皆生温泉・米子に泊まるならこの宿5選【2026年】客室露天・貸切露天で選ぶ温泉宿

Q: 日本語が苦手な家族や友人と泊まります。英語が通じる宿はありますか？

いこい亭 菊萬です。楽天の施設情報に、日常的な内容の英語なら問題ないスタッフが数人いて、中国語・韓国語も少し分かるスタッフがいると書かれています。皆生游月と御宿 野乃 境港は、英語が少し分かるスタッフが数人いるとしています。華水亭と皆生松月は言語の対応を公開していません。

皆生温泉・米子の温泉宿5軒。全室に露天付き客室は皆生游月
無料の貸切露天4つは皆生松月、部屋食は華水亭
境港駅前の野乃境港、英語対応の菊萬

結論：個性の違う5軒（点数は5つの基準の合計・100点満点）

個性	宿	点数	平日（1人）	土曜（1人）
全室に温泉の露天風呂付き、全室オーシャンビュー	皆生游月迷ったらこれ空室と料金を見る	80	3.7〜4.4万円	5.2〜6.4万円
自家源泉と日本海の眺め、朝夕とも部屋食可	皆生温泉　華水亭空室と料金を見る	77	2〜4.2万円	2.4〜7万円
無料の貸切露天が4つ、地上27mの眺望大浴場	皆生松月空室と料金を見る	74	2.7〜3.7万円	4.3〜5.3万円
境港駅1分、12階に天然温泉の大浴場	天然温泉　夕凪の湯　御宿　野乃境港（ドーミーイン・御宿野乃　ホテルズグループ）空室と料金を見る	72	1.9〜2.7万円	2.3〜3万円
日常会話の英語ができるスタッフ、全室マッサージチェア	皆生温泉　いこい亭　菊萬空室と料金を見る	72	1.5〜2.3万円	2.1〜3.2万円

料金は楽天トラベルの空室検索で、2026-11-04〜2026-12-26の水曜と土曜に大人2名1室・2食付きで予約できた最安プランの、1人あたりの幅です（2026-10-26取得・税込）。日付や空き状況で変わるため、最新の料金は各宿のリンク先でご確認ください。

空室チェック

泊まる日と人数を入れると、この5軒に空きがあるかをその場で調べます（楽天トラベル）。

皆生游月—
皆生温泉　華水亭—
皆生松月—
天然温泉　夕凪の湯　御宿　野乃境港（ドーミーイン・御宿野乃　ホテルズグループ）—
皆生温泉　いこい亭　菊萬—

五つ

全室に温泉の露天風呂付き、全室オーシャンビュー

皆生游月

全33室
目の前の浜は皆生温泉海遊ビーチ
夕食は部屋かレストラン（楽天の施設情報）
バリアフリールーム・車椅子利用者用客室あり（楽天の施設情報）

おすすめポイント

全室オーシャンビューで、全室に温泉の露天風呂付き
インフィニティ天空露天風呂と大浴場・サウナ
口コミ平均4.73、夕食の評価4.81

アクセス

お車で米子自動車道米子ICより車10分。JR米子駅より公共バス・タクシー利用で15分、米子空港よりタクシー利用で20分。
向いている：部屋の露天風呂で、ほかの客と顔を合わせずに温泉に入りたい
向かない：宿代をできるだけ抑えたい人

80/100迷ったらこれ

料金の目安（1人あたり・2食付き）平日 3.7〜4.4万円土曜 5.2〜6.4万円楽天トラベル・2026-10-26取得

品質	★★★★★	楽天の部屋・風呂・夕食の平均 4.77＋全室客室露天
価格妥当性	★★★★★	平日 1人3.7〜4.4万円（楽天・2食付き）。比較した宿の中央値の186%
使いやすさ	★★★★★	皆生温泉観光センターまで送迎可（最終18:00）・部屋食（夕食は部屋かレストラン（楽天））・全室オーシャンビュー、全室に温泉の露天風呂付き（和洋室）（楽天）・インフィニティ天空露天風呂・大浴場・サウナあり（楽天）・目の前の浜が海水浴場（皆生温泉海遊ビーチ）（楽天）・英語が少し分かるスタッフが数人いる（楽天）・バリアフリールーム・車椅子利用者用客室あり（楽天）
信頼	★★★★★	口コミ平均 4.73（楽天トラベル1677件、合計1677件）
独自性	★★★★★	候補7軒で全室に温泉の露天風呂付き客室があると明記されているのはここだけで、インフィニティ天空露天風呂もある。

注意：インフィニティ天空露天風呂は寒冷時・強風時に立ち入りを制限することがある（大浴場は入浴可）。冬（12〜3月頃）に車で行くならスタッドレスタイヤかチェーンが必要（楽天）

広々とした部屋と温泉、朝食に大満足お部屋が広くてきれいでした。浴衣も選べたし、温泉も眺めが良かったです。朝ご飯も美味しかったので、また機会があれば来てみたいです。クチコミの詳細はこちら…　2026-10-19 09:28:31投稿つづきはこちら
楽天トラベルに寄せられた最新の口コミ（抜粋・原文のまま）　口コミをすべて見る

口コミ楽天トラベル 4.73（1,677件）

自家源泉と日本海の眺め、朝夕とも部屋食可

皆生温泉　華水亭

全79室、自家源泉
食事処は2026年7月18日にリニューアル
大浴場・露天風呂・サウナのほか家族風呂
大浴場での介助入浴ができる（楽天の施設情報）

おすすめポイント

自家源泉の宿で、日本海を眺められる
朝食・夕食とも部屋か食事処
口コミ平均4.61、立地の評価4.72

アクセス

ＪＲ米子駅より車で１５分、米子空港より車で２０分、米子自動車道米子ＩＣより車で１０分
向いている：部屋で食事をとりながら海を眺めて過ごしたい
向かない：客室に露天風呂がほしい人

77/100

料金の目安（1人あたり・2食付き）平日 2〜4.2万円土曜 2.4〜7万円楽天トラベル・2026-10-26取得

品質	★★★★★	楽天の部屋・風呂・夕食の平均 4.61
価格妥当性	★★★★★	平日 1人2〜4.2万円（楽天・2食付き）。比較した宿の中央値の100%
使いやすさ	★★★★★	米子市観光センター（皆生）と宿の間を随時無料送迎・部屋食（朝食・夕食とも部屋か食事処（楽天））・日本海の眺望と季節の会席、自家源泉の宿（楽天）・大浴場・露天風呂・サウナ・家族風呂あり（楽天）・館内フリーWi-Fi、客室は全室禁煙（楽天）・大浴場での介助入浴ができる（楽天）
信頼	★★★★★	口コミ平均 4.61（楽天トラベル969件、合計969件）
独自性	★★★★★	自家源泉を持ち、朝食・夕食とも部屋でとれる。立地の評価4.72は候補7軒で2番目に高い。

注意：部屋食か食事処かはプランによるので、予約時に確認する（楽天）

801号室からの絶景と山海の幸に大満足801号室は最高でした!!!広さも申し分なく、伯耆富士・大山も眼の前に見えて、美保関から日本海の大海原が見られて、眺望言う事無し。夕食も山海の幸満載で…　2026-10-19 10:19:08投稿つづきはこちら
楽天トラベルに寄せられた最新の口コミ（抜粋・原文のまま）　口コミをすべて見る

口コミ楽天トラベル 4.61（969件）・Agoda 9.0/10（912件）　計1,881件

無料の貸切露天が4つ、地上27mの眺望大浴場

皆生松月

貸切露天は別棟で、趣が違う
露天風呂付き客室も選べる
全19室の小さな宿
海水浴場（皆生温泉海遊ビーチ）まで徒歩0分（楽天の施設情報）

おすすめポイント

無料で使える貸切露天「潮騒の小露天」が4つ
地上27mの眺望大浴場
口コミ4,434件・平均4.71

アクセス

お車で米子自動車道米子ICより車10分。JR米子駅より公共バス・タクシー利用で15分、米子空港よりタクシー利用で20分。
向いている：家族や連れとだけで露天風呂に入りたいが、客室露天までは要らない
向かない：レストランの個室で食事をしたい人（個室はない）

74/100

料金の目安（1人あたり・2食付き）平日 2.7〜3.7万円土曜 4.3〜5.3万円楽天トラベル・2026-10-26取得

品質	★★★★★	楽天の部屋・風呂・夕食の平均 4.70
価格妥当性	★★★★★	平日 1人2.7〜3.7万円（楽天・2食付き）。比較した宿の中央値の134%
使いやすさ	★★★★★	皆生温泉観光センターまで送迎可（最終18:00）・部屋食（夕食は部屋かレストラン（楽天））・別棟に4つの貸切風呂「潮騒の小露天」、無料で使える（楽天）・地上27mの眺望大浴場（楽天）・露天風呂付き客室もある（楽天）・海水浴場（皆生温泉海遊ビーチ）まで徒歩0分（楽天）・全19室の小さな宿（楽天）
信頼	★★★★★	口コミ平均 4.71（楽天トラベル4434件、合計4434件）
独自性	★★★★★	無料で使える貸切露天が4つあり、家族や連れとだけ温泉に入れる。口コミ4,434件は候補7軒で最も多い。

注意：露天風呂付きは一部の客室なので、予約時に部屋タイプを確認する。冬（12〜3月頃）に車で行くならスタッドレスタイヤかチェーンが必要（楽天）

絶景のオーシャンビューと貸切露天風呂を満喫オーシャンビューにもほどがあるほどのオーシャンビュー絶景が目の前に広がる最高の角部屋でした部屋付きのお風呂が温泉ではないのが残念ですが、貸切露天風…　2026-10-24 17:43:59投稿つづきはこちら
楽天トラベルに寄せられた最新の口コミ（抜粋・原文のまま）　口コミをすべて見る

口コミ楽天トラベル 4.71（4,434件）

境港駅1分、12階に天然温泉の大浴場

天然温泉　夕凪の湯　御宿　野乃境港（ドーミーイン・御宿野乃　ホテルズグループ）

ドーミーインの和風ホテル
ランドリーの乾燥機は有料
貸自転車あり、全室禁煙（楽天の施設情報）
英語が少し分かるスタッフが数人（楽天の施設情報）

おすすめポイント

境港駅から徒歩1分
12階に天然温泉の大浴場・露天風呂・サウナ
チェックアウト11時、洗濯機は無料

アクセス

境港駅下車徒歩1分。お車:米子自動車道経由、米子ICから国道431号線・または、県道47号線を境港方面へ。
向いている：車を使わず列車で動き、旅の途中で洗濯もしたい
向かない：皆生温泉の海辺の旅館に泊まりたい人（境港市の駅前ホテル）

72/100

料金の目安（1人あたり・2食付き）平日 1.9〜2.7万円土曜 2.3〜3万円楽天トラベル・2026-10-26取得

品質	★★★★★	楽天の部屋・風呂・夕食の平均 4.45
価格妥当性	★★★★★	平日 1人1.9〜2.7万円（楽天・2食付き）。比較した宿の中央値の94%
使いやすさ	★★★★★	チェックアウト11:00・境港駅下車徒歩1分（楽天）・12階に天然温泉の大浴場・露天風呂・サウナ（楽天）・大浴場脱衣所のランドリーは洗濯機が無料（乾燥機は有料）（楽天）・英語が少し分かるスタッフが数人いる（楽天）・全室禁煙、貸自転車あり（楽天）
信頼	★★★★★	口コミ平均 4.5（楽天トラベル2690件、合計2690件）
独自性	★★★★★	候補7軒で駅から歩けるのはここだけ（境港駅から徒歩1分）で、車がなくても列車で着ける。

注意：皆生温泉ではなく境港市にある。夕食の席は満席になることがあるので事前予約がすすめられている。駐車場は有料（楽天）

ロケーション抜群、清潔で丁寧なサービス境港駅のすぐそばで、水木しげるロードもすぐでロケーションは良かったです。履物は玄関のロッカーに預けるスタイルで清潔なホテルです。チェックイン時にはキャ…　2026-10-24 19:47:09投稿つづきはこちら
楽天トラベルに寄せられた最新の口コミ（抜粋・原文のまま）　口コミをすべて見る

口コミ楽天トラベル 4.50（2,690件）・Agoda 9.2/10（6,776件）　計9,466件

日常会話の英語ができるスタッフ、全室マッサージチェア

皆生温泉　いこい亭　菊萬

中国語・韓国語は少し分かるスタッフが数人（楽天の施設情報）
選べる浴衣が30種、子ども用もある
大浴場・露天風呂・家族風呂あり
口コミは1,239件で平均4.36、夕食の評価は4.49

おすすめポイント

日常的な英語ならできるスタッフが数人
全客室にマッサージチェア
皆生海岸まで徒歩2分

アクセス

ＪＲ山陰線「米子駅」より車で１５分、米子自動車道終点米子ICより車で15分
向いている：日本語に自信がなく、英語でやりとりできる宿にしたい
向かない：部屋から海を眺めたい人（海岸には面していない）

72/100

料金の目安（1人あたり・2食付き）平日 1.5〜2.3万円土曜 2.1〜3.2万円楽天トラベル・2026-10-26取得

品質	★★★★★	楽天の部屋・風呂・夕食の平均 4.38
価格妥当性	★★★★★	平日 1人1.5〜2.3万円（楽天・2食付き）。比較した宿の中央値の75%
使いやすさ	★★★★★	英語は日常的な内容なら問題ないスタッフが数人、中国語・韓国語は少し分かるスタッフが数人（楽天）・全客室にマッサージチェア（楽天）・皆生海岸まで徒歩2分（楽天）・選べる浴衣が30種、子ども用もある（楽天）・大浴場・露天風呂・家族風呂あり（楽天）
信頼	★★★★★	口コミ平均 4.36（楽天トラベル1239件、合計1239件）
独自性	★★★★★	候補7軒で英語の日常会話ができるスタッフがいると書いているのはここだけで、中国語・韓国語も少し通じる。

注意：海岸には面していない。到着が19時を過ぎるなら連絡する。使えるカードはVISA・JCB・ダイナース・デビットカード（楽天）

イカのお造りと日本酒が美味しく大満足高齢の両親と共に参りました。夕食に、おすすめのイカのお造りを追加しましたが、おすすめだけありました。美味しかったです。刺身に加えて、茹でたゲソが添えてあ…　2026-10-20 21:13:01投稿つづきはこちら
楽天トラベルに寄せられた最新の口コミ（抜粋・原文のまま）　口コミをすべて見る

口コミ楽天トラベル 4.36（1,239件）・Agoda 8.7/10（65件）　計1,304件

観光のポイント

米子駅はJR山陰線の駅です。新幹線なら岡山駅で特急やくもに乗り換えます。米子空港には羽田からの便があります。
皆生温泉は駅前ではありません。この記事の皆生の宿は、米子駅からバスかタクシーで15分ほど、米子空港からはタクシーで20分ほどです。
皆生の宿の送迎は、米子駅からではなく皆生温泉観光センターからのことが多く、駅と温泉街の間にはバス路線があります。皆生游月と皆生松月の送迎は最終18時です。
境港はJR境線の終点にある港町で、水木しげるロードで知られます。この記事で駅から歩ける宿は、皆生ではなく境港にある1軒だけです。
5軒とも入れ墨の規定は公開していません。気になる場合は予約時に宿へ確認してください。客室露天や貸切露天なら、ほかの客と一緒に入らずに済みます。
料金は2名1室・2食付きの1人あたりです。皆生の宿では入湯税（大人1人150円）が別にかかります。冬（12〜3月頃）に車で行くなら、スタッドレスタイヤかチェーンを用意するよう宿が案内しています。

選び方（テーマ・条件・★のつけ方）

この5選のテーマ

どこで：皆生温泉
誰と：はじめて温泉旅館に泊まる人・海外からの家族や友人
こだわり：温泉の露天風呂

調べ方と情報源

候補：楽天トラベルに載っている皆生温泉の宿 24軒
口コミの足切りを通過（エリア全体を見られる楽天トラベルの件数と平均で判定）：18軒
テーマの条件を満たす：8軒
ここから個性の違う 5軒を選定
事実の確認：楽天トラベルの施設情報（記事によっては各宿の公式サイトも）
料金：楽天トラベルの空室検索（水曜と土曜の8週分、1人あたりの幅）
口コミ：楽天トラベルの件数と平均（各宿の★「信頼」に書いています）。Agoda（参考表示）の件数と平均も各宿に載せていますが、★の採点には入れていません

条件（すべて満たす宿だけが対象）

楽天トラベルの米子・皆生温泉・大山エリアにある
楽天トラベルの口コミが30件以上・平均4.0以上
1人1泊の最安が8,000円以上40,000円以下
温泉の露天風呂がある（大浴場の露天を含む。貸切・客室露天は加点として本文で触れる）

★のつけ方

5つの基準を★1〜5で採点し、配点をかけて100点満点にしています。独自性以外の★は、次の決まった計算で自動的に決まります。

品質25点
- 楽天トラベルの項目別評価（部屋・風呂・夕食）の平均
- 4.80以上で★5
- 4.65以上で★4
- 4.50以上で★3
- 全室に客室露天があれば＋1
価格妥当性20点
- 比較した宿の料金の中央値に対する割合
- 80%以下で★5
- 95%以下で★4
- 110%以下で★3
- 130%以下で★2
使いやすさ30点
- ★1から始め、チェックアウト11時以降・送迎・部屋食・個室での食事・このテーマで便利な点がそれぞれ＋1
信頼20点
- 予約サイトの口コミ（件数で重みづけした平均と合計件数）
- 4.75以上かつ100件以上で★5
- 4.60以上かつ50件以上で★4
- 4.40以上かつ30件以上で★3
独自性5点
- その宿でしか得られない体験
- 編集部の判断と理由

外した候補

候補	判定	理由
皆生風雅	次点（58点）	合計58点で、5軒の最低72点に届かない
皆生温泉　芙蓉別館	次点（54点）	合計54点で、5軒の最低72点に届かない
わんちゃんと泊まる温泉宿　皆生温泉　松涛園	次点	楽天4.38（996件）で条件はすべて満たすが、全室が愛犬と泊まる部屋で、はじめての温泉宿とは旅の目的が違う
皆生温泉　皆生シーサイドホテル　海の四季	テーマ外	口コミ5,112件・平均4.43はエリアで最も多いが、楽天の最安料金が条件の8,000円を下回る
メルキュール鳥取大山リゾート＆スパ	テーマ外	伯耆町にある全219室のリゾートで温泉もあり楽天4.09（2,848件）だが、楽天の最安料金が条件の8,000円を下回る
大江戸温泉物語　かいけ	足切り	口コミは1,350件あるが平均3.76で、足切りの4.0に届かない