d’observation du 31e étage est un site du Patrimoine des vues nocturnes du Japon.
- 4,59 sur 3 594 avis, la meilleure moyenne des six ; service noté 4,65.
- Quelques chambres communicantes, sur réservation ; 203 chambres.
Y aller : Environ sept minutes à pied du terminal du ferry Sado Kisen ; environ huit minutes en voiture ou treize en bus urbain depuis la gare de Niigata ; environ vingt minutes en voiture depuis l’aéroport de Niigata.
Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel peuvent gérer les demandes courantes en anglais. Visa, Mastercard, JCB, American Express et Diners Club font partie des cartes acceptées. Aucun bain commun n’est indiqué, la question des tatouages ne se pose donc pas. Si vous arrivez après minuit, prévenez l’hôtel. Le parking coûte 1 500 yens la nuit.
-
Pour vous si: Ceux qui partent pour l’île de Sado, ou qui veulent la vue d’en haut.
-
Pas pour vous si: Pas à pied de la gare de Niigata : il vous faut une voiture ou le bus.
-
Bon à savoir: Depuis la gare de Niigata, comptez environ huit minutes en voiture ou treize en bus urbain.
Détail de la note — 78/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★★☆ | Chambre, bain et dîner : 4.71 de moyenne sur Rakuten Travel |
| Rapport qualité-prix | ★★★☆☆ | ¥8 000–13 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 100 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; environ sept minutes à pied jusqu’au terminal du ferry Sado Kisen, par un passage couvert ouvert de 5 h 00 à 22 h 00 ; toutes les chambres au 22e étage ou plus, et la terrasse d’observation du 31e étage est un site du Patrimoine des vues nocturnes du Japon ; quelques membres du personnel gèrent l’anglais courant ; quelques chambres communicantes, sur réservation ; 203 chambres. |
| Fiabilité | ★★★☆☆ | 4.59 sur 3 594 avis (Rakuten Travel 3 594) |
| Seulement ici | ★★★★★ | Le seul des six d’où l’on rejoint à pied et à couvert le ferry de Sado, avec toutes les chambres au 22e étage ou plus et une terrasse d’observation au 31e étage classée au Patrimoine des vues nocturnes du Japon. |
Dans le quartier animé de Furumachi, né d’un restaurant occidental
Avis : Rakuten Travel 4.43/5 (2 817) · Agoda 8.5/10 (366) · 3 183 au total

- Hôtel né d’un restaurant de cuisine occidentale, dont la fiche met la table en avant
- À Furumachi, l’ancien centre sur l’autre rive, où Niigata sort dîner et boire un verre
Pourquoi il figure parmi les cinq
- À Furumachi, à cinq minutes à pied de l’arrêt de bus Furumachi.
- À l’origine un restaurant de cuisine occidentale ; petit-déjeuner noté 4,52.
- Wi-Fi gratuit ; un bar-salon et un salon de thé ; yukata dans les chambres.
- 4,43 sur 2 817 avis ; 85 chambres.
Y aller : Depuis la gare routière de la gare de Niigata, ligne Bandaibashi jusqu’à l’arrêt Furumachi (quinze minutes, 260 yens), puis cinq minutes à pied ; ou environ dix minutes en taxi.
Langue et paiement : Aucune prise en charge en anglais n’est indiquée : renseignez-vous à la réservation. Visa, JCB, American Express, Diners Club et les cartes de débit font partie des cartes acceptées ; Mastercard ne figure pas sur la liste de la fiche, vérifiez donc si c’est votre carte. Aucun bain commun n’est indiqué, la question des tatouages ne se pose donc pas. Le parking partenaire voisin coûte 1 000 yens la nuit.
-
Pour vous si: Dîner et boire un verre à Furumachi, puis rentrer à pied se coucher.
-
Pas pour vous si: Bus ou taxi depuis la gare de Niigata : pas pour qui veut loger près de la gare.
-
Bon à savoir: Selon la fiche, si vous avez réservé et n’avez pas donné de nouvelles avant minuit, l’hôtel considère la réservation comme annulée. Depuis la gare, comptez environ quinze minutes de bus plus cinq à pied, ou dix en taxi.
Détail de la note — 73/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★★☆☆ | Chambre, bain et dîner : 4.59 de moyenne sur Rakuten Travel |
| Rapport qualité-prix | ★★★☆☆ | ¥9 000–14 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 109 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; bus de la ligne Bandaibashi de la gare de Niigata à Furumachi, puis cinq minutes à pied (quinze minutes en tout) ; un hôtel né d’un restaurant de cuisine occidentale, dans le quartier des sorties ; Wi-Fi gratuit ; 85 chambres. |
| Fiabilité | ★★★☆☆ | 4.43 sur 2 817 avis (Rakuten Travel 2 817) |
| Seulement ici | ★★★★☆ | Un hôtel né d’un restaurant de cuisine occidentale, et celui qui vous loge au cœur des sorties de Furumachi plutôt que près de la gare. |
À 5 min à pied de la gare de Niigata, deux riz locaux au petit-déjeuner
Avis : Rakuten Travel 4.19/5 (3 427) · Agoda 8.3/10 (1 124) · 4 551 au total

- Niigata est le pays du riz : le petit-déjeuner fait goûter deux riz de marque côte à côte
- 4,19 sur 3 427 avis
Pourquoi il figure parmi les cinq
- À partir d’environ 6 000 yens par personne avec petit-déjeuner en semaine, et d’environ 8 000 yens le samedi : le moins cher des cinq dans les deux cas.
- Cinq minutes à pied de Bandai Plaza, à la gare JR de Niigata : le plus proche des six.
- Au petit-déjeuner, deux riz de marque de Niigata à comparer.
- Restaurants et supérettes tout autour ; 133 chambres.
Y aller : Cinq minutes à pied de Bandai Plaza, à la gare JR de Niigata.
Langue et paiement : Aucune prise en charge en anglais n’est indiquée : renseignez-vous à la réservation. Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club et les cartes de débit font partie des cartes acceptées. Aucun bain commun n’est indiqué, la question des tatouages ne se pose donc pas. Il n’y a pas de couvre-feu, mais appelez si vous arrivez plus tard que prévu.
- Pour vous si: Prendre un train tôt le matin, et limiter la dépense.
- Pas pour vous si: Pas de bain commun, et le bain est noté 3,97, la note la plus basse des cinq.
Détail de la note — 70/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★☆☆☆ | Chambre, bain et dîner : 4.36 de moyenne sur Rakuten Travel |
| Rapport qualité-prix | ★★★★★ | ¥6 000–8 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 70 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; cinq minutes à pied de Bandai Plaza, à la gare JR de Niigata ; nombreux restaurants et supérettes à proximité ; au petit-déjeuner, deux riz de marque de Niigata à comparer ; 133 chambres. |
| Fiabilité | ★☆☆☆☆ | 4.19 sur 3 427 avis (Rakuten Travel 3 427) |
| Seulement ici | ★★★☆☆ | Le plus proche des six de la gare de Niigata, avec un petit-déjeuner où l’on goûte côte à côte deux riz de marque de Niigata. |
À 10 min à pied de la gare de Niigata, le petit-déjeuner le mieux noté
Avis : Rakuten Travel 4.53/5 (3 054) · Agoda 8.7/10 (1 086) · 4 140 au total

- Hôtel à services complets à Bandai
- Transformateurs électriques à emprunter
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Environ dix minutes à pied de la gare de Niigata ; cinq minutes en taxi du ferry de Sado.
- Buffet du petit-déjeuner rénové en février 2026 ; petit-déjeuner noté 4,67, le meilleur des six.
- Club de remise en forme et service en chambre ; coffre-fort dans chaque chambre ; transformateurs à emprunter.
- 4,53 sur 3 054 avis ; 185 chambres.
Y aller : Environ dix minutes à pied de la gare de Niigata ; environ vingt minutes en taxi ou trente en bus depuis l’aéroport de Niigata ; environ cinq minutes en taxi depuis le terminal du ferry Sado Kisen.
Langue et paiement : Aucune prise en charge en anglais n’est indiquée : renseignez-vous à la réservation. C’est toutefois un hôtel du groupe IHG. Un large éventail de cartes est accepté, dont Visa, Mastercard, JCB, American Express et Diners Club. Aucun bain commun n’est indiqué, la question des tatouages ne se pose donc pas. Selon la fiche, les offres à paiement anticipé sont facturées en totalité dès la réservation, quel que soit le motif d’annulation. Le parking coûte 1 200 yens la nuit.
- Pour vous si: Un hôtel à services complets accessible à pied depuis la gare, et un vrai petit-déjeuner.
- Pas pour vous si: Pas de bain commun : pour une source thermale, voyez plutôt le Dormy Inn.
Détail de la note — 68/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★★☆☆☆ | Chambre, bain et dîner : 4.47 de moyenne sur Rakuten Travel |
| Rapport qualité-prix | ★★★☆☆ | ¥9 000–12 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 109 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; environ dix minutes à pied de la gare de Niigata ; buffet du petit-déjeuner rénové en février 2026 ; club de remise en forme et service en chambre ; coffre-fort dans la chambre et transformateurs à emprunter ; environ cinq minutes en taxi du ferry de Sado ; 185 chambres. |
| Fiabilité | ★★★☆☆ | 4.53 sur 3 054 avis (Rakuten Travel 3 054) |
| Seulement ici | ★★★☆☆ | Un petit-déjeuner noté 4,67, le meilleur des six, avec un buffet rénové en février 2026. |
À 8 min à pied de la gare de Niigata, source thermale naturelle et sauna
Avis : Rakuten Travel 4.24/5 (7 840) · Agoda 8.3/10 (2 579) · 10 419 au total

- La seule source chaude parmi les hôtels accessibles à pied depuis la gare
- Bain noté 4,35
Pourquoi il figure parmi les cinq
- Environ huit minutes à pied de la sortie Bandai de la gare JR de Niigata.
- Bain commun de source thermale naturelle, avec bain en plein air, sauna et bain froid.
- Lave-linge gratuits ; dernière arrivée à « 29 h 00 », soit 5 h 00 le lendemain matin.
- 7 840 avis, le plus grand nombre des six, avec une moyenne de 4,24 ; 229 chambres.
Y aller : Environ huit minutes à pied de la sortie Bandai de la gare JR de Niigata ; environ dix minutes en voiture jusqu’au terminal du ferry de Sado, selon la fiche.
Langue et paiement : Selon la fiche Rakuten, quelques membres du personnel parlent un peu anglais. Visa, Mastercard, JCB, American Express, Diners Club et d’autres cartes sont acceptées, mais pas avec toutes les offres. Le bain est commun et se prend nu, à la japonaise, et la fiche indique que les personnes tatouées ne peuvent pas l’utiliser. Il est ouvert de 15 h 00 à 10 h 00 le lendemain ; le sauna ferme de 1 h 00 à 5 h 00.
-
Pour vous si: Loger près de la gare tout en profitant d’une source thermale le soir.
-
Pas pour vous si: Les chambres économiques n’ont pas de salle de bains : vous utilisez le bain commun.
-
Bon à savoir: Selon la fiche, les personnes tatouées ne peuvent pas utiliser le bain commun. Les chambres économiques (A) et (B) n’ont pas de bain dans la chambre.
Détail de la note — 66/100
| Critère | Étoiles | Pourquoi |
|---|---|---|
| Qualité | ★☆☆☆☆ | Les rubriques publiées par Rakuten (chambre, etc.) font 4.26 de moyenne |
| Rapport qualité-prix | ★★★★☆ | ¥8 000–10 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 89 % de la médiane de tous les établissements comparés |
| Facile à vivre | ★★★★★ | Départ à 11 h 00 ; environ huit minutes de la sortie Bandai de la gare JR de Niigata ; bain commun de source thermale naturelle avec sauna, bain en plein air et bain froid ; lave-linge gratuits à la laverie ; quelques membres du personnel parlent un peu anglais ; dernière arrivée à 29 h 00 (5 h 00 le lendemain matin) ; 229 chambres. |
| Fiabilité | ★★☆☆☆ | 4.24 sur 7 840 avis (Rakuten Travel 7 840) |
| Seulement ici | ★★★★☆ | Le seul hôtel accessible à pied depuis la gare avec un bain commun de source thermale naturelle, un bain en plein air et un sauna. |
À savoir avant de réserver
- Niigata est le terminus du Joetsu Shinkansen depuis Tokyo : la ville convient pour une première nuit hors de Tokyo ou pour une étape vers la côte de la mer du Japon.
- Le côté Bandai de la gare de Niigata donne sur la ville : les boutiques de Bandai, le fleuve Shinano et, de l’autre côté du pont Bandai, Furumachi. Trois des cinq hôtels sont à cinq à dix minutes à pied de la gare.
- Furumachi est l’ancien centre, sur l’autre rive, avec les restaurants et les bars. La fiche d’un hôtel indique quinze minutes et 260 yens en bus de la ligne Bandaibashi, de la gare à l’arrêt Furumachi.
- Les ferries et les jetfoils pour l’île de Sado partent du terminal Sado Kisen, sur Bandai-jima, à côté du centre de congrès Toki Messe, et non de la gare. Il faut un court trajet en bus ou en taxi depuis la gare ; un des hôtels ici permet d’aller au terminal à pied.
- La préfecture de Niigata compte plus de brasseries de saké que toute autre au Japon et elle est surtout connue pour son riz : le saké et le riz du petit-déjeuner justifient à eux seuls le voyage.
- Les prix ci-dessous s’entendent par personne, petit-déjeuner compris, sur la base de deux personnes par chambre. D’après les fiches des hôtels, l’aéroport de Niigata est à environ vingt-cinq à trente minutes de la gare en bus de l’aéroport.
Notre méthode : thème, conditions, notation
Comment nous avons choisi
- Candidats : tous les établissements de Niigata référencés par Rakuten Travel — 70
- Ont passé le filtre des avis (nombre et moyenne sur Rakuten Travel, le seul site qui référence tous les établissements du secteur) : 31
- Remplissaient chacune des conditions ci-dessous : 6
- Gardés : cinq, chacun le meilleur sur un point différent
D’où viennent les informations
- Faits : informations de l’établissement sur Rakuten Travel (dans certains articles, aussi son propre site)
- Prix : disponibilités en direct sur Rakuten Travel, mercredis et samedis sur huit semaines
- Avis : nombre et moyenne sur Rakuten Travel, comme indiqué dans la ligne « Fiabilité » de chaque établissement. Les avis Agoda figurent sous le nom de chaque établissement à titre indicatif et ne comptent pas dans la note
Conditions (toutes, pas la plupart)
- Situé dans le secteur Ville de Niigata de Rakuten Travel
- Au moins 100 avis sur Rakuten Travel, avec une moyenne de 4,0 ou plus
- Le tarif le plus bas se situe entre 5 000 et 30 000 yens par personne et par nuit
- La fiche indique un temps de marche depuis une gare, un arrêt de bus ou le terminal du ferry de Sado
Notation
Cinq critères, de une à cinq étoiles chacun, pondérés sur cent points. Chaque étoile dit d’où vient le chiffre.
- Qualité20 pts
- La moyenne des notes publiées par Rakuten Travel pour la chambre, le bain et les repas.
- Rapport qualité-prix25 pts
- Le tarif le moins cher avec petit-déjeuner, comparé à la médiane des hôtels étudiés.
- Facile à vivre30 pts
- Minutes depuis la gare, présence d’un bain commun et heure de départ.
- Fiabilité20 pts
- Nombre d’avis et moyennes publiés par Rakuten Travel.
- Seulement ici5 pts
- Ce que cet hôtel offre et que les cinq autres n’ont pas.
Ce que nous avons écarté
| Établissement | Verdict | Pourquoi |
|---|---|---|
| Business Inn Niigata Minami | Juste derrière (65/100) | 65 points, contre 66 à 78 pour les cinq retenus. Il est bon marché, environ 7 000 à 8 000 yens par personne en semaine, mais ses 966 avis et sa moyenne de 4,17 ne lui valent qu’une étoile en fiabilité, et il faut le bus ou la voiture depuis la gare ; le Dormy Inn Niigata tient le rôle de la source thermale à huit minutes de la gare. |
| Hotel Route-Inn Niigata Nishi Inter | Hors thème | 4,05 sur 424 avis et dans notre fourchette de prix, mais sa fiche ne donne que des temps en voiture (vingt minutes depuis la gare de Niigata) et aucun temps de marche. |
| JR-East Hotel Mets Niigata | Hors thème | 4,34 sur 2 183 avis et relié au passage ouest de la gare de Niigata, mais son tarif le plus bas était inférieur à notre plancher de 5 000 yens : il sortait de la gamme intermédiaire visée. |
| APA Hotel & Resort Niigata Ekimae Odori | Hors thème | 4,36 sur 3 785 avis, à sept minutes de Bandai Plaza, avec un grand bain et une piscine, mais son tarif le plus bas était inférieur à notre plancher de 5 000 yens. |
| Hotel Okura Niigata | Hors thème | 4,16 sur 4 132 avis, au bord du fleuve Shinano près du pont Bandai et à neuf minutes à pied de Furumachi, mais son tarif le plus bas était inférieur à notre plancher de 5 000 yens. |
| 39 hôtels | Sous le plancher | Moins de 100 avis, ou une moyenne inférieure à 4,0. |
Les questions que l’on nous pose
Faut-il loger près de la gare, à Bandai ou à Furumachi ?
Près de la gare si vous prenez des trains tôt : Niigata Toei Hotel est à cinq minutes de Bandai Plaza et Dormy Inn Niigata à huit de la sortie Bandai. ANA Crowne Plaza Niigata, à dix minutes, à Bandai, se trouve entre la gare et le fleuve. Furumachi, de l’autre côté du pont Bandai, est le quartier des restaurants et des bars : Hotel Italia-ken s’y trouve, à quinze minutes de bus de la gare. Pour le ferry de Sado, Hotel Nikko Niigata est à pied du terminal.
Comment rejoindre l’île de Sado d’ici ?
Les ferries et les jetfoils partent du terminal Sado Kisen, sur Bandai-jima, et non de la gare. Hotel Nikko Niigata en est à environ sept minutes à pied, par un passage couvert ouvert de 5 h 00 à 22 h 00 : c’est le plus pratique pour un bateau matinal. Depuis ANA Crowne Plaza Niigata, comptez environ cinq minutes en taxi, et depuis Dormy Inn Niigata environ dix en voiture. Le jetfoil est la traversée la plus rapide ; consultez les horaires et réservez à l’avance en haute saison.
Peut-on profiter d’un onsen en ville ?
Oui. Dormy Inn Niigata, à huit minutes de la gare, a un bain commun de source thermale naturelle (onsen), avec bain en plein air, sauna et bain froid ; le bain est noté 4,35. Sa fiche indique que les personnes tatouées ne peuvent pas l’utiliser. Notre recalé Business Inn Niigata Minami a aussi un bain de source thermale naturelle, mais il est près de l’autoroute, pas de la gare. Ces bains sont communs et se prennent nu : lavez-vous d’abord aux robinets, puis entrez dans l’eau.
Le personnel parle-t-il anglais ?
Seules deux fiches le précisent. Celle de Hotel Nikko Niigata sur Rakuten indique que quelques membres du personnel gèrent l’anglais courant, et celle de Dormy Inn Niigata que quelques-uns en parlent un peu. ANA Crowne Plaza Niigata fait partie du groupe IHG, mais aucun des autres ne publie quoi que ce soit sur l’anglais : renseignez-vous à la réservation.
Combien coûtent ces hôtels ?
Le tableau indique le prix le plus bas par personne avec petit-déjeuner, sur la base de deux personnes, relevé dans la recherche de disponibilités de Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre le 31 octobre et le 23 décembre 2026. En semaine, les prix démarrent à environ 6 000 à 9 000 yens par personne, et le samedi coûte plus cher : au Hotel Nikko Niigata, le haut de la fourchette du samedi atteint environ 88 000 yens. Les prix changent chaque jour, vérifiez donc le lien avant de réserver.
Lequel réserveriez-vous ?
Hotel Nikko Niigata : le meilleur total des cinq avec 78 points et la meilleure moyenne d’avis des six, 4,59, à pied du ferry de Sado, avec toutes les chambres au 22e étage ou plus, à partir d’environ 8 000 yens par personne en semaine. Si votre budget est serré ou si vous prenez un train tôt, Niigata Toei Hotel est à cinq minutes de la gare, à partir d’environ 6 000 yens.
Modifications
- 2026-10-29 Première publication. Noté à partir de 70 candidats.